Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: plaisanterie

Franse en Engelse zoekresultaten voor: plaisanterie

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. plaisanterie:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor plaisanterie (Frans) in het Engels

plaisanterie:

plaisanterie [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la plaisanterie (blague)
    the joke; the pleasantry; the jest
    • joke [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pleasantry [the ~] zelfstandig naamwoord
    • jest [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la plaisanterie (canard; blague; rigolade; )
    the joke; the prank; the banter
    • joke [the ~] zelfstandig naamwoord
    • prank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • banter [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la plaisanterie (allégresse; plaisir; joie; )
    the joyfulness; the high jinks; the lunacy; the joy; the merriment; the pleasure; the hilarity; the silliness; the fun; the folly; the madness; the mirth; the nonsense; the joking
    • joyfulness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • high jinks [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lunacy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • joy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • merriment [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pleasure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hilarity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silliness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fun [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
    • madness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mirth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord
    • joking [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la plaisanterie (blague; folie; stupidité; )
    the lunacy; the idiocy; the foolishness; the folly
    • lunacy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiocy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • foolishness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la plaisanterie (boutade; canard; trait d'esprit)
    the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark
    • joke [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gag [the ~] zelfstandig naamwoord
    • quip [the ~] zelfstandig naamwoord
    • jest [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pleasantry [the ~] zelfstandig naamwoord
    • witticism [the ~] zelfstandig naamwoord
    • witty remark [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la plaisanterie (humour; drôlerie; folie; )
    the humour; the humor
    • humour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • humor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  7. la plaisanterie (bouffonnerie; divertissement; drôlerie; clownerie)
    the mischievousness; the amusingness; the comedy; the drollery; the waggishness
  8. la plaisanterie (drôlerie; rigolade; esprit; )
    the fun
    • fun [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la plaisanterie (clownerie)
    the joke; the drollery; the jest; the witticism; the waggishness; the witty saying
  10. la plaisanterie (puérilité; infantilisme; blague; )
    the childishness
  11. la plaisanterie (sottise; folie; raillerie; )
    the nonsense; the folly; the banter; the idiocy; the silliness
    • nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
    • banter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiocy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silliness [the ~] zelfstandig naamwoord
  12. la plaisanterie (blague; boutade; raillerie; )
    the present; the little present; the little something

Vertaal Matrix voor plaisanterie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amusingness bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
banter badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; canard; cocasserie; folie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit gaieté; joie
childishness blague; bouffonnerie; infantilisme; plaisanterie; puérilité; sottise; stupidité
comedy bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie comédie; pièce de théâtre; spectacle; vaudeville
drollery bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
folly allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; déraison; farce; folie; gaieté; idiotie; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité abrutissement; baliverne; balivernes; bêtises; folie; ineptie; égarement
foolishness blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité bêtises; candeur; espièglerie; fait d'être bonasse; folie; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; non-sens; simplicité; sottise
fun allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; cris d'allégresse; drôlerie; esprit; farce; folie; gaieté; humour; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit allégresse; blagues; bonne humeur; bouffonnerie; divertissement; drôlerie; enjouement; farces; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; passion; plaisanteries; plaisir; pulsion sexuelle; rigolades; réjouissance; trait d'esprit; vaudeville
gag boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
high jinks allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
hilarity allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité exubérance; gaieté; hilarité; joie; pétulance; rigolade
humor badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme
humour badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme
idiocy badinage; blague; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; raillerie; sottise; stupidité aliénation; folie; idiotisme
jest blague; boutade; canard; clownerie; plaisanterie; trait d'esprit
joke badinage; blague; boutade; canard; clownerie; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit spectacle railleur
joking allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
joy allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonheur; bonne humeur; bonne tenue; béatitude; chance; contentement; cris d'allégresse; divertissement; décence; délectation; délices; enjouement; fortune; félicité; gaieté; grande joie; grandeur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jouissance; jovialité; liesse; magnificence; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance; satisfaction; splendeur
joyfulness allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
little present badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit petit cadeau
little something badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit petit cadeau
lunacy allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; déraison; farce; folie; gaieté; idiotie; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité aliénation; aliénation mentale; folie; folie périodique; idiotisme
madness allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité aliénation; bêtises; espièglerie; folie; non-sens; sottise
merriment allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; divertissement; décence; enjouement; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; pétulance; rigolade; réjouissance; satisfaction
mirth allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; divertissement; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance; satisfaction
mischievousness bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
nonsense allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité absurdité; baliverne; balivernes; bobards; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; non-sens; potins; radotage; sottise; sottises; stupidité
pleasantry blague; boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
pleasure allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; contentement; divertissement; décence; délectation; enjouement; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jouissance; jovialité; liesse; netteté; ordre; passion; plaisir; propreté; pulsion sexuelle; pureté; pétulance; rigolade; réjouissance; satisfaction
prank badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit diableries; drôlerie; espièglerie; niche; polissonneries; ruse; taquinerie; tour
present badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
quip boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
silliness allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
waggishness bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
witticism boutade; canard; clownerie; plaisanterie; trait d'esprit
witty remark boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
witty saying clownerie; plaisanterie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banter badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
gag compresser; comprimer; oppresser; serrer; tordre; étouffer
jest badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
joke badiner; batifoler; blaguer; faire des folies; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à; plaisanter; raconter des blagues
present appuyer; assister; avancer; conseiller; doter de; douer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; gratifier; manifester; montrer; nommer; offrir; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; révéler; étaler; être donné; être interprété; être joué; être porté à la scène; être représenté
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
present actuel; actuellement; contemporain; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; présent!; qui est propre à une époque; à l'heure actuelle

Synoniemen voor "plaisanterie":


Wiktionary: plaisanterie

plaisanterie
noun
  1. Raillerie, badinerie, chose dite ou faite pour amuser.
  2. Bagatelle, chose aisée.
plaisanterie
noun
  1. something said or done for amusement
  2. amusing story
  3. sharply humorous comment
  4. good humoured conversation
  5. good-natured banter; raillery
Cross Translation:
FromToVia
• plaisanterie → joke ↔ mop — een anekdote met een verrassend en komisch slot
• plaisanterie → joke ↔ grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
• plaisanterie → joke ↔ Scherz — nicht ernst zu Nehmendes
• plaisanterie → fun; joke ↔ Spaß — witzige Aussage oder Handlung
• plaisanterie → joke; gag ↔ Witz — eine kleine Geschichte oder Ähnliches, das zum lachen anregen soll







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1008 seconde
Page rendered in 1.0 seconds