Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal concilier

Vertaal concilier van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. concilier:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor concilier (Frans) in het Engels

concilier:

concilier werkwoord (concilie, concilies, concilions, conciliez, )

  1. concilier (se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable)
    to reconcile; to settle
    • reconcile werkwoord (reconciles, reconciled, reconciling)
    • settle werkwoord (settles, settled, settling)
  2. concilier (se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable)
    patch up a quarrel; to settle; to make up
  3. concilier (servir de médiateur dans; négocier)
    to mediate
    – act between parties with a view to reconciling differences 1
    • mediate werkwoord (mediates, mediated, mediating)
      • He mediated a settlement1
    to negotiate; negociate
    – discuss the terms of an arrangement 1
    • negotiate werkwoord (negotiates, negotiated, negotiating)
      • They negotiated the sale of the house1
    • negociate werkwoord
  4. concilier (mettre en harmonie; accorder)
    to reconcile
    • reconcile werkwoord (reconciles, reconciled, reconciling)
  5. concilier (harmoniser)
    to harmonize; to harmonise
    • harmonize werkwoord, Amerikaans (harmonizes, harmonized, harmonizing)
    • harmonise werkwoord, Brits
  6. concilier (faire la paix; se réconcilier; régler à l'amiable)
    make peace with

Conjugations for concilier:

Présent
  1. concilie
  2. concilies
  3. concilie
  4. concilions
  5. conciliez
  6. concilient
imparfait
  1. conciliais
  2. conciliais
  3. conciliait
  4. conciliions
  5. conciliiez
  6. conciliaient
passé simple
  1. conciliai
  2. concilias
  3. concilia
  4. conciliâmes
  5. conciliâtes
  6. concilièrent
futur simple
  1. concilierai
  2. concilieras
  3. conciliera
  4. concilierons
  5. concilierez
  6. concilieront
subjonctif présent
  1. que je concilie
  2. que tu concilies
  3. qu'il concilie
  4. que nous conciliions
  5. que vous conciliiez
  6. qu'ils concilient
conditionnel présent
  1. concilierais
  2. concilierais
  3. concilierait
  4. concilierions
  5. concilieriez
  6. concilieraient
passé composé
  1. ai concilié
  2. as concilié
  3. a concilié
  4. avons concilié
  5. avez concilié
  6. ont concilié
divers
  1. concilie!
  2. conciliez!
  3. concilions!
  5. concilié
  6. conciliant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor concilier:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
harmonise concilier; harmoniser harmoniser; s'accorder; s'harmoniser
harmonize concilier; harmoniser harmoniser; s'accorder; s'harmoniser
make peace with concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier
make up concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier ajouter; aller bien; compenser; conter des mensonges; décorer; embellir; fabuler; faire accroire à; faire rattraper; faire récupérer; farder; garnir; grimer; imaginer; maquiller; mentir; mettre en page; orner; parer; participer aux frais; payer un supplément; prospérer; raconter des histoires; réparer; réussir; tramer
mediate concilier; négocier; servir de médiateur dans intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; marchander; négocier; rabattre; s'entremettre; s'interposer; servir de médiateur dans; songer
negociate concilier; négocier; servir de médiateur dans escompter; marchander; négocier; prévoir; rabattre; servir de médiateur dans
negotiate concilier; négocier; servir de médiateur dans escompter; marchander; négocier; prévoir; rabattre; servir de médiateur dans
patch up a quarrel concilier; faire la paix; régler à l'amiable; se réconcilier régler; s'expliquer
reconcile accorder; arranger; concilier; faire la paix; mettre en harmonie; réconcilier; régler; régler à l'amiable; se réconcilier fraterniser; rapprocher; réconcilier; unir
settle arranger; concilier; faire la paix; réconcilier; régler; régler à l'amiable; se réconcilier achever; acquitter; arranger; assimiler; coloniser; dédommager; fonder; laisser décanter; liquider; niveler; payer; payer la note; porter en compte; reposer; régler; régler une facture; réparer; s'acquitter de; s'installer; s'établir; satisfaire; se calmer; se clarifier; se décanter; se déposer; se dépouiller; se fixer; se nicher; se réconcilier; solder; égaliser; établir

Synoniemen voor "concilier":


Wiktionary: concilier

concilier
verb
  1. accorder ensemble des personnes diviser d’opinion, d’intérêt.
concilier
verb
  1. to mediate, to be an intermediate







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0279 seconde
Page rendered in 1.0 seconds