Déterminé in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

déterminé:
- specific; specified; prescribed; fixed; determined; decided; decisive; resolute; estimated; rated; unflinching; firm
Wiktionary:
- déterminé → determined, resolute, single-minded, steadfast
- déterminé → specific, resolute, determined, purposeful

Frans

Uitgebreide vertaling voor déterminé (Frans) in het Engels

déterminé:

déterminé bijvoeglijk naamwoord

déterminé (défini)
specific; specified; prescribed; fixed
- specific bijvoeglijk naamwoord
- specified bijvoeglijk naamwoord
- prescribed bijvoeglijk naamwoord
- fixed bijvoeglijk naamwoord
déterminé (décidé; avec fermeté)
determined; decided; decisive; resolute
- determined bijvoeglijk naamwoord
- decided bijvoeglijk naamwoord
- decisive bijvoeglijk naamwoord
- resolute bijvoeglijk naamwoord
déterminé (estimé; évalué)
determined; estimated; rated; fixed
- determined bijvoeglijk naamwoord
- estimated bijvoeglijk naamwoord
- rated bijvoeglijk naamwoord
- fixed bijvoeglijk naamwoord
déterminé (résolu; décidé; fermement; résolument; avec fermeté; ferme; de façon déterminée)
determined; unflinching; resolute; firm
- determined bijvoeglijk naamwoord
- unflinching bijvoeglijk naamwoord
- resolute bijvoeglijk naamwoord
- firm bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor déterminé:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firm		affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
decided	avec fermeté; décidé; déterminé
decisive	avec fermeté; décidé; déterminé	actif; avec beaucoup d'énergie; concluant; dynamique; décidé; décisif; décisivement; déterminant; ferme; inébranlable; prépondérant; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement; énergique; énergiquement
determined	avec fermeté; de façon déterminée; décidé; déterminé; estimé; ferme; fermement; résolu; résolument; évalué	insensible à; résistant; résistant à; à la hauteur
fixed	défini; déterminé; estimé; évalué	constant; fixe; fixement; impassible; insensible à; inébranlable; permanent; raide; rigide; résistant; résistant à; solide; solidement; stable; tendu raide; à la hauteur
prescribed	défini; déterminé	réglementaire; réglementairement; réglémentaire
resolute	avec fermeté; de façon déterminée; décidé; déterminé; ferme; fermement; résolu; résolument	agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; hardi; intrépide; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement
specific	défini; déterminé	distinctif; particulier; spécifique; spécifiquement
specified	défini; déterminé
unflinching	avec fermeté; de façon déterminée; décidé; déterminé; ferme; fermement; résolu; résolument
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
estimated	déterminé; estimé; évalué	estimé
firm	avec fermeté; de façon déterminée; décidé; déterminé; ferme; fermement; résolu; résolument	agissant; brave; costaud; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; ferme; fermement; fort; hardi; intrépide; inébranlable; robuste; résistant; résolu; résolument; solide; solidement; stable; sûr; tenace; tenacement; vigoureux
rated	déterminé; estimé; évalué

Synoniemen voor "déterminé":

conditionné; mis en condition; manipulé; préparé; commandé; résolu; hardi; amené; défini; décidé; précis; spécifique; énergique; actif; ferme; courageux; volontaire; audacieux; aventureux; intrépide; entreprenant; brave; assuré; téméraire; osé; invétéré; endurci; impénitent; ancien; incorrigible; vieux; chronique; obstiné; ancré; fortifié; localisé; circonscrit; cerné; délimité; limité; repéré; situé; persuadé; convaincu; séduit

Wiktionary: déterminé

déterminé

adjective

decided or resolute
- determined → résolu; déterminé
firm, unyielding, determined
- resolute → résolu; résolue; ferme; déterminé; déterminée
intensely focused
- single-minded → déterminé; résolu
fixed or unchanging; steady
- steadfast → déterminé

Cross Translation:

From	To	Via
• déterminé	→ specific	↔ bepaald — nauwkeurig vastgesteld, nauwkeurig omschreven, afgesproken
• déterminé	→ resolute; determined	↔ resolut — zum Handeln bereit, entschlossen
• déterminé	→ purposeful	↔ zielbewusst — genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van déterminé

caractère déterminé

Remove Ads

Vertaal déterminé van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor déterminé (Frans) in het Engels

déterminé:

déterminé bijvoeglijk naamwoord

déterminé (défini)

déterminé (décidé; avec fermeté)

déterminé (estimé; évalué)

déterminé (résolu; décidé; fermement; résolument; avec fermeté; ferme; de façon déterminée)

Vertaal Matrix voor déterminé:

Synoniemen voor "déterminé":

Wiktionary: déterminé

Verwante vertalingen van déterminé