| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
attaché
|
attaché
|
|
|
clinging
|
|
collage; fait de coller
|
|
tie to
|
attaché; boutonné; lié
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
close
|
|
apposer les scellés; boucler; cacheter; cadenasser; calfeutrer; clore; colmater; fermer; fermer en tournant; fermer à clé; obturer; refermer; se fermer; taper; verrouiller
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
affectionate
|
affectueux; attaché; attaché à; dévoué
|
affectionné; affectueuse; affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; amoureuse; amoureux; avec affection; avec tendresse; bien aimé; bien-aimé; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cher; chère; chéri; cordial; cordialement; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; tendre; tendrement; élu
|
|
attached
|
affectueux; attaché; attaché à; collé; dévoué; fixé
|
avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli
|
|
connected
|
attaché; collé; fixé
|
allié; apparenté; connecté; constamment; d'un commun accord; d'une seule voix; familial; lié; permanent; proche; réuni; sans cesse; sans interruption; solidaire; solidairement; tout le temps; unanime; unanimement; uni
|
|
devoted
|
affectueux; attaché; attaché à; dévoué
|
dévoué; zèle
|
|
fastened
|
attaché; collé; fixé; lié; noué
|
boutonné
|
|
joined
|
attaché; collé; fixé
|
|
|
tied up
|
amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué
|
alerte; animé; avec animation; avec vivacité; enjoué; gai; gaiement; joyeux; remuant; turbulent; vif; vive
|
|
united
|
attaché; collé; fixé
|
d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
close
|
|
au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clinging
|
accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
|
|
|
close
|
attaché; attaché à; dévoué
|
confiné; de justesse; fugace; fugitif; juste; lisse; plat; périssable; sans air; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout juste; tout net; tout près; transitoire; uniforme; uniformément; à peine; égal; éphémère; étouffant
|
|
cuffed
|
amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué
|
assujetti; enchaîné
|