Overzicht
Frans naar Engels: Meer gegevens...
-
pas gêné:
-
Wiktionary:
pas gêné → cocky, brash, very forward
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor pas gêné (Frans) in het Engels
pas gêné: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- pas: not; -n't; stride; step; footsteps; footprint; footfall; footstep; pace; tread; gait; pitch; hoofbeat; clatter of hoofs; thud of hoofs; pounding of hoofs
- gène: gene
- gêne: inconvenience; bother; nuisance; trouble; hindrance; obstacle; impediment; barrier; restraint; reserve; intrusion; embarrassment; interruption; reticence; awkwardness; shyness; timidity; discomfiture; timorousness; obstruction; blockage
- gêner: hamper; be embarrassed; be shy; feel ill at ease; impede; prevent; oppose; bother; stem; cross; disturb; upset; visit; anger; trouble; harass; thwart; stop; nag; hinder; badger; incense; pester; enrage; sabotage; have something on one's mind; block; make impossible; obstruct; stonewall
- gêné: shy; timid; bashful; diffident; inconvenient; uncomfortable; embarrassed; inconvenienced; short of money; short of cash
Wiktionary: pas gêné
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pas gêné | → cocky; brash; very forward | ↔ nassforsch — (umgangssprachlich) meist pejorativ: absichtlich besonders energisch, schneidig |