| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fair
|
|
champ de foire; foire; kermesse
|
|
fitting
|
|
fait d'essayer
|
|
right
|
|
droit; justice; raison; équité
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clean
|
|
blanchir; débarrasser; délaver; laver; laver à grande eau; liquider; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; nettoyer à fond; passer à l'eau; peaufiner; purger; purifier; ranger; rincer; récurer; solder; stocker; éponger; épurer
|
|
correct
|
|
aller mieux; améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; redresser; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; rénover; réparer; résoudre un malentendu; se racheter
|
|
perfect
|
|
achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
accurate
|
approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
|
ample; amplement; approfondi; attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; conservateur; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; prudent; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
|
|
becoming
|
approprié; convenable; convenablement; correct; décent
|
agréable à l'oeil; comme il faut; convenable; convenablement; câlin; en devenir; flatteur
|
|
befitting
|
approprié; convenable; convenablement; correct; décent
|
|
|
blameless
|
correct; impeccable; irréprochable
|
ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive
|
|
chivalrous
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
|
civil
|
convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
bien élevé; civil; civilement; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; policé; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
|
correct
|
approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; impeccable; irréprochable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
|
bien; bon; d'accord; en règle; parfait
|
|
courteous
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
attentif; attentionné; bien élevé; chevaleresque; civil; civilement; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; policé; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
|
dignified
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
avec distinction; digne; dignement; distingué; éminent
|
|
faultless
|
correct; impeccable; irréprochable; sans défaut; sans fautes
|
impeccable; infaillible; sans faute
|
|
fitting
|
approprié; convenable; convenablement; correct; décent
|
adéquat; applicable; approprié; convenable; convenablement; praticable
|
|
flawless
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans défaut; sans fautes; total; tout à fait
|
impeccable; impeccablement; infaillible; parfait; parfaitement; sans défaut; sans faute
|
|
honest
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
avec franchise; avec honnêteté; bien; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; exemplaire; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; probe; réel; réelle; réellement; sage; sagement; sans détours; sans réserve; sincère; sincèrement; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
|
honorable
|
correct; décent; estimable; honorable; respectable
|
Messieurs; bien pensant; bon; comme il faut; digne; droit; estimable; honnête; honorable; honorablement; intègre; juste; louable; légitime; probe; recommandable; respectable; sage; vénérable; élogieuse; élogieux; équitable
|
|
honourable
|
correct; décent; estimable; honorable; respectable
|
Messieurs; bien pensant; bon; comme il faut; digne; droit; estimable; honnête; honorable; honorablement; intègre; juste; louable; légitime; probe; recommandable; respectable; sage; vénérable; élogieuse; élogieux; équitable
|
|
impeccable
|
correct; impeccable; irréprochable
|
chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur
|
|
infallible
|
correct; sans défaut; sans fautes
|
impeccable; infaillible; sans faute
|
|
neat
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honorable; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
adroit; adroitement; agile; agilement; animé; décent; facile à manier; facilement; gai; gaie; gaiement; habile; habilement; joyeuse; joyeusement; joyeux; leste; lestement; net; ordonné; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; propre; précipitamment; prêt; qui est à flot; rangé; rangée; rapide; rapidement; sec; sèchement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
perfect
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; irréprochable; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
absolu; accompli; achevé; approfondi; au poil; brillamment; complet; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; d'une manière sensée; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en profondeur; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; impeccablement; le mieux de monde; parfait; parfaitement; profond; profondément; sans défaut; sublime; super; superbe; supérieur; très approfondi; très bien; très poussé; à la perfection; à merveille
|
|
precise
|
approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
|
ample; amplement; approfondi; attentif; attentivement; avec précision; avec soin; avec vigilance; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; conservateur; corect; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; inflexible; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; prudent; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; sévèrement; vigilant
|
|
proper
|
approprié; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; poli; propre; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné
|
|
reasonable
|
convenable; convenablement; correct; respectable
|
approprié; avec raison; bien pesé; convaincant; convenable; convenablement; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; plausiblement; probable; qui tient debout; raisonable; raisonablement; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
|
|
reputable
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décent; honnêtte; poli; propre; respectable; vertueusement; vertueux
|
|
|
respectable
|
avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; poli; propre; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; digne; estimable; honorable; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; vénérable; éminent; énorme; énormément
|
|
tolerable
|
convenable; convenablement; correct; respectable
|
admis; autorisé; convenable; endurable; passable; permis; raisonnable; supportable; tolérable; toléré
|
|
virtuous
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
|
|
well-mannered
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
|
worthy
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
digne
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
exactly
|
correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; précis; précisément
|
consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; en tout et pour tout; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
|
|
properly
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décemment; décent; poli; propre; respectable
|
que si
|
|
right
|
|
à droite
|
|
suitably
|
comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
as it should be
|
comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
|
|
clean
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
décent; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; nettoyé; ordonné; propre; proprement; pure; purement; rangée; simplement; tout bonnement
|
|
decent
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
comme il faut; convenable; convenablement; digne
|
|
fair
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
approprié; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; blond; blond clair; blond doré; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; en or; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; raisonable; raisonablement; raisonnable; relatif; relativement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; subjectif; subjectivement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
|
just
|
correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; précis; précisément
|
bien pensant; bon; bref; comme il faut; de justesse; droit; en résumé; encore; enfin; honnête; il y a un instant; intègre; juste; légitime; plus que; probe; récemment; sage; seulement; simplement; tout bonnement; tout court; tout juste; tout près; tout simplement; tout à l'heure; uniquement; à l'instant; à peine; équitable
|
|
right
|
approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
|
adéquat; approprié; avec justice; avec raison; avec équité; bien; bon; convenable; convenablement; corect; d'accord; de bonne foi; de droite; de jeu; droitier; en règle
|