Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: conter

Franse en Engelse zoekresultaten voor: conter

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

conter:
- tell; report; narrate
Wiktionary:
- conter → tell, narrate

Frans

Uitgebreide vertaling voor conter (Frans) in het Engels

conter:

conter werkwoord (conte, contes, contons, contez, content, contais, contait, contions, contiez, contaient, contai, contas, conta, contâmes, contâtes, contèrent, conterai, conteras, contera, conterons, conterez, conteront)

conter (raconter; parler; dire; rendre compte; répandre)
to tell; to report; to narrate
- tell werkwoord (tells, told, telling)
- report werkwoord (reports, reported, reporting)
- narrate werkwoord (narrates, narrated, narrating)

Conjugations for conter:

Présent

conte
contes
conte
contons
contez
content

imparfait

contais
contais
contait
contions
contiez
contaient

passé simple

contai
contas
conta
contâmes
contâtes
contèrent

futur simple

conterai
conteras
contera
conterons
conterez
conteront

subjonctif présent

que je conte
que tu contes
qu'il conte
que nous contions
que vous contiez
qu'ils content

conditionnel présent

conterais
conterais
conterait
conterions
conteriez
conteraient

passé composé

ai conté
as conté
a conté
avons conté
avez conté
ont conté

divers

conte!
contez!
contons!
conté
contant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor conter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
report		addition; annonce; annotation; appel; avis; brouillon; bulletin mensuel; citation; communication; composition; compte rendu; compte-rendu; dissertation; déclaration; envoi; essai; exposé; facture; feuille mensuelle; griffonnage; hebdomadaire; information; informations; liste; magazine; magazine mensuel; mention; mention honorable; message; mémoire; mémoire des frais; notation; note; note de frais; notice; nouvelle; petit mot; procès-verbal; présentation; publication; périodique; rapport; rapportage; renvoi; reportage; revue; rédaction; éclaircissement
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
narrate	conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre	avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter
report	conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre	annoncer; apprendre; cafarder; caractériser; communiquer; couvrir; dire; divulguer quelque chose; déceler; déclarer; décrire; définir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; expliquer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; interpréter; mettre au courant; mettre au courant de; moucharder; prévenir; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; s'informer de; se renseigner; trahir; écrire
tell	conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre	apprendre; avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; caractériser; causer; clapoter; colporter; communiquer; dire; discuter; décrire; définir; expliquer; faire circuler; faire le compte rendu de; interpréter; jacasser; jaser; papoter; parler; porter à la connaissance de; prononcer; raconter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; souffler; transmettre; écrire

Synoniemen voor "conter":

narrer; raconter; relater; dire; exprimer; rapporter; décrire; retracer; détailler; exposer

Wiktionary: conter

conter

verb

Exposer par un récit.
- conter → tell

conter

verb

to relate a story
- narrate → raconter; conter; narrer

Verwante vertalingen van conter