Étonné in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

étonné:
- astonished; speechless; amazed; flabbergasted; staggered; stupefied; dumb; blank; inarticulate

Frans

Uitgebreide vertaling voor étonné (Frans) in het Engels

étonné:

étonné bijvoeglijk naamwoord

étonné (stupéfait; surpris; perplexe; décontenancé; avec étonnement; bouche bée; interdit; ahuri; hébété; déconcerté; étourdi; ébahi; d'un air surpris)
astonished; speechless; amazed; staggered; stupefied; dumb; blank; inarticulate
- astonished bijvoeglijk naamwoord
- speechless bijvoeglijk naamwoord
- amazed bijvoeglijk naamwoord
- staggered bijvoeglijk naamwoord
- stupefied bijvoeglijk naamwoord
- dumb bijvoeglijk naamwoord
- blank bijvoeglijk naamwoord
- inarticulate bijvoeglijk naamwoord
flabbergasted
– as if struck dumb with astonishment and surprise ¹
- flabbergasted bijvoeglijk naamwoord
  - the flabbergasted aldermen were speechless¹

Vertaal Matrix voor étonné:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blank		défaut; formulaire; hiatus; lacune; manque; questionnaire; vacuité; vide
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amazed	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
astonished	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
blank	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	blanc; blanche; blême; d'un air inexpressif; d'une manière inexpressive; en blanc; impénétrable; inexpressif; insondable; libre; non occupé; non rempli; pâle; sans expression; vacant; vide; vierge
dumb	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
flabbergasted	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	ahuri; baba; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; esbroufé; estomaqué; frappé; impressionné; interdit; interloqué; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; stupéfait; terne; touché; troublé; ébahi; ébaubi; éberlué; épaté; époustouflé
inarticulate	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
speechless	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	ahuri; baba; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interdit; interloqué; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué; époustouflé
stupefied	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	abruti; anesthésié; engourdi; hébété; insensibilisé; insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant; terne; étourdi
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
staggered	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi	abruti; ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; esbroufé; estomaqué; hébété; impressionné; interloqué; muet; perplexe; terne; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étourdi

Synoniemen voor "étonné":

ébahi; abasourdi; ahuri; déconcerté; décontenancé; ébaubi; éberlué; ébouriffé; émerveillé; fasciné; interdit; médusé; pétrifié; confondu; stupéfait; suffoqué; surpris; frappé; stupéfié; saisi; renversé; anéanti; coi; stupide; hébété; ébaudi; abruti; idiot; absurde; balourd

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van étonné

regard étonné

Remove Ads

Vertaal étonné van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor étonné (Frans) in het Engels

étonné:

étonné bijvoeglijk naamwoord

étonné (stupéfait; surpris; perplexe; décontenancé; avec étonnement; bouche bée; interdit; ahuri; hébété; déconcerté; étourdi; ébahi; d'un air surpris)

Vertaal Matrix voor étonné:

Synoniemen voor "étonné":

Verwante vertalingen van étonné