Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal conte de fées

Vertaal conte de fées van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

conte de fées:
- fairytale; delusion; fiction; fable; fib; story; old wive's tale
Wiktionary:
- conte de fées → fairy tale
- conte de fées → fairy tale

Frans

Uitgebreide vertaling voor conte de fées (Frans) in het Engels

conte de fées:

conte de fées [le ~] zelfstandig naamwoord

le conte de fées (fabulation; fable; fiction; illusion; affabulation; invention)
the fairytale
– an interesting but highly implausible story; often told as an excuse ¹
- fairytale [the ~] zelfstandig naamwoord
the delusion
– the act of deluding; deception by creating illusory ideas ¹
- delusion [the ~] zelfstandig naamwoord
the fiction; the fable
– a deliberately false or improbable account ¹
- fiction [the ~] zelfstandig naamwoord
- fable [the ~] zelfstandig naamwoord
the fib; the story
– a trivial lie ¹
- fib [the ~] zelfstandig naamwoord
  - he told a fib about eating his spinach¹
- story [the ~] zelfstandig naamwoord
  - how can I stop my child from telling stories?¹
the old wive's tale
- old wive's tale [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conte de fées:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
delusion	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention	anamorphose; chimère; fantasme; fantôme; hallucination; hantise; illusion; illusion d'optique; image trompeuse; imagination; invention; leurre; mirage; promesse; rêve; supercherie; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
fable	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention	conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve
fairytale	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention	conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve
fib	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention	petit mensonge
fiction	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention
old wive's tale	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention
story	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention	article; compte-rendu; conte; conte de fée; exposé; fable; faux-fuyant; fiction; histoire; légende; merveille; mythe; narration; rapport; récit; rêve; subterfuge; tradition
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fib		conter des mensonges; fabuler; faire accroire à; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires

Wiktionary: conte de fées

conte de fées

noun

récit fabuleux de la littérature, qui mettre en scène des personnages merveilleux, ou encore des créatures imaginaires.
- conte de fées → fairy tale

conte de fées

noun

a folktale
- fairy tale → conte de fée; conte de fées

Cross Translation:

From	To	Via
• conte de fées	→ fairy tale	↔ Märchen — auf mündlicher Überlieferung beruhende, kurze Erzählung, oft mit fantastischen und wunderbaren Begebenheiten

Verwante vertalingen van conte de fées

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University