Attente in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

attente:
- expectation; prospect; anticipation; hope; outlook; pregnancy; wear; looking forward to; dress; costume; waiting; waiting for
Wiktionary:
- attente → expectation, wait, needs, wants, expectancy, waiting
- attente → expectation

Frans

Uitgebreide vertaling voor attente (Frans) in het Engels

attente:

attente [la ~] zelfstandig naamwoord

l'attente (espoir; espérance; perspective; anticipation)
the expectation; the prospect; the anticipation; the hope; the outlook
- expectation [the ~] zelfstandig naamwoord
- prospect [the ~] zelfstandig naamwoord
- anticipation [the ~] zelfstandig naamwoord
- hope [the ~] zelfstandig naamwoord
- outlook [the ~] zelfstandig naamwoord
l'attente (grossesse)
the pregnancy; the expectation; the wear; the looking forward to; the anticipation; the dress; the outlook; the costume
- pregnancy [the ~] zelfstandig naamwoord
- expectation [the ~] zelfstandig naamwoord
- wear [the ~] zelfstandig naamwoord
- looking forward to [the ~] zelfstandig naamwoord
- anticipation [the ~] zelfstandig naamwoord
- dress [the ~] zelfstandig naamwoord
- outlook [the ~] zelfstandig naamwoord
- costume [the ~] zelfstandig naamwoord
l'attente
the waiting
- waiting [the ~] zelfstandig naamwoord
l'attente
the waiting for
- waiting for [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor attente:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anticipation	anticipation; attente; espoir; espérance; grossesse; perspective
costume	attente; grossesse	complet; costume; costume sur mesure; costume trois-pièces; ensemble; habillement; habit; habits; tailleur; tenue; tenue militaire; toilette; uniforme; vêtements
dress	attente; grossesse	costume; costume trois-pièces; ensemble; habillement; habit; habits; livrée; robe; tenue; tenue militaire; toilette; uniforme; vêtements; équipement
expectation	anticipation; attente; espoir; espérance; grossesse; perspective
hope	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective
looking forward to	attente; grossesse
outlook	anticipation; attente; espoir; espérance; grossesse; perspective	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
pregnancy	attente; grossesse
prospect	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective	prospect
waiting	attente	fait d'être prêt
waiting for	attente
wear	attente; grossesse	costume; habit; tenue; vêtements
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dress		garnir; garnir des plats; habiller; mettre; parer; s'habiller; se couvrir; se vêtir
hope		aspirer; avoir envie de; convoiter; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après
prospect		coloniser; explorer; fonder; fouiller; rechercher des prospects; reconnaître; s'installer; se nicher; sonder; établir
wear		avoir mis; porter

Synoniemen voor "attente":

affût; surveillance; expectative; atermoiement; tergiversation; pause; sursis; suspension; délai; espoir; souhait; crainte; espérance; aspiration; assurance; prévision; confiance; certitude; conviction; croyance; désir; foi; illusion; perspective; projet; opportunisme; latence; devenir; suspens; temporisation; retard; ajournement; report; attentisme

Wiktionary: attente

attente

noun

Traductions à trier suivant le sens
- attente → expectation; wait; needs; wants

attente

noun

that which is expected or looked for
- expectation → attente
act or state of expecting
- expectation → attente
expectation or anticipation; the state of expecting something
- expectancy → espérance; expectative; attente
a delay
- wait → attente
The act of staying or remaining in expectation
- waiting → attente

Cross Translation:

From	To	Via
• attente	→ expectation	↔ verwachting — datgene wat verwacht wordt

Verwante vertalingen van attente

Remove Ads

Vertaal attente van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor attente (Frans) in het Engels

attente:

attente [la ~] zelfstandig naamwoord

l'attente (espoir; espérance; perspective; anticipation)

l'attente (grossesse)

l'attente

l'attente

Vertaal Matrix voor attente:

Synoniemen voor "attente":

Wiktionary: attente

Verwante vertalingen van attente