Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: société

Franse en Engelse zoekresultaten voor: société

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Société:
  2. société:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor société (Frans) in het Engels

Société:

Société

  1. Société
    the Company
    – In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact. 1
    • Company [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. Société (Collègues)
    the Company; the Colleagues
    – A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you. 1

Vertaal Matrix voor Société:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Colleagues Collègues; Société
Company Collègues; Société

société:

société [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la société (communauté)
    the society; the community
  2. la société (entreprise; compagnie; association; affaire)
    the company; the business; the enterprise; the firm; the industry; the concern; the shop
    • company [the ~] zelfstandig naamwoord
    • business [the ~] zelfstandig naamwoord
    • enterprise [the ~] zelfstandig naamwoord
    • firm [the ~] zelfstandig naamwoord
    • industry [the ~] zelfstandig naamwoord
    • concern [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shop [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la société (entreprise commerciale; firme; exploitation; maison de commerce)
    the corporation
    – a business firm whose articles of incorporation have been approved in some state 2
    the company
    – an institution created to conduct business 2
    • company [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he only invests in large well-established companies2
      • he started the company in his garage2
    the venture; the cooperation; the trading partnership; the house
    the partnership
    – a contract between two or more persons who agree to pool talent and money and share profits or losses 2
    the enterprise
    – an organization created for business ventures 2
    • enterprise [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a growing enterprise must have a bold leader2
    the business; the concern
    – a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it 2
    • business [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he bought his brother's business2
      • a small mom-and-pop business2
    • concern [the ~] zelfstandig naamwoord
    the firm
    – the members of a business organization that owns or operates one or more establishments 2
    • firm [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la société (alliance; association; fraternité; )
    the association; the society; the fellowship; the union; the alliance; the coalition; the treaty; the pact
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • society [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fellowship [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • alliance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • coalition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • treaty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pact [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la société (compagnie; groupe; groupement)
    the group
    – any number of entities (members) considered as a unit 2
    • group [the ~] zelfstandig naamwoord
    the party
    • party [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la société (association; union des artisans; club; cercle; amicale)
    the association; the club; the society; the union; the circle; the guild
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • club [the ~] zelfstandig naamwoord
    • society [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • guild [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la société (association; union; confédération; )
    the association; the union; the company
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • company [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. la société (communauté; collectivité)
    the community; the borough; the circle
    • community [the ~] zelfstandig naamwoord
    • borough [the ~] zelfstandig naamwoord
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la société (association; club d'étudiants)
    the society; the association; the debating society
  10. la société (entreprise commerciale; compagnie; établissement; )
    the trading company
  11. la société
    the organisation
  12. la société
    the company
    – The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure. 1
    • company [the ~] zelfstandig naamwoord
  13. la société (entreprise)
    the company
    – A commercial organization or a small business. 1
    • company [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor société:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alliance alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord; accord de coopération; alliance; coalition; collaboration; concorde; confédération; confédération d'états; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; harmonie; liaison; lien; ligue; pacte; parenté; rapport; relation; solidarité; syndicat; traité; union; unité
association alliance; amicale; association; cercle; club; club d'étudiants; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans alliance; association; cercle; club; coalition; combinaison; confédération; convention; corporation; fédération; guilde; guilde de métier; jonction; liaison; lien; ligue; pacte; participation; rapport; relation; réunion; syndicat; traité; union
borough collectivité; communauté; société
business affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société activités; affaire; affaires; cas; commerce; commerces; entreprise; entreprise de détail; fait; histoires; incident; marchandise; négoce; problème; question; trafic; vie économique; échange; événement
circle amicale; association; cercle; club; collectivité; communauté; société; union des artisans amicale; association; auréole; cercle; club; halo; milieu; rond; ronde; sphère; tour
club amicale; association; cercle; club; société; union des artisans association; barre; barreau; bâton; cercle; club; crosse de golf; guilde; guilde de métier; lingot; matraque; rai; rayon; tringle
coalition alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
