Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal arrêt

Vertaal arrêt van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. arrêt:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor arrêt (Frans) in het Engels

arrêt:

arrêt [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'arrêt (halte; station)
    the halting-place; the halt; the stopping-place; the stop
  2. l'arrêt (arrêt du conseil municipal; décision; résolution; )
    the decision of the town council; the decree; the ordinance
  3. l'arrêt
    the decree
    • decree [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. l'arrêt
    the shutdown
    – The process of quitting all programs before closing the operating system. 1
    • shutdown [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. l'arrêt
    the termination
    – The ending of a thread, process, or program. 1
  6. l'arrêt (embarcadère; aire de montée)
    the boarding area
  7. l'arrêt (confiscation; saisie)
    the confiscation; the seizure; the taking up
  8. l'arrêt (bouchage)
    the plugging; the stopping
  9. l'arrêt (décision gouvernementale; décret; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental)
    the decree; the ordinance
    • decree [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ordinance [the ~] zelfstandig naamwoord
  10. l'arrêt (stagnation; immobilité; cessation; )
    the standstill; the stagnation; the stagnancy
  11. l'arrêt (prononciation de jugement; condamnation; jugement; sentence)
    the judgement

Vertaal Matrix voor arrêt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boarding area aire de montée; arrêt; embarcadère
confiscation arrêt; confiscation; saisie
decision of the town council arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution
decree arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; ordonnance; proclamation; résolution
halt arrêt; halte; station
halting-place arrêt; halte; station
judgement arrêt; condamnation; jugement; prononciation de jugement; sentence articulation; avis; conception; condamnation; déclaration; jugement; opinion; prononciation; sentence; verdict
ordinance arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution discipline; ordonnance; règlement; règles; soumission
plugging arrêt; bouchage
seizure arrêt; confiscation; saisie confiscation; crise cardiaque; infarctus; infarctus du myocarde; paralysie cardiaque; saisie
shutdown arrêt
stagnancy amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation
stagnation amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation immobilité; propulsion; refoulement; stagnation
standstill amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation
stop arrêt; halte; station délai; frein; halte; retard
stopping arrêt; bouchage achèvement; action d'arrêter; arrêter; bourrage; empêchement; fin; interdiction; rembourrage; remplissage; retenue; terminaison
stopping-place arrêt; halte; station
taking up arrêt; confiscation; saisie
termination arrêt achèvement; apogée; bilan; cessation; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; moment suprême; point culminant; zénith
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decree dicter; décréter; enjoindre; ordonner; prescrire; statuer
halt arrêter; bloquer; cesser; faire halte; s'arrêter; stopper
stop abandonner; arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; hésiter; laisser; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; renoncer à; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; tomber à plat; traverser les projets de; étancher; être bloqué
stopping faire arrêter
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
shutdown arrêté

Synoniemen voor "arrêt":


Wiktionary: arrêt

arrêt
noun
  1. Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
  2. (Droit) Décision prise par une cour souveraine
  3. (Automobile) (Québec) Signalisation routière indiquant à l’automobiliste de s’arrêter
arrêt
noun
  1. an order or a decision on a point of law from someone in authority
  2. action of closing a computer
  3. complete immobility
  4. place to get on and off line buses or trams
  5. interruption of travel

Verwante vertalingen van arrêt







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0496 seconde
Page rendered in 1.0 seconds