Buste in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

buste:
- character; disposition; soul; mind; heart; bosom; breasts; upper body; woman's breast
Wiktionary:
- buste → bust, torso
- buste → bust, chest

Frans

Uitgebreide vertaling voor buste (Frans) in het Engels

buste:

buste [le ~] zelfstandig naamwoord

le buste (nature; poitrine; âme; caractère; tempérament)
the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
- character [the ~] zelfstandig naamwoord
- disposition [the ~] zelfstandig naamwoord
- soul [the ~] zelfstandig naamwoord
- mind [the ~] zelfstandig naamwoord
- heart [the ~] zelfstandig naamwoord
le buste (poitrine)
the bosom; the breasts
- bosom [the ~] zelfstandig naamwoord
- breasts [the ~] zelfstandig naamwoord
le buste (haut du corps; torse)
the upper body
- upper body [the ~] zelfstandig naamwoord
le buste (buste féminin; téton; nichon; néné; poitrine; sein; gorge)
the woman's breast
- woman's breast [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor buste:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bosom	buste; poitrine	poitrail; poitrine; seins; torse
breasts	buste; poitrine	seins
character	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	caractère; caractéristique; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; figure; lettre; marque distinctive; nature; personnage; personnage de théatre; personnalité; pitre; qualité; schnock; schnoque; signe; signe distinctif; signe graphique; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif; type; zouave
disposition	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	ardeur; arrangement; avis; classement; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; ferveur; foi; fougue; hiérarchie; humeur; mise en ordre; opinion; ordre; philosophie; rangement; religion; tempérament; état d'âme
heart	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; noyau; pompe
mind	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	compréhension; esprit
soul	buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme	ardeur; caractère; dedans; dynamisme; entrailles; force; intérieur; nature; poussée; propulsion; psyché; ressort; vitalité; âme; énergie
upper body	buste; haut du corps; torse
woman's breast	buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mind		faire attention; interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de

Synoniemen voor "buste":

corsage; gorge; poitrine; sein; torse; blouse; brassière; caraco; casaque; chemisette; camisole; poitrail; coffre; pectoraux; thorax; décolleté; balcon; seins; portrait; effigie; reproduction; image; figure; cliché; peinture; caricature; photo; sculpture; décoration; gravure; moulure; ornement; monument; statue; mamelle; mamelon; bronze; cariatide; idole; marbre; tronc

Wiktionary: buste

buste

noun

Tête et partie supérieure du corps d’une personne
- buste → bust
Ouvrage de sculpture
- buste → bust

buste

noun

breasts and upper thorax of a woman
- bust → buste
sculptural portrayal of a person's head and shoulders
- bust → buste
body excluding the head and limbs
- torso → torse; tronc; buste

Cross Translation:

From	To	Via
• buste	→ bust	↔ Büste — Kunst: plastisch gestaltetes Abbild einer Person bis zur Schulter oder als Halbfigur
• buste	→ chest	↔ Oberkörper — der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van buste

Remove Ads

Vertaal buste van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor buste (Frans) in het Engels

buste:

buste [le ~] zelfstandig naamwoord

le buste (nature; poitrine; âme; caractère; tempérament)

le buste (poitrine)

le buste (haut du corps; torse)

le buste (buste féminin; téton; nichon; néné; poitrine; sein; gorge)

Vertaal Matrix voor buste:

Synoniemen voor "buste":

Wiktionary: buste

Verwante vertalingen van buste