Consentement in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

consentement:
- agreement; settlement; consent; make a compromise; approval; come to terms; concurrence; chord; permission; yes; authorization; authorisation; endorsement; acclaim; assent; finds general favour; power of attorney; mandate; fiat; authority; licence; power; license; compliance; complaisance; compliantness; pliability
Wiktionary:
- consentement → consent
- consentement → consent, approval, agreement

Frans

Uitgebreide vertaling voor consentement (Frans) in het Engels

consentement:

consentement [le ~] zelfstandig naamwoord

le consentement (arrangement; convention; accord)
the agreement; the settlement; the consent; the make a compromise; the approval; the come to terms; the concurrence; the chord; the permission
- agreement [the ~] zelfstandig naamwoord
- settlement [the ~] zelfstandig naamwoord
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- make a compromise [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- come to terms [the ~] zelfstandig naamwoord
- concurrence [the ~] zelfstandig naamwoord
- chord [the ~] zelfstandig naamwoord
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (autorisation; approbation; accord; acceptation; permission)
the approval; the consent; the agreement; the permission
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- agreement [the ~] zelfstandig naamwoord
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (grand oui)
the consent; the yes
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- yes [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (autorisation; permission)
the authorization; the authorisation
- authorization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- authorisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
le consentement (approbation; accord; succès)
the endorsement; the approval; the acclaim; the assent; the finds general favour
- endorsement [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- acclaim [the ~] zelfstandig naamwoord
- assent [the ~] zelfstandig naamwoord
- finds general favour [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (procuration; autorisation; approbation; permission)
the authorization; the power of attorney; the approval; the mandate; the fiat; the authority; the licence; the power; the license; the authorisation
- authorization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- power of attorney [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- mandate [the ~] zelfstandig naamwoord
- fiat [the ~] zelfstandig naamwoord
- authority [the ~] zelfstandig naamwoord
- licence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- power [the ~] zelfstandig naamwoord
- license [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- authorisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
le consentement (caractère accommodant; indulgence; tolérance)
the compliance; the complaisance; the compliantness; the pliability
- compliance [the ~] zelfstandig naamwoord
- complaisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- compliantness [the ~] zelfstandig naamwoord
- pliability [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor consentement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acclaim	accord; approbation; consentement; succès	acclamation; applaudissement; battement de mains; ovation
agreement	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission	accord; alliance; arrangement; coalition; compromis; confédération; contrat; convention; corporation; disposition; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
approval	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission; procuration; succès	accord; activité d'approbation; approbation; convention; homologation
assent	accord; approbation; consentement; succès
authorisation	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	affirmation; confirmation; consolidation; ratification; sanctionnement; validation
authority	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	aptitude; autorisation; autorité; autorités; capacité; carte blanche; compétence; connaisseur; domination; délégation; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; empire; expert; force; habilitation; homme compétent; mandat; maître; ordonnance de paiement; organe du pouvoir; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; pouvoirs; procuration; professionnel; puissance; représentant de l'Autorité; souverain; spécialiste
authorization	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	affirmation; autorisation; confirmation; consolidation; ratification; sanctionnement; validation
chord	accord; arrangement; consentement; convention	corde
come to terms	accord; arrangement; consentement; convention
complaisance	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance	bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
compliance	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance	bienveillance; clémence; complaisance; conformité; discrétion; humilité; indulgence; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; tolérance
compliantness	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
concurrence	accord; arrangement; consentement; convention	coincidence; concours; simultanéité
consent	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; grand oui; permission	accord; approbation; convention; gré
endorsement	accord; approbation; consentement; succès
fiat	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration
finds general favour	accord; approbation; consentement; succès
licence	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	autorisation; brevet; carte blanche; certificat; charte; concession de boissons; diplôme; débit; laisser-passer; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permis de conduire; permission; sauf-conduit
license	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	autorisation; brevet; carte blanche; certificat; charte; concession de boissons; diplôme; débit; laisser-passer; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permis de conduire; permission; sauf-conduit
make a compromise	accord; arrangement; consentement; convention
mandate	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	assignation; autorisation; carte blanche; consigne; délégation; habilitation; instruction; mandat; ordonnance de paiement; ordre de service; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
permission	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission	accord; admission; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; confirmation; débit; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission; ratification; sanctionnement; validation
pliability	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
power	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; domination; dynamique; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; empire; force; forces; intensité; pouvoir; pouvoirs; puissance; solidité; vigueur; énergie
power of attorney	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	mandat
settlement	accord; arrangement; consentement; convention	accommodement; accord; acquittement; arrangement; colonie; colonisation; compromis; conciliation; contribution; disposition; définition; implantation; installation; levée; loquet; paiement; remboursement; river; règlement; réconciliation; réglementation; réparation; satisfaction; établissement
yes	consentement; grand oui
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acclaim		acclamer; applaudir; ovationner
assent		authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; valider
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
yes		bien sur!; oui
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
yes		oui

Synoniemen voor "consentement":

acceptation; accord; acquiescement; agrément; assentiment; autorisation; aval; adoption; cooptation; choix; alignement; approbation; emprunt; imitation; ralliement; ratification; encouragement; adhésion; permission; habilitation; licence; permis; visa; consensus; entente; complaisance; unanimité; conformité; harmonie; unité; uniformité

Wiktionary: consentement

consentement

noun

action de consentir ou résultat de cette action.
- consentement → consent

consentement

noun

voluntary agreement
- consent → consentement; approbation; agrément

Cross Translation:

From	To	Via
• consentement	→ consent; approval	↔ toestemming — een toezegging dat iets geoorloofd is
• consentement	→ consent	↔ jawoord — het bevestigende antwoord op een huwelijksaanzoek
• consentement	→ consent	↔ Konsens — veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis
• consentement	→ agreement	↔ Zustimmung — Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist

Verwante vertalingen van consentement

Remove Ads

Vertaal consentement van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor consentement (Frans) in het Engels

consentement:

consentement [le ~] zelfstandig naamwoord

le consentement (arrangement; convention; accord)

le consentement (autorisation; approbation; accord; acceptation; permission)

le consentement (grand oui)

le consentement (autorisation; permission)

le consentement (approbation; accord; succès)

le consentement (procuration; autorisation; approbation; permission)

le consentement (caractère accommodant; indulgence; tolérance)

Vertaal Matrix voor consentement:

Synoniemen voor "consentement":

Wiktionary: consentement

Verwante vertalingen van consentement