Grippe-Sou: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

grippe-sou:
- miser; skin-flint; haggler; niggard; money-grub; skinflint; short arms deep pockets; shady trader; cheapskate; trafficker; horse-trader; haggleress
Wiktionary:
- grippe-sou → miser, penny pincher

Frans

Uitgebreide vertaling voor grippe-sou (Frans) in het Engels

le grippe-sou (avare)
the miser; the skin-flint
- miser [the ~] zelfstandig naamwoord
- skin-flint [the ~] zelfstandig naamwoord
le grippe-sou (avare; traficoteur; racloir)
the miser; the haggler; the niggard; the money-grub; the skinflint; the short arms deep pockets
- miser [the ~] zelfstandig naamwoord
- haggler [the ~] zelfstandig naamwoord
- niggard [the ~] zelfstandig naamwoord
- money-grub [the ~] zelfstandig naamwoord
- skinflint [the ~] zelfstandig naamwoord
- short arms deep pockets [the ~] zelfstandig naamwoord
le grippe-sou (traficoteur; chipeur; écornifleur; faucheur)
the shady trader; the cheapskate; the trafficker; the horse-trader
- shady trader [the ~] zelfstandig naamwoord
- cheapskate [the ~] zelfstandig naamwoord
- trafficker [the ~] zelfstandig naamwoord
- horse-trader [the ~] zelfstandig naamwoord
le grippe-sou (chicaneuse)
the haggleress
- haggleress [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cheapskate	chipeur; faucheur; grippe-sou; traficoteur; écornifleur	chipeur; faucheur; tapeur; écornifleur
haggler	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur	chipeur; faucheur; tapeur; écornifleur
haggleress	chicaneuse; grippe-sou
horse-trader	chipeur; faucheur; grippe-sou; traficoteur; écornifleur
miser	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur	chagrin; mauvaise humeur
money-grub	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur
niggard	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur	entasseur; entasseur d'argent
shady trader	chipeur; faucheur; grippe-sou; traficoteur; écornifleur
short arms deep pockets	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur
skin-flint	avare; grippe-sou
skinflint	avare; grippe-sou; racloir; traficoteur	entasseur; entasseur d'argent
trafficker	chipeur; faucheur; grippe-sou; traficoteur; écornifleur

avare; avaricieux; cupide; avide; regardant; mesquin; pingre; grigou; harpagon; pleure-misère; avaricieuse; mesquine; serrée; rapace; ladre; sordide; intéressée; serré; intéressé

Cross Translation:

From	To	Via
• grippe-sou	→ miser	↔ Filz — (umgangssprachlich) abwertend: geiziger Mensch
• grippe-sou	→ penny pincher	↔ Pfennigfuchser — geiziger, sehr sparsamer Mensch