Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal confiance

Vertaal confiance van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. confiance:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor confiance (Frans) in het Engels

confiance:

confiance [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la confiance (confidence; persuasion; conviction)
    the confidence; the faith
    • confidence [the ~] zelfstandig naamwoord
    • faith [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la confiance (tranquillité d'esprit; tranquillité; sérénité; )
    the serenity; the peace of mind; the tranquillity of mind; the composure; the inner peace; the calm; the inner calm
  3. la confiance (conviction; persuasion; croyance)
    the persuasion; the conviction; the belief
  4. la confiance
    the trust
    – Confidence in the reliability of an entity or service and the information that it provides. 1
    • trust [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor confiance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belief confiance; conviction; croyance; persuasion conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
calm calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit accalmie; calme; calme plat
composure calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit calme; contrôle; contrôle de soi; maîtrise; maîtrise de soi; sérénité; équanimité
confidence confiance; confidence; conviction; persuasion
conviction confiance; conviction; croyance; persuasion avis; conception; conviction; opinion
faith confiance; confidence; conviction; persuasion conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
inner calm calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
inner peace calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
peace of mind calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit paix de l'âme
persuasion confiance; conviction; croyance; persuasion conviction religieuse; culte; foi; persuasion; religion
serenity calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
tranquillity of mind calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
trust confiance acte de faire confiance à; caisse de retraite; cartel; fondation; fonds; institution; syndicate; trust
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm apaiser; calmer; se calmer
trust avoir confiance; se fier à
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm affable; aimable; amical; amicalement; attendant tranquillement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; passif; patiemment; patient; placide; placidement; posé; résigné; sans un souffle; serein; sereine; sereinement; silencieux; soumis; totalement calme; tranquille; tranquillement; à l'amiable

Synoniemen voor "confiance":


Wiktionary: confiance

confiance
noun
  1. Sentiment de sécurité
  2. Assurance
  3. Confiance en soi
confiance
noun
  1. quality of trusting
  2. confidence in or reliance on some person or quality
  3. -
  4. the state or quality of being trustworthy or reliable
Cross Translation:
FromToVia
• confiance → trust ↔ vertrouwen — het geloof in betrouwbaarheid van een persoon
• confiance → trust; confidence ↔ Konfidenz — veraltet: Vertrauen
• confiance → confidence; optimism ↔ Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
• confiance → trust; confidence ↔ Vertrauen — Überzeugung von der Richtigkeit bzw. Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen. In der Regel ein gegenseitiges Verhältnis der Zuverlässigkeit
• confiance → confidence ↔ Zuversicht — der feste Glaube daran, dass etwas Positives geschehen wird

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van confiance







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0424 seconde
Page rendered in 1.0 seconds