| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
right
|
|
droit; justice; raison; équité
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
even
|
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
immediate
|
aussitôt; avec promptitude; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
au pied levé; aussitôt; avec promptitude; directement; immédiatement; promptement; sans délai; sur le champ; sur-le-champ; tout de suite
|
|
straightaway
|
dans une minute; direct; immédiatement; prompt; sans délai; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
at once
|
aussitôt; avec promptitude; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
abrupt; au pied levé; aussitôt; avec promptitude; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; direct; directement; du coup; en ligne droite; en même temps; gauche; immédiat; immédiatement; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sans délai; sec; simultané; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sur le champ; sur-le-champ; sèche; tout d'un coup; tout de suite; tout droit; tout à coup; vite; à l'improviste
|
|
at present
|
aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent
|
actuellement; aujourd'hui; de nos jours; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; à l'heure actuelle; à présent
|
|
immediately
|
aussitôt; avec promptitude; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
aussitôt; avant peu; avec promptitude; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; promptement; rapidement; sans délai; simultané; sous peu; sur-le-champ; tantôt; tout de suite; tout droit; tout à l'heure; vite; à bref délai
|
|
instantly
|
aussitôt; avec promptitude; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant
|
aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; simultané; sous peu; tantôt; tout de suite; tout droit; tout à l'heure; vite; à bref délai
|
|
just now
|
tout à l'heure; venant de; à l'instant
|
de justesse; récemment; tout juste
|
|
now
|
aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent
|
aujourd'hui; de nos jours; direct; directement; en ce moment; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; l'instant; pour le moment; simultané; tout de suite; tout droit; à l'heure actuelle; à présent
|
|
nowadays
|
aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent
|
actuel; actuellement; aujourd'hui; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque; à l'heure actuelle; à présent
|
|
presently
|
aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent
|
aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; en ce moment; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai
|
|
promptly
|
aussitôt; avec promptitude; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant
|
aisément; aussitôt; avec promptitude; directement; facile; immédiatement; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite
|
|
right
|
|
à droite
|
|
right away
|
aussitôt; avec promptitude; dans une minute; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
aussitôt; avec promptitude; bien sûr; directement; immédiatement; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a moment ago
|
tout à l'heure; venant de; à l'instant
|
|
|
even
|
il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
|
lisse; même; plat; quitte; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; uniforme; uniformément; égal
|
|
in a moment
|
dans une minute; direct; immédiatement; prompt; sans délai; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
dans une seconde
|
|
in this moment
|
aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent
|
|
|
just
|
il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
|
bien pensant; bon; bref; comme il faut; correct; correctement; de justesse; droit; en résumé; encore; enfin; exact; exactement; honnête; intègre; juste; justement; légitime; plus que; probe; précis; précisément; récemment; sage; seulement; simplement; tout bonnement; tout court; tout juste; tout près; tout simplement; uniquement; à peine; équitable
|
|
one minute ago
|
il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
|
|
|
only
|
il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; seulement; tout de même; toutefois; uniquement
|
|
right
|
tout à l'heure; venant de; à l'instant
|
adéquat; approprié; avec application; avec justice; avec raison; avec équité; bien; bon; convenable; convenablement; corect; correct; correctement; d'accord; de bonne foi; de droite; de jeu; droitier; en règle; exact; exactement; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; justement; loyal; légitime; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; précis; précisément; satisfaisant; sincère; soigneusement; à droite; équitable
|
|
straight away
|
aussitôt; avec promptitude; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
|
|