Analogie in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

analogie:
- analogy; similarity; equality; equivalence; homogenety; evenness; likeness; equalness; unity; unit; uniformity; monotony; relationship; connection
Wiktionary:
- analogie → analogy
- analogie → analogy

Frans

Uitgebreide vertaling voor analogie (Frans) in het Engels

analogie:

analogie [la ~] zelfstandig naamwoord

l'analogie (uniformité; égalité; similitude; conformité; équivalence; identité; homogénéité)
the analogy; the similarity; the equality; the equivalence; the homogenety; the evenness; the likeness
- analogy [the ~] zelfstandig naamwoord
- similarity [the ~] zelfstandig naamwoord
- equality [the ~] zelfstandig naamwoord
- equivalence [the ~] zelfstandig naamwoord
- homogenety [the ~] zelfstandig naamwoord
- evenness [the ~] zelfstandig naamwoord
- likeness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'analogie (similitude; similarité)
the equalness
- equalness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'analogie (uniformité; unité; similitude)
the unity; the unit; the uniformity; the monotony
- unity [the ~] zelfstandig naamwoord
- unit [the ~] zelfstandig naamwoord
- uniformity [the ~] zelfstandig naamwoord
- monotony [the ~] zelfstandig naamwoord
l'analogie (corrélation; connexion; cohérence; rapport; liaison; affinité; lien; réciprocité; cohésion; parenté; relation; interaction; consistance)
the relationship; the connection
- relationship [the ~] zelfstandig naamwoord
- connection [the ~] zelfstandig naamwoord
l'analogie (identité; similitude; uniformité)
the uniformity; the monotony
- uniformity [the ~] zelfstandig naamwoord
- monotony [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor analogie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
analogy	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
connection	affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité	accord; accouplement; alliance; assemblage; branchement du téléphone; chaînon; combinaison; communication; communication téléphonique; commutation; concorde; connexion; contact; couplage; enchaînement; entente; fraternité; harmonie; installation du téléphone; interface; joint; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; parenté; raccord; rapport; relation; réunion; solidarité; soudure; union; unité
equality	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	égalité; équivalence
equalness	analogie; similarité; similitude
equivalence	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	égalité; équivalence
evenness	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	fait d'être uni; régularité; égalité
homogenety	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	homogénéité
likeness	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	portraiture; ressemblance; similitude
monotony	analogie; identité; similitude; uniformité; unité	grisaille; manque de couleur; monotonie; pâleur
relationship	affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité	aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; lien; parenté; rapport; relation; relation amoureuse; romance
similarity	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	ressemblance; similitude
uniformity	analogie; identité; similitude; uniformité; unité	grisaille; homogénéité; monotonie; uniformité; égalité
unit	analogie; similitude; uniformité; unité	unité
unity	analogie; similitude; uniformité; unité	accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité

Synoniemen voor "analogie":

affinité; attirance; sympathie; conformité; voisinage; proximité; ressemblance; parenté; association; similitude; rapport; lien; relation; correspondance; comparaison; rapprochement; mesure; parallèle; accord; concordance; harmonie; unisson; union; unité; connexité; dépendance; induction; généralisation; inférence; influx; excitation; production; famille; homologie; connexion; similarité

Wiktionary: analogie

analogie

noun

comparaison entre deux notions possédant des points communs, des modes de fonctionnement similaires.
- analogie → analogy

analogie

noun

relationship of resemblance or equivalence
- analogy → analogie

Cross Translation:

From	To	Via
• analogie	→ analogy	↔ analogie — een overeenkomst tussen twee verschillende zaken die bijv. kan dienen als basis voor een bepaalde redenering of vergelijking
• analogie	→ analogy	↔ Analogie — allgemein: Ähnlichkeit, Entsprechung

Remove Ads

Vertaal analogie van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor analogie (Frans) in het Engels

analogie:

analogie [la ~] zelfstandig naamwoord

l'analogie (uniformité; égalité; similitude; conformité; équivalence; identité; homogénéité)

l'analogie (similitude; similarité)

l'analogie (uniformité; unité; similitude)

l'analogie (corrélation; connexion; cohérence; rapport; liaison; affinité; lien; réciprocité; cohésion; parenté; relation; interaction; consistance)

l'analogie (identité; similitude; uniformité)

Vertaal Matrix voor analogie:

Synoniemen voor "analogie":

Wiktionary: analogie