| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
end
|
|
achèvement; bout; cessation; clôture; distance; fin; finale; éloignement
|
|
fall
|
|
amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; arrière-saison; atterrissage; automne; baisse; baisse des prix; chute; crise; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; déduction; dépression; effondrement; recul; réduction; écroulement
|
|
land
|
|
terre
|
|
pass
|
|
billet; billet d'entrée; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; col; laissez-passez; passeport; permis; permission; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrive at
|
aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; se déverser dans
|
|
|
come
|
aboutir à; avoir pour conséquence
|
parvenir; venir; éjaculer
|
|
culminate
|
aboutir à; atteindre; culminer; résulter
|
atteindre son point culminant; culminer; plafonner
|
|
elapse
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
|
|
end
|
aboutir à; arriver; se retrouver; tomber dans
|
accomplir; achever; arriver; arrêter; barrer; borner; boucher; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; contenir; couper; décider; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; faire halte; fermer; finir; franchir la ligne d'arrivée; interrompre; limiter; mettre au point; mettre des limites à; mettre fin à; mettre fin à un appel; parachever; parfaire; parvenir à enlever; prendre fin; restreindre; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; s'épuiser; se terminer; stopper; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration; verrouiller
|
|
end in
|
aboutir à; atteindre; culminer; résulter
|
atteindre son point culminant; culminer; déboucher sur; dégénérer; plafonner; se dégrader; se prolonger; se terminer en
|
|
end up
|
aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; se déverser dans
|
arriver par hasard; se trouver
|
|
end up at
|
aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; se retrouver; tomber dans
|
|
|
expire
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
crever; décéder; expirer; mourir; perdre sa validité; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
|
|
fall
|
aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; se retrouver; tomber dans
|
abdiquer; agoniser; baisser; basculer; couler; crever; culbuter; diminuer; décroître; décéder; dégringoler; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; sombrer; tomber; tomber dedans; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; être tué; être un flop
|
|
go by
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
|
|
head for
|
aboutir à; diriger; viser
|
aller d'un pas décidé; aller droit à; conduire ses pas vers; foncer sur; naviguer sur; se diriger vers; se rendre à
|
|
land
|
aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; se retrouver; tomber dans
|
arriver dans; aterrir dans; atterrir; descendre; descendre pour atterrir; glisser; retomber sur ses pattes; s'achever; s'épuiser; se poser; se poser à terre; se retrouver; terminer; tirer à sa fin; tomber; venir à bout de; venir à expiration; échouer
|
|
lead to
|
aboutir à; atteindre; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; culminer; résulter; se déverser dans
|
atteindre son point culminant; culminer; déboucher sur; dégénérer; mener à; plafonner; se dégrader; se prolonger; se terminer en
|
|
lead up to
|
aboutir à; diriger; viser
|
|
|
pass
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
advenir; aller; aller voir; donner; doubler; déléguer; dépasser; déposer; faire circuler; fréquenter; livrer; offrir; partir; passer; passer devant; passer le temps; passer quelque chose à quelqu'un; passer voir; porter; présenter; rattraper; rejoindre; remettre; remettre aux mains; rendre; rendre visite; réussir; se passer; se présenter; se rendre à; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étendre; être reçu à
|
|
result in
|
aboutir à; atteindre; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; culminer; résulter; se déverser dans
|
atteindre son point culminant; culminer; déboucher sur; dégénérer; plafonner; se dégrader; se prolonger; se terminer en
|
|
turn out
|
aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; mener à; se déverser dans
|
arracher; avancer une proposition; déchirer; lancer; montrer; produire; s'achever; s'épuiser; se révéler; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration; éteindre
|
|
work out
|
aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; se déverser dans
|
calculer; détailler; estimer; résoudre; taxer; élaborer; évaluer
|