Consentement in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

consentement:
- agreement; settlement; consent; make a compromise; approval; come to terms; concurrence; chord; permission; yes; authorization; authorisation; endorsement; acclaim; assent; finds general favour; power of attorney; mandate; fiat; authority; licence; power; license; compliance; complaisance; compliantness; pliability
Wiktionary:
- consentement → consent
- consentement → consent, approval, agreement

Frans

Uitgebreide vertaling voor consentement (Frans) in het Engels

consentement:

consentement [le ~] zelfstandig naamwoord

le consentement (arrangement; convention; accord)
the agreement; the settlement; the consent; the make a compromise; the approval; the come to terms; the concurrence; the chord; the permission
- agreement [the ~] zelfstandig naamwoord
- settlement [the ~] zelfstandig naamwoord
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- make a compromise [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- come to terms [the ~] zelfstandig naamwoord
- concurrence [the ~] zelfstandig naamwoord
- chord [the ~] zelfstandig naamwoord
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (autorisation; approbation; accord; acceptation; permission)
the approval; the consent; the agreement; the permission
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- agreement [the ~] zelfstandig naamwoord
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (grand oui)
the consent; the yes
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- yes [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (autorisation; permission)
the authorization; the authorisation
- authorization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- authorisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
le consentement (approbation; accord; succès)
the endorsement; the approval; the acclaim; the assent; the finds general favour
- endorsement [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- acclaim [the ~] zelfstandig naamwoord
- assent [the ~] zelfstandig naamwoord
- finds general favour [the ~] zelfstandig naamwoord
le consentement (procuration; autorisation; approbation; permission)
the authorization; the power of attorney; the approval; the mandate; the fiat; the authority; the licence; the power; the license; the authorisation
- authorization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- power of attorney [the ~] zelfstandig naamwoord
- approval [the ~] zelfstandig naamwoord
- mandate [the ~] zelfstandig naamwoord
- fiat [the ~] zelfstandig naamwoord
- authority [the ~] zelfstandig naamwoord
- licence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- power [the ~] zelfstandig naamwoord
- license [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- authorisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
le consentement (caractère accommodant; indulgence; tolérance)
the compliance; the complaisance; the compliantness; the pliability
- compliance [the ~] zelfstandig naamwoord
- complaisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- compliantness [the ~] zelfstandig naamwoord
- pliability [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor consentement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acclaim	accord; approbation; consentement; succès	acclamation; applaudissement; battement de mains; ovation
agreement	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission	accord; alliance; arrangement; coalition; compromis; confédération; contrat; convention; corporation; disposition; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
approval	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission; procuration; succès	accord; activité d'approbation; approbation; convention; homologation
assent	accord; approbation; consentement; succès
authorisation	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	affirmation; confirmation; consolidation; ratification; sanctionnement; validation
authority	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	aptitude; autorisation; autorité; autorités; capacité; carte blanche; compétence; connaisseur; domination; délégation; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; empire; expert; force; habilitation; homme compétent; mandat; maître; ordonnance de paiement; organe du pouvoir; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; pouvoirs; procuration; professionnel; puissance; représentant de l'Autorité; souverain; spécialiste
authorization	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	affirmation; autorisation; confirmation; consolidation; ratification; sanctionnement; validation
chord	accord; arrangement; consentement; convention	corde
come to terms	accord; arrangement; consentement; convention
complaisance	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance	bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
compliance	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance	bienveillance; clémence; complaisance; conformité; discrétion; humilité; indulgence; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; tolérance
compliantness	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
concurrence	accord; arrangement; consentement; convention	coincidence; concours; simultanéité
consent	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; grand oui; permission	accord; approbation; convention; gré
endorsement	accord; approbation; consentement; succès
fiat	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration
finds general favour	accord; approbation; consentement; succès
licence	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	autorisation; brevet; carte blanche; certificat; charte; concession de boissons; diplôme; débit; laisser-passer; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permis de conduire; permission; sauf-conduit
license	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	autorisation; brevet; carte blanche; certificat; charte; concession de boissons; diplôme; débit; laisser-passer; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permis de conduire; permission; sauf-conduit
make a compromise	accord; arrangement; consentement; convention
mandate	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	assignation; autorisation; carte blanche; consigne; délégation; habilitation; instruction; mandat; ordonnance de paiement; ordre de service; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
permission	acceptation; accord; approbation; arrangement; autorisation; consentement; convention; permission	accord; admission; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; confirmation; débit; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission; ratification; sanctionnement; validation
pliability	caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
power	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; domination; dynamique; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; empire; force; forces; intensité; pouvoir; pouvoirs; puissance; solidité; vigueur; énergie
power of attorney	approbation; autorisation; consentement; permission; procuration	mandat
settlement	accord; arrangement; consentement; convention	accommodement; accord; acquittement; arrangement; colonie; colonisation; compromis; conciliation; contribution; disposition; définition; implantation; installation; levée; loquet; paiement; remboursement; river; règlement; réconciliation; réglementation; réparation; satisfaction; établissement
yes	consentement; grand oui
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acclaim		acclamer; applaudir; ovationner
assent		authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; valider
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
yes		bien sur!; oui
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
yes		oui

Synoniemen voor "consentement":

acceptation; accord; acquiescement; agrément; assentiment; autorisation; aval; adoption; cooptation; choix; alignement; approbation; emprunt; imitation; ralliement; ratification; encouragement; adhésion; permission; habilitation; licence; permis; visa; consensus; entente; complaisance; unanimité; conformité; harmonie; unité; uniformité

Wiktionary: consentement

consentement

noun

action de consentir ou résultat de cette action.
- consentement → consent

consentement

noun

voluntary agreement
- consent → consentement; approbation; agrément

Cross Translation:

From	To	Via
• consentement	→ consent; approval	↔ toestemming — een toezegging dat iets geoorloofd is
• consentement	→ consent	↔ jawoord — het bevestigende antwoord op een huwelijksaanzoek
• consentement	→ consent	↔ Konsens — veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis
• consentement	→ agreement	↔ Zustimmung — Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van consentement

Remove Ads

Vertaal consentement van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor consentement (Frans) in het Engels

consentement:

consentement [le ~] zelfstandig naamwoord

le consentement (arrangement; convention; accord)

le consentement (autorisation; approbation; accord; acceptation; permission)

le consentement (grand oui)

le consentement (autorisation; permission)

le consentement (approbation; accord; succès)

le consentement (procuration; autorisation; approbation; permission)

le consentement (caractère accommodant; indulgence; tolérance)

Vertaal Matrix voor consentement:

Synoniemen voor "consentement":

Wiktionary: consentement

Verwante vertalingen van consentement