Désespérance in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

désespérance:
- despair; desperation; despondency; somberness; gloom; dejectedness; sombreness; melancholy; depression; dejection; depression of spirits
Wiktionary:
- désespérance → desperation, hopelessness
- désespérance → hopelessness

Frans

Uitgebreide vertaling voor désespérance (Frans) in het Engels

désespérance:

désespérance [la ~] zelfstandig naamwoord

la désespérance (désespoir; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse)
the despair; the desperation; the despondency
- despair [the ~] zelfstandig naamwoord
- desperation [the ~] zelfstandig naamwoord
- despondency [the ~] zelfstandig naamwoord
la désespérance (mélancolie; tristesse; morosité)
the despondency; the somberness; the gloom; the dejectedness; the sombreness
- despondency [the ~] zelfstandig naamwoord
- somberness [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- gloom [the ~] zelfstandig naamwoord
- dejectedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sombreness [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
la désespérance (tristesse; morosité; désespoir; découragement; mélancolie)
the melancholy; the despondency; the depression; the dejection; the depression of spirits
- melancholy [the ~] zelfstandig naamwoord
- despondency [the ~] zelfstandig naamwoord
- depression [the ~] zelfstandig naamwoord
- dejection [the ~] zelfstandig naamwoord
- depression of spirits [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor désespérance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dejectedness	désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
dejection	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse	abattement; accablement; affliction; consternation; désolation; détresse; grisaille; malaise; morosité; mélancolie; perplexité; pessimisme; tristesse; époque de crise
depression	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse	affliction; dépression; dépression atmosphérique; dépression nerveuse; désolation; détresse; grisaille; malaise; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse; zone de basse pression; époque de crise
depression of spirits	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
despair	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
desperation	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse	confusion; désarroi
despondency	découragement; désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
gloom	désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
melancholy	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse	affliction; chagrin; désolation; détresse; grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; spleen; tristesse
somberness	désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
sombreness	désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
despair		désespérer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
melancholy		avec mélancolie; mélancolique; mélancoliquement

Synoniemen voor "désespérance":

mur; muret; murette; muraille; rempart; fortification; cloison; paroi; rudiment; embryon; germe; linéament; commencement; principe

Wiktionary: désespérance

désespérance

noun

état d’une âme qui perdre l’espérance.
- désespérance → desperation

désespérance

noun

the lack of hope; despair
- hopelessness → désespérance

Cross Translation:

From	To	Via
• désespérance	→ hopelessness	↔ Hoffnungslosigkeit — Hoffnungslossein; hoffnungslose Eigenschaft/Situation

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal désespérance van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor désespérance (Frans) in het Engels

désespérance:

désespérance [la ~] zelfstandig naamwoord

la désespérance (désespoir; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse)

la désespérance (mélancolie; tristesse; morosité)

la désespérance (tristesse; morosité; désespoir; découragement; mélancolie)

Vertaal Matrix voor désespérance:

Synoniemen voor "désespérance":

Wiktionary: désespérance