Frans

Uitgebreide vertaling voor minimal (Frans) in het Engels

minimal:

minimal bijvoeglijk naamwoord

  1. minimal (minime; négligeable; au minimum; )
    insignificant
    – signifying nothing 1
    minimal; little; scant; small
    • minimal bijvoeglijk naamwoord
    • little bijvoeglijk naamwoord
    • scant bijvoeglijk naamwoord
    • small bijvoeglijk naamwoord
    infinitesimal
    – infinitely or immeasurably small 1
    minor
    – of lesser importance or stature or rank 1
    • minor bijvoeglijk naamwoord
      • a minor poet1
      • had a minor part in the play1
      • a minor official1
      • many of these hardy adventurers were minor noblemen1
      • minor back roads1
    slight
    – lacking substance or significance 1
    • slight bijvoeglijk naamwoord
      • slight evidence1
  2. minimal (succinct; bref; sommaire; brièvement)
    minimal; concise; succinct
  3. minimal (sommaire; concis; bref; )
    concise; succinct; terse

Vertaal Matrix voor minimal:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
little brin; petit peu; peu
minor cadet; mineur
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
slight abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
concise au minimum; bref; brièvement; concis; minimal; minime; sommaire; succinct; succinctement bref; brièvement; concis; d'une façon concise; lapidaire; récapitulé; résumé; sans détours; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
infinitesimal au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance indivisible; insécable
insignificant au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
little au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
minimal au minimum; banal; bref; brièvement; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance; sommaire; succinct futile; minime; méticuleux; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
minor au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance accessoire; concis; de peu d'importance; docile; futile; inférieur; insignifiant; miniscule; négligeable; peu important; sans importance; secondaire; servile; sommaire; soumis; subalterne; subordonné; succinct; succinctement
scant au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance concis; de peu d'importance; futile; insignifiant; miniscule; négligeable; peu important; sans importance; sommaire; succinct; succinctement
slight au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de taille fine; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; fine; finement; futile; gracieuse; gracieusement; gracieux; insignifiant; maigre; mince; minime; méticuleux; non valable; nul; négligeable; périmé; qui n'a pas cours; svelte; séduisant; tendre; élégamment; élégant
small au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance limité; petit; petitement; peu élevé; pressant; restreint; serré; ténu; à un degré limité; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
succinct au minimum; bref; brièvement; concis; minimal; minime; sommaire; succinct; succinctement bref; brièvement; concis; d'une façon concise; de peu d'importance; futile; insignifiant; lapidaire; miniscule; négligeable; peu important; récapitulé; résumé; sans détours; sans importance; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
terse au minimum; bref; brièvement; concis; minimal; minime; sommaire; succinct; succinctement bref; brièvement; concis; d'une façon concise; de peu d'importance; futile; insignifiant; lapidaire; miniscule; négligeable; peu important; récapitulé; résumé; sans détours; sans importance; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
little peu de
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
little curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; petit; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement

Wiktionary: minimal

minimal
adjective
  1. Qui appartenir à un minimum.

Verwante vertalingen van minimal



Engels

Uitgebreide vertaling voor minimal (Engels) in het Frans

minimal:

minimal bijvoeglijk naamwoord

  1. minimal (concise; succinct)
    minimal; succinct; bref; sommaire; brièvement
  2. minimal (insignificant; little; infinitesimal; )
    minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance
  3. minimal (facetiously; slight)
    minime; méticuleux; futile
  4. minimal (invalid; void; unconstrained; )
    non valable; périmé; nul; futile; qui n'a pas cours

Vertaal Matrix voor minimal:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sommaire city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
peu important infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small cold; minor; scant; succinct; terse; very little; very small
- minimum
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
quelques some
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
au minimum infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small concise; succinct; terse
banal infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small acceptable; average; banal; below the belt; coarse; common; commonplace; crude; current; empty; futile; gross; hollow; idle; insignificant; meaningless; mediocre; nasty; rotten; seedy; shabby; trifling; trite; trivial; unimportant; unmannerly; unremarkable; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
bref concise; minimal; succinct abrupt; brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; cursory; fast; in a word; in brief; in short; just; pithy; simply; snappy; snarling; succinct; summarily; summarized; terse
brièvement concise; minimal; succinct brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse
de peu d'importance infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small minor; scant; succinct; terse; very little; very small
futile facetiously; infinitesimal; insignificant; invalid; little; minimal; minor; natural; null; relaxed; scant; slight; small; unconstrained; void futile; insignificant; meaningless; minor; niggling; not essential; scant; succinct; terse; trifling; trifly; trivial; unimportant; unremarkable; very little; very small
insignifiant infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small futile; insignificant; marginal; meaningless; minor; negligible; scant; slight; succinct; terse; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; very little; very small
minimal concise; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct concise; succinct; terse
minime facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small concise; succinct; terse
méticuleux facetiously; minimal; slight accurate; accurately; binding; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; filmy; first-class; first-rate; in detail; meticulous; minutely; natty; painstaking; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
non valable invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void
nul invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void empty-headed; nil; no; no whatsoever; not at all; useless; valueless; worthless; zero
négligeable infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small marginal; minor; negligible; scant; slight; succinct; terse; very little; very small
périmé invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void ancient; miserable; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded; paltry; poor; ragged; shabby; shady; statute-barred; unsightly
quelques infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small a couple of; a few; certain; some
qui n'a pas cours invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void
sans importance infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small minor; scant; succinct; terse; trifling; very little; very small
sommaire concise; minimal; succinct brief; briefly worded; concise; condensed; crude; minor; pithy; primitive; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small
succinct concise; minimal; succinct brief; brief and to the point; briefly; briefly worded; concise; condensed; minor; pithy; scant; short and sweet; succinct; summarized; terse; to the point; very little; very small

Verwante woorden van "minimal":

  • minimally

Synoniemen voor "minimal":


Antoniemen van "minimal":


Verwante definities voor "minimal":

  1. the least possible1
    • needed to enforce minimal standards1
    • her grades were minimal1
    • a minimal charge for the service1

Wiktionary: minimal

minimal
adjective
  1. Qui appartenir à un minimum.
  2. Qui est très petit, très peu considérable.