Laborieux: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

laborieux:
- exhausting; tiring; diligent; laborious; hard working; industrious; indefatigable; zealous; tireless; assiduous; practised; ardent; practiced; active; hard-working
Wiktionary:
- laborieux → challenging, exacting, formidable, hard, heavy, tough, arduous, hardworking, active, diligent, laborious, industrious, assiduous, painful, tedious

Frans

Uitgebreide vertaling voor laborieux (Frans) in het Engels

laborieux:

laborieux bijvoeglijk naamwoord

laborieux (laborieusement; laborieuse)
exhausting; tiring
- exhausting bijvoeglijk naamwoord
- tiring bijvoeglijk naamwoord
laborieux (travailleur; actif)
diligent; laborious; hard working; industrious
- diligent bijvoeglijk naamwoord
- laborious bijvoeglijk naamwoord
- hard working bijvoeglijk naamwoord
- industrious bijvoeglijk naamwoord
laborieux (bûcheur; assidu; infatigable; avec zèle; zélé; avec application)
indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced
- indefatigable bijvoeglijk naamwoord
- zealous bijvoeglijk naamwoord
- tireless bijvoeglijk naamwoord
- diligent bijvoeglijk naamwoord
- assiduous bijvoeglijk naamwoord
- practised bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- ardent bijvoeglijk naamwoord
- industrious bijvoeglijk naamwoord
- practiced bijvoeglijk naamwoord, Brits
laborieux (active; actif; diligent; diligemment; activement; laborieuse; laborieusement)
active; hard-working; industrious
- active bijvoeglijk naamwoord
- hard-working bijvoeglijk naamwoord
- industrious bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor laborieux:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
active		actif; voix active
exhausting		fatiguer; harasser; épuisement
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
active	actif; active; activement; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux	actif; active; activement; affairé; agissant; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; diligemment; diligent; dynamique; labourieusement; occupé; remuant; travaillant; travailleur; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
ardent	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; passionné; passionnément; spiritueux; vif; violemment; violent; vive; véhément
assiduous	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	acharné; assidu; avec application; dévoué; zèle
diligent	actif; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; travailleur; zélé	acharné; assidu; avec application; dévoué; zèle
exhausting	laborieuse; laborieusement; laborieux
indefatigable	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	constamment; continuel; continuellement; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser
industrious	actif; active; activement; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; diligemment; diligent; infatigable; laborieuse; laborieusement; laborieux; travailleur; zélé	acharné; actif; active; activement; affairé; agissant; animé; appliqué; assidu; avec application; avec zèle; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
practiced	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	formé; qualifié
practised	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	formé; qualifié
tireless	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé
tiring	laborieuse; laborieusement; laborieux	fatiguant; épuisant
zealous	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	appliqué; avec zèle
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hard working	actif; laborieux; travailleur	en faisant bien des efforts; en s'y prenant bien; ne pas ménageant ses efforts
hard-working	actif; active; activement; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux	actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
laborious	actif; laborieux; travailleur	actif; activement; labourieusement; qui demande beaucoup de travail; travaillant; travailleur