community collectivité; communauté; société accord; bloc d'habitation; cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune; contrat; convention; fait commun; municipalité; paroisse; rapports; relations
company affaire; alliance; association; coalition; compagnie; confédération; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; fédération; ligue; maison de commerce; société; union compagnie; groupe; troupes
concern affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société chagrin; corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe de sociétés; hospitalisation; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; société commerciale; société de commerce; soins médicaux; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
cooperation entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société accord de coopération; coalition; collaboration; coopération
corporation entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société congrégation; corporation; corps de métier; guilde; guilde de métier; organisation professionnelle
debating society association; club d'étudiants; société
enterprise affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société entreprise; grande entreprise
fellowship alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union amitié; camaraderie
firm affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société entreprise commerciale; firme; maison de commerce
group compagnie; groupe; groupement; société affluence; attroupement; catégorie; cercle; compagnie; foule; gang; groupe; groupe de contacts; groupe de distribution; liste de distribution; masse; sphère; équipe
guild amicale; association; cercle; club; société; union des artisans association professionnelle; congrégation; corporation; corps de métier; guilde; guilde de métier; organisation professionnelle; syndicat professionnel
house entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; humble cabane; immeuble; logement; logis; maison; maison d'habitation; maisonnette; résidence
industry affaire; association; compagnie; entreprise; société activité; affairement; application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
organisation société congrégation; corporation; corps de métier; guilde; instance; institut; organe; organisation; organisation professionnelle; organisme
pact alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
partnership entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société association; partenariat; participation; société de personnes
party compagnie; groupe; groupement; société accumulation; attroupement; bande; boum; cercle; clique; célébration; cérémonie; des tas de gens; faction; festivité; foule; fête; gang; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; horde; masse; meute; multitude de gens; parti politique; partie; party; rassemblement; réjouissance; soirée; sphère; surboum; surprise-partie; tiers; troupe; équipe
shop affaire; association; compagnie; entreprise; société magasin
society alliance; amicale; association; cercle; club; club d'étudiants; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans association; cercle; club; guilde; guilde de métier; milieu
trading company compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; société; établissement corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe de sociétés; société commerciale; société de commerce
trading partnership entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
treaty alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union convention; pacte; traité
union alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans accouplement; alliance; assemblage; coalition; combinaison; confédération; connexion; convention; corporation; fédération; guilde; guilde de métier; jonction; liaison; ligue; pacte; raccord; rapport; relation; réunion; syndicat; traité; union
venture entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société coup d'audace; risque
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
circle encercler; entourer; graviter; serpenter; tourner en rond; tournoyer
concern atteindre; battre; compatir; concerner; intéresser; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toucher; émouvoir
group arranger; catégoriser; classer; classifier; coupler; enchaîner; ficher; groupe; grouper; passer les vitesses; regrouper; repartir; systématiser; sélectionner; séparer; trier
house héberger; loger
party célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
shop emmagasiner; faire provision de
venture aventurer; faire des affaires risquées; hasarder; oser; risquer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
firm agissant; avec fermeté; brave; costaud; crâne; de façon décidée; de façon déterminée; décidé; déterminé; efficace; expéditif; ferme; fermement; fort; hardi; intrépide; inébranlable; robuste; résistant; résolu; résolument; solide; solidement; stable; sûr; tenace; tenacement; vigoureux

Synoniemen voor "société":


Wiktionary: société

société
noun
  1. Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois, ...
  2. (Par analogie) Assemblage naturel de certains animaux qui vivent réunis.
  3. Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions.
  4. Compagnie de gens qui s’assemblent pour vivre selon les règles d’un institut religieux, ou pour conférer ensemble sur certaines sciences.
  5. Réunions qui ont un objet politique.
  6. Compagnie de personnes qui s’assemblent ordinairement pour la conversation, pour le jeu, pour le sport.
  7. (En général) Compagnie que forment entre eux les habitants les plus distingués d’une ville.
société
noun
  1. company
  2. in legal context, a corporation
  3. group of people sharing culture
Cross Translation:
FromToVia
• société → society ↔ maatschappij — de wereld, omgang en verkeer der mensen
• société → community ↔ gemeenschap — samenleving
• société → society ↔ Gesellschaft — Soziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen
• société → society; company ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• société → company ↔ Gesellschaft — Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu
• société → enterprise; business ↔ Unternehmen — Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt
• société → union; unification; association ↔ Vereinigung — Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden

Verwante vertalingen van société







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0910 seconde
Page rendered in 1.0 seconds