Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal adjugiez

Vertaal adjugiez van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

adjuger:
- authorize; allow; permit; authorise; tolerate
Wiktionary:
- adjuger → adjudge, assign, earmark, summons, subpoena, allocate, allot, appoint
- adjuger → forgive

Frans

Uitgebreide vertaling voor adjugiez (Frans) in het Engels

adjuger:

adjuger werkwoord (adjuge, adjuges, adjugeons, adjugez, adjugent, adjugeais, adjugeait, adjugions, adjugiez, adjugeaient, adjugeai, adjugeas, adjugea, adjugeâmes, adjugeâtes, adjugèrent, adjugerai, adjugeras, adjugera, adjugerons, adjugerez, adjugeront)

adjuger (autoriser; permettre; accorder; agréer; octroyer; reconnaître; attribuer; admettre; consentir; tolérer; consentir à)
to authorize; to allow; to permit; to authorise; to tolerate
- authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
- allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
- permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
- authorise werkwoord, Brits
- tolerate werkwoord (tolerates, tolerated, tolerating)

Conjugations for adjuger:

Présent

adjuge
adjuges
adjuge
adjugeons
adjugez
adjugent

imparfait

adjugeais
adjugeais
adjugeait
adjugions
adjugiez
adjugeaient

passé simple

adjugeai
adjugeas
adjugea
adjugeâmes
adjugeâtes
adjugèrent

futur simple

adjugerai
adjugeras
adjugera
adjugerons
adjugerez
adjugeront

subjonctif présent

que j'adjuge
que tu adjuges
qu'il adjuge
que nous adjugions
que vous adjugiez
qu'ils adjugent

conditionnel présent

adjugerais
adjugerais
adjugerait
adjugerions
adjugeriez
adjugeraient

passé composé

ai adjugé
as adjugé
a adjugé
avons adjugé
avez adjugé
ont adjugé

divers

adjuge!
adjugez!
adjugeons!
adjugé
adjugeant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor adjuger:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
permit		autorisation; billet; billet d'entrée; carte; carte blanche; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; concession de boissons; débit; laisser-passer; laissez-passer; laissez-passez; lettre de voiture; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; passeport; permis; permission; sauf-conduit; ticket; ticket d'entrée
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allow	accorder; adjuger; admettre; agréer; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer	accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner le feu vert à; donner suite à; déclarer bon; fournir; laisser; livrer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à; tolérer; être d'accord avec
authorise	accorder; adjuger; admettre; agréer; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer	accorder; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; donner mandat à; donner plein pouvoir à; donner pouvoir de; déclarer bon; habiliter; laisser; mandater; octroyer; permettre; ratifier; rendre légitime; tolérer
authorize	accorder; adjuger; admettre; agréer; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer	accorder; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; donner mandat à; donner plein pouvoir à; donner pouvoir de; déclarer bon; habiliter; laisser; mandater; octroyer; permettre; ratifier; rendre légitime; tolérer
permit	accorder; adjuger; admettre; agréer; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer	accorder; acquiescer; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; laisser; octroyer; permettre; tolérer; être d'accord avec
tolerate	accorder; adjuger; admettre; agréer; attribuer; autoriser; consentir; consentir à; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer	admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; continuer; déclarer bon; endurer; laisser; maintenir; permettre; persister; persévérer; souffrir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer

Synoniemen voor "adjuger":

attribuer; concéder; accorder; décerner; allouer; donner; fournir; assigner; affecter; distribuer; octroyer

Wiktionary: adjuger

adjuger

verb

procédure|fr déclarer par autorité de justice qu’une personne devenir propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
- adjuger → adjudge; assign; earmark; summons; subpoena; allocate; allot; appoint

Cross Translation:

From	To	Via
• adjuger	→ forgive	↔ vergeben — (transitiv): etwas verteilen oder weggeben