| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tender
|
|
adjudication; mise en adjudication; mode de paiement; wagon à charbon
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
crisp
|
|
boucler; friser; frisotter; onduler
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acrid
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
|
|
brittle
|
cassant; croustillant; friable
|
croquant; croustillant
|
|
brusque
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup
|
|
crisp
|
cassant; croustillant; friable
|
croquant; croustillant
|
|
crumbly
|
cassant; croustillant; friable
|
farineux; friable
|
|
curt
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
|
|
delicate
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
aléatoire; critique; de manière précaire; de taille fine; délicat; délié; déplaisant; désagréable; exquis; fin; fine; finement; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; gênant; hasardeux; importun; incertain; inopportun; maigre; maigrichon; mince; plein de délicatesse; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; raffiné; sensible; subtil; svelte; tendre; tendrement; à contre-temps; à titre précaire; élancé
|
|
fragile
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; tendre; tendrement; vulnérable
|
|
frail
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; tendre; tendrement
|
|
ragged
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
|
|
ramshackle
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
délabré; en mauvais état
|
|
rickety
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
bancal; chancelant; d'une façon incertaine; délabré; en mauvais état; incertain; indécis; précaire; vacillant
|
|
snappish
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
agressif; arrogant; macho
|
|
snappy
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; bref; coupant; court; cuisant; d'un air maussade; de mauvaise humeur; dur; fervent; fin; impeccable; intense; irascible; irrité; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; preste; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; super; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; vive; à la mode
|
|
tender
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
délicat; exquis; fin; fragile; frêle; juteux; mol; molle; mou; plein de délicatesse; savoureux; sensible; subtil; succulent; tendre; tendrement
|
|
vulnerable
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
|
|
wobbly
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant
|
|
wonky
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
délabré; en mauvais état
|