Abandon in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

abandon:
- dropping out; ceasing; withdrawing; ABEND; abend; leaving; abandonment; desertion; powerlessness; helplessness; impotence; loneliness; desolation; abandoning; dropping the subject
Wiktionary:
- abandon → retirement, withdrawal, abandonment, desertion, make over, surrender, renunciation, neglect, derelict, without, restraint, debt forgiveness, desuetude
- abandon → abandonment, break

Frans

Uitgebreide vertaling voor abandon (Frans) in het Engels

l'abandon
the dropping out; the ceasing; the withdrawing
- dropping out [the ~] zelfstandig naamwoord
- ceasing [the ~] zelfstandig naamwoord
- withdrawing [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon
the ABEND; the abend
– The premature ending of a program because of a program error or system failure. ¹
- ABEND [the ~] zelfstandig naamwoord
- abend [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (disparition)
the leaving
- leaving [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (désertion)
the abandonment; the desertion
- abandonment [the ~] zelfstandig naamwoord
- desertion [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (délaissement; vulnérabilité; état désespéré)
the powerlessness; the helplessness; the impotence
- powerlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- helplessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- impotence [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (désolation; solitude; isolement)
the loneliness
- loneliness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (solitude; isolement; délaissement)
the desolation; the loneliness
- desolation [the ~] zelfstandig naamwoord
- loneliness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abandon (renonciation)
the abandoning; the dropping the subject; the leaving
- abandoning [the ~] zelfstandig naamwoord
- dropping the subject [the ~] zelfstandig naamwoord
- leaving [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ABEND	abandon
abandoning	abandon; renonciation
abandonment	abandon; désertion
abend	abandon
ceasing	abandon
desertion	abandon; désertion	défection; désertion; infidélité
desolation	abandon; délaissement; isolement; solitude	désespoir; désolation; tristesse
dropping out	abandon
dropping the subject	abandon; renonciation
helplessness	abandon; délaissement; vulnérabilité; état désespéré	détresse; misère; précarité
impotence	abandon; délaissement; vulnérabilité; état désespéré	carence; défaillance; faiblesse; impuissance; incapacité
leaving	abandon; disparition; renonciation	appareillage; décollage; démarrage; démission; départ; désaffiliation
loneliness	abandon; délaissement; désolation; isolement; solitude	délaissement; fait de devenir solitaire; solitude progressive
powerlessness	abandon; délaissement; vulnérabilité; état désespéré	carence; défaillance; faiblesse; impuissance; incapacité
withdrawing	abandon
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abandoning		abandonnant; délaissant
withdrawing		démissionnant; renvoyant; renvoyé

abandon

noun

Action d'abandonner, de délaisser
- abandon → retirement; withdrawal
Renoncer à une qualité, un emploi ou un poste
- abandon → abandonment; desertion
Don, renonciation à un droit
- abandon → desertion; make over; surrender; renunciation
Sans soin, en désordre
- abandon → neglect; derelict
Sans contrainte, en toute confiance
- abandon → without; restraint
En bourse
- abandon → debt forgiveness
à trier
- abandon → abandonment; surrender

abandon

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• abandon	→ abandonment	↔ Aufgabe — willentliches oder erzwungenes Beenden eines Vorhabens
• abandon	→ break	↔ Abfall — Politik, Religion: das (unauffällige) Schwinden der Verbindung zu – oder die (ausdrückliche) Lossagung von – einer Lehre, Religion, politischen Partei oder Richtung