Agaçant in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

agaçant:
- annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome; nerve-racking; inconvenient; bothersome; troublesome; tantalizing; tormenting; nagging; provoking; tantalising; awkward; disagreeable; exacting
Wiktionary:
- agaçant → annoying, pesky
- agaçant → annoying

Frans

Uitgebreide vertaling voor agaçant (Frans) in het Engels

agaçant:

agaçant bijvoeglijk naamwoord

agaçant (embêtant; irritant; ennuyeux; énervant; gênant; ennuyant; embarrassant; ennuyeusement; dérangeant; d'une manière ennuyeuse)
annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- irritating bijvoeglijk naamwoord
- aggravating bijvoeglijk naamwoord
- exasperating bijvoeglijk naamwoord
- tiresome bijvoeglijk naamwoord
agaçant (agaçant au plus haut point; énervant; horripilant; exaspérant)
nerve-racking
- nerve-racking bijvoeglijk naamwoord
agaçant (ennuyeux; désagréable; irritant; pénible; dérangeant; embarrassant; désagréablement; gênant; inopportun)
inconvenient; annoying; bothersome; aggravating; troublesome
- inconvenient bijvoeglijk naamwoord
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- bothersome bijvoeglijk naamwoord
- aggravating bijvoeglijk naamwoord
- troublesome bijvoeglijk naamwoord
agaçant (exaspérant; provocant)
tantalizing; annoying; exasperating; tormenting; nagging; provoking; tantalising
- tantalizing bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- exasperating bijvoeglijk naamwoord
- tormenting bijvoeglijk naamwoord
- nagging bijvoeglijk naamwoord
- provoking bijvoeglijk naamwoord
- tantalising bijvoeglijk naamwoord, Brits
agaçant (désagréable; dérangeant; gênant; embarrassant; importun; désagréablement)
inconvenient; awkward; disagreeable; bothersome; exacting
- inconvenient bijvoeglijk naamwoord
- awkward bijvoeglijk naamwoord
- disagreeable bijvoeglijk naamwoord
- bothersome bijvoeglijk naamwoord
- exacting bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor agaçant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nagging		chinoiseries; diablerie; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; jérémiades; pagaille; taquinerie; vexations
provoking		provocation
tormenting		tracasserie
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
irritating		faire chier
provoking		flirter
tiresome		faire chier
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aggravating	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible; énervant	difficile; défavorable; préjudiciable; pénible
awkward	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun	accablant; assommant; avec peine; buté; compliqué; contrariant; critique; de manière dégindandée; difficile; difficilement; douloureux; dur; dégingandé; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embarrassé; entêté; gênant; inflexible; inopportun; inquiétant; l'air peiné; lourd; maladroit; maladroitement; malhabile; obstiné; oppressant; peiné; pressant; pénible; péniblement; revêche; réticent; têtu; écrasant; épineux; étreignant
disagreeable	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun	de mauvaise humeur; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; impossible; insupportable; mal disposé
exacting	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun	asstreignant; difficile; exigeant
exasperating	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; exaspérant; gênant; irritant; provocant; énervant
inconvenient	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; importun; inopportun; irritant; pénible	compliqué; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; gênant; gêné; importun; inconfortable; inopportun; intempestif; mal à propos; obscur; obscurément; opaque; pénible; vague; à contre-temps
irritating	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant	irritant
nagging	agaçant; exaspérant; provocant	brusque; d'un ton bourru; d'un ton râleur; d'un ton traînard; de mauvaise humeur; droit; fixe; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; grondeur; impassible; irascible; irrité; juste; maussade; raide; rigide; rude; serré; tendu
nerve-racking	agaçant; agaçant au plus haut point; exaspérant; horripilant; énervant
provoking	agaçant; exaspérant; provocant	bravant; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de façon provocante; de manière provocante; provocant; provocateur
tantalising	agaçant; exaspérant; provocant
tantalizing	agaçant; exaspérant; provocant
tiresome	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
troublesome	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annoying	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; exaspérant; gênant; inopportun; irritant; provocant; pénible; énervant	déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps
bothersome	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; importun; inopportun; irritant; pénible	déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
tormenting	agaçant; exaspérant; provocant

Synoniemen voor "agaçant":

irritant; embêtant; énervant; exaspérant; crispant; désagréable; insupportable; contrariant; taquin; titillant; ennuyeux; fâcheux; excitant; troublant; émouvant; alléchant; provocant; appétissant; émoustillant; aguichant; piquant; engageant; exaltant; entraînant; attrayant; déplaisant; regrettable; blessant; pénible; mauvais; douloureux; gênant; importun; gêneur; indiscret; horripilant; intrus; embarrassant; encombrant; fatigant; envahissant; obsédant; excédent; inopportun; enrageant; échauffant; vexant; suffocant; raseur; rasoir

Wiktionary: agaçant

agaçant

adjective

Qui agacer.
- agaçant → annoying; pesky

agaçant

en-verb form

causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious
- annoying → agaçant; irritant; ennuyeux; énervant

adjective

annoying, troublesome, irritating
- pesky → agaçant

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van agaçant

agaçant au plus haut point

Remove Ads

Vertaal agaçant van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor agaçant (Frans) in het Engels

agaçant:

agaçant bijvoeglijk naamwoord

agaçant (embêtant; irritant; ennuyeux; énervant; gênant; ennuyant; embarrassant; ennuyeusement; dérangeant; d'une manière ennuyeuse)

agaçant (agaçant au plus haut point; énervant; horripilant; exaspérant)

agaçant (ennuyeux; désagréable; irritant; pénible; dérangeant; embarrassant; désagréablement; gênant; inopportun)

agaçant (exaspérant; provocant)

agaçant (désagréable; dérangeant; gênant; embarrassant; importun; désagréablement)

Vertaal Matrix voor agaçant:

Synoniemen voor "agaçant":

Wiktionary: agaçant

Verwante vertalingen van agaçant