Délabrer in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

délabrer:
- decay; disintegrate; fall into decay; crumble; fall apart; fall to bits; go to ruin; fall to pieces
Wiktionary:
- délabrer → deteriorate

Frans

Uitgebreide vertaling voor délabrer (Frans) in het Engels

délabrer:

délabrer werkwoord

délabrer (dépérir)
to decay; to disintegrate; fall into decay; to crumble; to fall apart; to fall to bits; go to ruin; to fall to pieces
- decay werkwoord (decaies, decayed, decaying)
- disintegrate werkwoord (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
- fall into decay werkwoord
- crumble werkwoord (crumbles, crumbled, crumbling)
- fall apart werkwoord (falls apart, fell apart, falling apart)
- fall to bits werkwoord (falls to bits, fell to bits, falling to bits)
- go to ruin werkwoord
- fall to pieces werkwoord (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)

Vertaal Matrix voor délabrer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
decay		altération de sens; décomposition; déformation; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
crumble	délabrer; dépérir	dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'effrondrer; s'émietter; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en miettes; tomber en morceaux; tomber en ruine; émietter
decay	délabrer; dépérir	corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; périr; s'avarier; se corroder; se décomposer; se délabrer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture; tomber en ruïne
disintegrate	délabrer; dépérir	dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; s'effrondrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
fall apart	délabrer; dépérir	dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; s'effrondrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
fall into decay	délabrer; dépérir
fall to bits	délabrer; dépérir	dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; s'effrondrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
fall to pieces	délabrer; dépérir	dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; rompre; s'effrondrer; se briser; se casser; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en pièces; tomber en ruine
go to ruin	délabrer; dépérir

Synoniemen voor "délabrer":

détériorer; abîmer; briser; casser; démolir; endommager; dégrader; esquinter; détraquer; amocher; saboter; ruiner; gâter; pervertir; salir; profaner; vicier; pourrir; sombrer; fatiguer; crever; surmener; ravager; démanteler; dévaster; anéantir; perdre

Wiktionary: délabrer

délabrer

verb

mettre en mauvais état, soit par un long usage, soit par vétusté, soit par manque de soin.
- délabrer → deteriorate

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van délabrer

se délabrer

Remove Ads

Vertaal délabrer van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor délabrer (Frans) in het Engels

délabrer:

délabrer werkwoord

délabrer (dépérir)

Vertaal Matrix voor délabrer:

Synoniemen voor "délabrer":

Wiktionary: délabrer

Verwante vertalingen van délabrer