Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal démasquer

Vertaal démasquer van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

démasquer:
- expose; unmask
Wiktionary:
- démasquer → unmask
- démasquer → unmask, reveal, unveil, disclose

Frans

Uitgebreide vertaling voor démasquer (Frans) in het Engels

démasquer:

démasquer werkwoord (démasque, démasques, démasquons, démasquez, démasquent, démasquais, démasquait, démasquions, démasquiez, démasquaient, démasquai, démasquas, démasqua, démasquâmes, démasquâtes, démasquèrent, démasquerai, démasqueras, démasquera, démasquerons, démasquerez, démasqueront)

démasquer (découvrir; exposer; mettre à nu)
to expose; to unmask
- expose werkwoord (exposes, exposed, exposing)
- unmask werkwoord (unmasks, unmasked, unmasking)

Conjugations for démasquer:

Présent

démasque
démasques
démasque
démasquons
démasquez
démasquent

imparfait

démasquais
démasquais
démasquait
démasquions
démasquiez
démasquaient

passé simple

démasquai
démasquas
démasqua
démasquâmes
démasquâtes
démasquèrent

futur simple

démasquerai
démasqueras
démasquera
démasquerons
démasquerez
démasqueront

subjonctif présent

que je démasque
que tu démasques
qu'il démasque
que nous démasquions
que vous démasquiez
qu'ils démasquent

conditionnel présent

démasquerais
démasquerais
démasquerait
démasquerions
démasqueriez
démasqueraient

passé composé

ai démasqué
as démasqué
a démasqué
avons démasqué
avez démasqué
ont démasqué

divers

démasque!
démasquez!
démasquons!
démasqué
démasquant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor démasquer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
expose	découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu	déceler; découvrir; démontrer; déterrer; encourir; exhumer; exposer; exposer à; faire la démonstration de; illustrer; montrer; prêter à; rendre plus concret; s'exposer à; s'épanouir; éclore
unmask	découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu

Synoniemen voor "démasquer":

confondre; mélanger; tromper; surprendre; dévoiler; divulguer; découvrir; révéler; dénoncer; exposer; livrer; apparaître; indiquer

Wiktionary: démasquer

démasquer

verb

Faire reconnaître quelqu’un en ôtant le masque qu’il a sur le visage
- démasquer → unmask
Faire connaître quelqu’un pour ce qu’il est
- démasquer → unmask

démasquer

verb

to remove a mask from someone
- unmask → démasquer
to expose the true character of someone
- unmask → révéler; dévoiler; démasquer
to remove one's mask
- unmask → démasquer

Cross Translation:

From	To	Via
• démasquer	→ unmask	↔ ontmaskeren — de ware aard laten zien van iets of iemand
• démasquer	→ reveal; unveil	↔ enthüllen — übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren
• démasquer	→ disclose	↔ enttarnen — etwas vorher Unbekanntes bekannt machen; öffentlich machen