Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: miner

Franse en Engelse zoekresultaten voor: miner

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. miner:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. miner:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor miner (Frans) in het Engels

miner:

miner werkwoord (mine, mines, minons, minez, )

  1. miner (évider; éroder; raviner; )
    to hollow out; to scoop out
    • hollow out werkwoord (hollows out, hollowed out, hollowing out)
    • scoop out werkwoord (scoops out, scooped out, scooping out)
  2. miner (ébranler la position de qn; saper)
    undermine someone's position

Conjugations for miner:

Présent
  1. mine
  2. mines
  3. mine
  4. minons
  5. minez
  6. minent
imparfait
  1. minais
  2. minais
  3. minait
  4. minions
  5. miniez
  6. minaient
passé simple
  1. minai
  2. minas
  3. mina
  4. minâmes
  5. minâtes
  6. minèrent
futur simple
  1. minerai
  2. mineras
  3. minera
  4. minerons
  5. minerez
  6. mineront
subjonctif présent
  1. que je mine
  2. que tu mines
  3. qu'il mine
  4. que nous minions
  5. que vous miniez
  6. qu'ils minent
conditionnel présent
  1. minerais
  2. minerais
  3. minerait
  4. minerions
  5. mineriez
  6. mineraient
passé composé
  1. ai miné
  2. as miné
  3. a miné
  4. avons miné
  5. avez miné
  6. ont miné
divers
  1. mine!
  2. minez!
  3. minons!
  5. miné
  6. minant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor miner:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hollow out creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
scoop out creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
undermine someone's position miner; saper; ébranler la position de qn

Synoniemen voor "miner":


Wiktionary: miner

miner
verb
  1. undermine
Cross Translation:
FromToVia
• miner → undermine ↔ unterminieren — (transitiv), Militär, Pionierwesen: (eine Befestigung) unterminieren: anlegen von Hohlräumen und Stollen unterhalb eines Bauwerks (Festung, Stadtmauer etc.) zu dessen Zerstörung etwa durch eine anschließende Sprengung
• miner → undermine ↔ unterminieren — (transitiv), von [1] übertragen auf allgemeines Bauwesen, Statik: schaffen (durch Personen) oder bewirken (durch Dinge, Umstände) von jederlei Hohlräumen unter Gebäudekomplexen, die diesen die Standfestigkeit nehmen
• miner → undermine ↔ unterminieren — (transitiv), von [1] übertragen auf Allgemeines, Abstrakta: etwas solide Bestehendes (Vertrauen, Ansehen, eine Position, …) oder ein Unterfangen langsam und unmerklich untergraben und zerstören



Engels

Uitgebreide vertaling voor miner (Engels) in het Frans

miner:

miner [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the miner (mine-worker)
    le mineur
    • mineur [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. the miner
    mineur (ouvrier)

Vertaal Matrix voor miner:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mineur mine-worker; miner broadsword; claymore; hewer; minor
- mineworker
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
mineur (ouvrier) miner
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mineur depressed; flat; under age; unemancipated

Verwante woorden van "miner":


Synoniemen voor "miner":


Verwante definities voor "miner":

  1. laborer who works in a mine1

Wiktionary: miner

miner
noun
  1. a person who works in a mine
miner
noun
  1. Celui qui travaille à l’exploitation d’une mine
Cross Translation:
FromToVia
• miner → mineur ↔ mijnwerker — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw
• miner → mineur ↔ kompel — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw
• miner → mineur ↔ Bergmann — (männliche) Person, die im Bergbau beschäftigt ist







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1186 seconde
Page rendered in 1.0 seconds