Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal délai

Vertaal délai van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. délai:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor délai (Frans) in het Engels

délai:

délai [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le délai (retard)
    the delay; the postponement; the suspension; the stoppage; the stop
    • delay [the ~] zelfstandig naamwoord
    • postponement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • suspension [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stoppage [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stop [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le délai (retard)
    the delay; the holdup
    • delay [the ~] zelfstandig naamwoord
    • holdup [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. le délai (période; laps de temps; temps d'écoulement)
    the term; the period of time; the period; the space of time; the time; the space
    • term [the ~] zelfstandig naamwoord
    • period of time [the ~] zelfstandig naamwoord
    • period [the ~] zelfstandig naamwoord
    • space of time [the ~] zelfstandig naamwoord
    • time [the ~] zelfstandig naamwoord
    • space [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. le délai (sursis; ajournement; permutation; )
    the postponement; the suspension; the delay; the respite
  5. le délai (date de fermeture; terme; date de clôture; fermeture)
    the deadline; the time-limit; the closing date
  6. le délai
    the lead time
    – The minimum amount of time required for production of an item. 1

Vertaal Matrix voor délai:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
closing date date de clôture; date de fermeture; délai; fermeture; terme date de fermeture; date envisagée; date limite; détermination de l'heure; jour de fermeture; limite de temps; terme sauf imprévus
deadline date de clôture; date de fermeture; délai; fermeture; terme date d'échéance; date de clôture; date de fermeture; date envisagée; date limite; détermination de l'heure; jour de fermeture; limite de temps; terme; terme sauf imprévus; échéance
delay ajournement; délai; déplacement; permutation; retard; répit; sursis; transfert retard; répit; sursis
holdup délai; retard
lead time délai
period délai; laps de temps; période; temps d'écoulement an; cycle; durée de validité; espace de temps; laps de temps; menstruation; période; règles; saison; temps; terme; ère; époque
period of time délai; laps de temps; période; temps d'écoulement durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; temps; terme; époque
postponement ajournement; délai; déplacement; permutation; retard; répit; sursis; transfert
respite ajournement; délai; déplacement; permutation; répit; sursis; transfert délai de réflexion; marge de réflexion; répit; sursis; temps de réflexion
space délai; laps de temps; période; temps d'écoulement blanc; cosmos; crevasse; distance; espace; espace aérien; espace blanc; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin; tout; univers; éloignement
space of time délai; laps de temps; période; temps d'écoulement durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; temps; terme; époque
stop délai; retard arrêt; frein; halte; station
stoppage délai; retard bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; immobilité; interruption; obstruction; ralentissement; stagnation
suspension ajournement; délai; déplacement; permutation; retard; répit; sursis; transfert interdit; suspension; suspension de ses fonctiones
term délai; laps de temps; période; temps d'écoulement années de scolarité; appellation; condition; condition nécessaire; durée de validité; dénomination; désignation; exigence; expression; heures de classe; locution verbale; nom; réquisition; stipulation; terme; titre
time délai; laps de temps; période; temps d'écoulement espace de temps; fois; heure; laps de temps; temps
time-limit date de clôture; date de fermeture; délai; fermeture; terme date de clôture; date de fermeture; date envisagée; date limite; détermination de l'heure; jour de fermeture; limite de temps; terme; terme sauf imprévus
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
delay arrêter; atermoyer; attarder; cesser; douter; déraper; faire un vol plané; glisser; hésiter; lambiner; ralentir; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; trébucher; être indécis
space espacer; munir d'espaces
stop abandonner; arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; hésiter; laisser; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; renoncer à; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; tomber à plat; traverser les projets de; étancher; être bloqué
term appeler; citer; mentionner; nommer
time chronométrer
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
period of time an

Synoniemen voor "délai":


Wiktionary: délai

délai
noun
  1. Temps accordé pour faire une chose.
délai
noun
  1. period of time before an event occurs
  2. a time by which something must finish
Cross Translation:
FromToVia
• délai → term ↔ termijn — een vast tijdstip waarop iets gaat gebeuren of iets gebeurd moet zijn
• délai → respite; time for consideration ↔ Bedenkzeit — Zeit, Frist zum nachdenken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van délai







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0448 seconde
Page rendered in 1.0 seconds