Allié in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

allié:
- related; in relation to; connected; associated; interconnected; unifying; interdependent; joint; allied; akin; kindred; paronymous
- ally; advocate; accomplice; confederate
Wiktionary:
- allié → allied, friendly
- allié → ally
- allié → ally

Frans

Uitgebreide vertaling voor allié (Frans) in het Engels

allié:

allié bijvoeglijk naamwoord

allié (apparenté; proche; familial)
related; in relation to; connected
- related bijvoeglijk naamwoord
- in relation to bijvoeglijk naamwoord
- connected bijvoeglijk naamwoord
allié (uni; lié; réuni; noué; unanimement; unanime)
associated; interconnected; unifying; interdependent; joint
- associated bijvoeglijk naamwoord
- interconnected bijvoeglijk naamwoord
- unifying bijvoeglijk naamwoord
- interdependent bijvoeglijk naamwoord
- joint bijvoeglijk naamwoord
allié (apparenté; semblable; analogue; conforme; parent; proche)
allied; akin; kindred; related; paronymous
- allied bijvoeglijk naamwoord
- akin bijvoeglijk naamwoord
- kindred bijvoeglijk naamwoord
- related bijvoeglijk naamwoord
- paronymous bijvoeglijk naamwoord

allié [le ~] zelfstandig naamwoord

l'allié
the ally
- ally [the ~] zelfstandig naamwoord
l'allié (zélateur; partisan; supporter; défenseur; promoteur)
the advocate
- advocate [the ~] zelfstandig naamwoord
l'allié (complice; assistant)
the accomplice; the confederate
- accomplice [the ~] zelfstandig naamwoord
- confederate [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor allié:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accomplice	allié; assistant; complice	acolyte; affidé; complice; compère; coresponsable
advocate	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	avocat; champion; défenseur; plaideur; promoteur; zélateur
ally	allié
confederate	allié; assistant; complice	acolyte; affidé; complice; compère; coresponsable
joint		articulation; articulation des os; boucle; condyle; joint; jointure; pétard; rang; rangs; soudure
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
advocate		militer en faveur de; plaider
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
akin	allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
allied	allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
connected	allié; apparenté; familial; proche	attaché; collé; connecté; constamment; d'un commun accord; d'une seule voix; fixé; lié; permanent; réuni; sans cesse; sans interruption; solidaire; solidairement; tout le temps; unanime; unanimement; uni
interconnected	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni
interdependent	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni
joint	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni	collectif; commun
kindred	allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
related	allié; analogue; apparenté; conforme; familial; parent; proche; semblable
unifying	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
associated	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni
in relation to	allié; apparenté; familial; proche
paronymous	allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable

Synoniemen voor "allié":

ami; apparenté; associé; parent; partenaire; partisan; amical; complice; alter ego; compagnon; compère; copain; camarade; pote; proche; confédéré; fédéré; communard; second; deuxième; mineur; inférieur; moindre; adjoint; aide; assistant; auxiliaire; collaborateur

Wiktionary: allié

allié

adjective

Qui est uni par une entente, un pacte politique ou par des liens résultant du mariage.
- allié → allied

noun

Personne qui a rejoint une alliance.
- allié → ally

allié

adjective

pertaining to friendlies in the conflict sense
- friendly → alliée; allié

noun

one united to another by treaty or league
- ally → allié

verb

to form a relation on less formal basis
- ally → allié
to unite by agreement
- ally → allié

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal allié van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor allié (Frans) in het Engels

allié:

allié bijvoeglijk naamwoord

allié (apparenté; proche; familial)

allié (uni; lié; réuni; noué; unanimement; unanime)

allié (apparenté; semblable; analogue; conforme; parent; proche)

allié [le ~] zelfstandig naamwoord

l'allié

l'allié (zélateur; partisan; supporter; défenseur; promoteur)

l'allié (complice; assistant)

Vertaal Matrix voor allié:

Synoniemen voor "allié":

Wiktionary: allié