Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. affranchir:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor affranchisse (Frans) in het Engels

affranchir:

affranchir werkwoord (affranchis, affranchit, affranchissons, affranchissez, )

  1. affranchir (libérer; liberalisér; dégager; )
    to disengage; to free; to clear
    • disengage werkwoord (disengages, disengaged, disengaging)
    • free werkwoord (frees, freed, freeing)
    • clear werkwoord (clears, cleared, clearing)
  2. affranchir (timbrer)
    to stamp; to prepay
    • stamp werkwoord (stamps, stamped, stamping)
    • prepay werkwoord (prepays, prepaid, prepaying)
  3. affranchir (mettre en liberté; libérer; lâcher; )
    to release; to liberate; to set free; to let go; to set at liberty
    • release werkwoord (releases, released, releasing)
    • liberate werkwoord (liberates, liberated, liberating)
    • set free werkwoord (sets free, set free, setting free)
    • let go werkwoord (lets go, let go, letting go)
    • set at liberty werkwoord (sets at liberty, set at liberty, setting at liberty)

Conjugations for affranchir:

Présent
  1. affranchis
  2. affranchis
  3. affranchit
  4. affranchissons
  5. affranchissez
  6. affranchissent
imparfait
  1. affranchissais
  2. affranchissais
  3. affranchissait
  4. affranchissions
  5. affranchissiez
  6. affranchissaient
passé simple
  1. affranchis
  2. affranchis
  3. affranchit
  4. affranchîmes
  5. affranchîtes
  6. affranchirent
futur simple
  1. affranchirai
  2. affranchiras
  3. affranchira
  4. affranchirons
  5. affranchirez
  6. affranchiront
subjonctif présent
  1. que j'affranchisse
  2. que tu affranchisses
  3. qu'il affranchisse
  4. que nous affranchissions
  5. que vous affranchissiez
  6. qu'ils affranchissent
conditionnel présent
  1. affranchirais
  2. affranchirais
  3. affranchirait
  4. affranchirions
  5. affranchiriez
  6. affranchiraient
passé composé
  1. ai affranchi
  2. as affranchi
  3. a affranchi
  4. avons affranchi
  5. avez affranchi
  6. ont affranchi
divers
  1. affranchis!
  2. affranchissez!
  3. affranchissons!
  4. affranchi
  5. affranchissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor affranchir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
release Rédemption; absolution; affranchissement; amnistie; béatitude; dispense; déchargeur; dégorgeoir; délice; délices; délivrance; exemption; exonération; fait de se décoller; fait de se détacher; félicité; libération; mise en liberté; pardon; salut; sauvetage; secours; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; version; écoulement
stamp cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre; timbre-poste; timbre-quittance
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear affranchir; dégager; désencombrer; laisser libre; liberalisér; libérer; mettre en liberté acquitter; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégarnir; désactiver; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laver; liquider; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
disengage affranchir; dégager; désencombrer; laisser libre; liberalisér; libérer; mettre en liberté
free affranchir; dégager; désencombrer; laisser libre; liberalisér; libérer; mettre en liberté exempter; laisser libre; libérer; lâcher; relâcher; soulager
let go affranchir; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager accorder un congé; amnistier; congédier; laisser aller; laisser partir; libérer; lâcher; révéler
liberate affranchir; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager exempter; laisser libre; libérer; lâcher; relâcher; soulager
prepay affranchir; timbrer
release affranchir; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager amnistier; congédier; débarrasser; déboutonner; décharger; défaire; dégager; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; déverrouiller; exempter; frayer; laisser décoller; laisser libre; lancement; lancer; libérer; licencier; lâcher; ouvrir; publier; relâcher; rendre accessible; rendre public; renvoyer; révéler; sauver; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de; soulager
set at liberty affranchir; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager
set free affranchir; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager défaire; dégager; délivrer; dénouer; détacher; libérer; lâcher; ouvrir; révéler; sauver
stamp affranchir; timbrer cacheter; composter; estampiller; oblitérer; pointer; sceller; tamponner; timbrer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
free libre
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; palpable; passé; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; terminé; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; vivant; éclaircissant; évident
free aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; disponible; en liberté; facile; facilement; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; pour rien; sans contrainte; sans effort; sans frais; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; vacant; à titre gracieux; à titre gratuit; élémentaire

Synoniemen voor "affranchir":


Wiktionary: affranchir

affranchir
verb
  1. Rendre libre
affranchir
verb
  1. make free
  2. apply postage stamps to

Cross Translation:
FromToVia
affranchir stamp; frank frankieren — ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben
affranchir manumit; enfranchise freilassenRecht: einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen