Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: écuyer

Franse en Engelse zoekresultaten voor: écuyer

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

écuyer:
- shield-bearer; equerry
Wiktionary:
- écuyer → squire, bracket, esquire
- écuyer → knave, Lord High Steward, steward, seneschal

Frans

Uitgebreide vertaling voor écuyer (Frans) in het Engels

écuyer:

écuyer [le ~] zelfstandig naamwoord

l'écuyer
the shield-bearer
- shield-bearer [the ~] zelfstandig naamwoord
l'écuyer (intendant des écuries)
the equerry
- equerry [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor écuyer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
equerry	intendant des écuries; écuyer
shield-bearer	écuyer

Synoniemen voor "écuyer":

chevalier; preux; paladin; noble; cavalier; gentilhomme; piqueur; piqueux

Wiktionary: écuyer

écuyer

noun

Gentilhomme qui suivait et accompagnait un chevalier
- écuyer → squire
Pièce de serrurerie
- écuyer → bracket

écuyer

noun

a squire
- esquire → écuyer
shield bearer
- esquire → écuyer
armor-bearer who attended a knight
- squire → écuyer

Cross Translation:

From	To	Via
• écuyer	→ knave	↔ Knappe — Gehilfe und Lehrling eines Ritters
• écuyer	→ Lord High Steward; steward; seneschal	↔ Truchsess — Deutsche Geschichte: im alten deutschen Reich der Leiter der königlichen Hofhaltung, der Aufsicht über die Tafel hatte

Computer vertaling door derden: