| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fair
|
|
champ de foire; foire; kermesse
|
|
fitting
|
|
fait d'essayer
|
|
prominent
|
|
point principal; principal
|
|
right
|
|
droit; justice; raison; équité
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clean
|
|
blanchir; débarrasser; délaver; laver; laver à grande eau; liquider; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; nettoyer à fond; passer à l'eau; peaufiner; purger; purifier; ranger; rincer; récurer; solder; stocker; éponger; épurer
|
|
moderate
|
|
apaiser; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; diminuer; dominer; dompter; faciliter; gagner; maîtriser; modérer; ménager; refouler; reprendre; retenir; retirer; réduire; réprimer; se contenir; se modérer; simplifier; tempérer; utiliser avec parcimonie; économiser; épargner; étouffer
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
applicable
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
applicable; approprié; praticable
|
|
apposite
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
approprié; bien placé; frappant; qui va droit au but; à propos
|
|
appropriate
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
applicable; approprié; judicieux; lucratif; payant; plein de sens; praticable; sensé; utile
|
|
apt
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
applicable; approprié; autour de; bien placé; ca.; dans les; environ; frappant; praticable; qui va droit au but; à propos
|
|
aristocratic
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec distinction; dignement; distingué; noble; éminent
|
|
becoming
|
approprié; comme il faut; convenable; convenablement; correct; décent
|
agréable à l'oeil; câlin; en devenir; flatteur
|
|
befitting
|
approprié; convenable; convenablement; correct; décent
|
|
|
civil
|
convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
bien élevé; civil; civilement; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; policé; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
|
|
distinguished
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; raffiné; respecté; solennel; solennellement; vénérable; élégamment; élégant; éminent
|
|
eminent
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; digne; dignement; distingué; en vue; haut placé; important; marquant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
|
fitting
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement; correct; décent
|
applicable; approprié; convenable; praticable
|
|
grand
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
au mieux; avec distinction; avec éclat; brillant; de première classe; dignement; distingué; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; prestigieux; princier; princièrement; resplendissant; saillant; spectaculaire; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; éminent
|
|
honest
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
avec franchise; avec honnêteté; bien; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; exemplaire; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; probe; réel; réelle; réellement; sage; sagement; sans détours; sans réserve; sincère; sincèrement; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
|
lofty
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
altier; auguste; colossal; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; haut placé; noble; olympien; olympienne; orgueilleux; s'élèvant au ciel; sublime; très haut; élévé
|
|
majestic
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
moderate
|
approprié; avec raison; convenable; convenablement; raisonable; raisonablement
|
avec modération; modéré; moyen; médiocre; retenu; réservé; tempéré
|
|
neat
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
adroit; adroitement; agile; agilement; animé; correct; décent; estimable; facile à manier; facilement; gai; gaie; gaiement; habile; habilement; honorable; joyeuse; joyeusement; joyeux; leste; lestement; net; ordonné; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; propre; précipitamment; prêt; qui est à flot; rangé; rangée; rapide; rapidement; respectable; sec; sèchement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
pompous
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|
prominent
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avancé; avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; de poids; digne; dignement; distingué; en vue; frappant; haut placé; important; influent; marquant; protubérant; proéminent; puissant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
|
proper
|
approprié; avec raison; avec équité; bienséance; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
acceptable; adapté; adéquat; approprié; bien élevé; bon; civilisé; comme il faut; convenable; correct; correspondant; courtois; cultivé; décent; poli; proportionné; propre; respectable
|
|
reasonable
|
approprié; avec raison; convenable; convenablement; correct; raisonable; raisonablement; respectable
|
bien pesé; convaincant; convenable; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; plausiblement; probable; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
|
|
relevant
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
applicable; approprié; praticable
|
|
reputable
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
|
respectable
|
avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
bien élevé; civilisé; colossal; comme il faut; considérable; considérablement; considéré; convenable; correct; courtois; cultivé; de grande envergure; de manière importante; digne; décent; estimable; honorable; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; poli; propre; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; vénérable; éminent; énorme; énormément
|
|
seemly
|
convenable; convenablement
|
|
|
suitable
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement; décemment
|
acceptable; adapté; adéquat; applicable; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; lucratif; payant; praticable; proportionné
|
|
tolerable
|
convenable; convenablement; correct; respectable
|
admis; autorisé; convenable; endurable; passable; permis; raisonnable; supportable; tolérable; toléré
|
|
virtuous
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
|
|
worthy
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
digne
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
majestically
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
properly
|
comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; que si; respectable
|
|
right
|
|
à droite
|
|
solemnly
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
suitably
|
comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
as it should be
|
comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent
|
|
|
clean
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
décent; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; nettoyé; ordonné; propre; proprement; pure; purement; rangée; simplement; tout bonnement
|
|
decent
|
avec raison; avec équité; bienséance; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
correct; digne; décent; estimable; honorable; respectable
|
|
fair
|
approprié; avec raison; convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; raisonable; raisonablement; respectable; vertueusement; vertueux
|
avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; blond; blond clair; blond doré; carrément; comme il faut; convenable; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; en or; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; raisonnable; relatif; relativement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; subjectif; subjectivement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
|
high-bred
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
right
|
adéquat; approprié; convenable; convenablement
|
approprié; avec application; avec justice; avec raison; avec équité; bien; bon; corect; correct; correctement; d'accord; de bonne foi; de droite; de jeu; droitier; en règle; exact; exactement; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; justement; loyal; légitime; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; précis; précisément; satisfaisant; sincère; soigneusement; tout à l'heure; venant de; à droite; à l'instant; équitable
|