Overzicht
Frans naar Engels: Meer gegevens...
- enchanter:
- enchanté:
-
Wiktionary:
- enchanté → enchanted, delighted
- enchanté → nice to meet you, how do you do, pleased to meet you
- enchanté → delighted, pleased to meet you, fascinated, charmed
- enchanter → enchant, delight
- enchanter → enchant, delight, charm
Frans
Uitgebreide vertaling voor enchanté (Frans) in het Engels
enchanter:
enchanter werkwoord (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, enchantent, enchantais, enchantait, enchantions, enchantiez, enchantaient, enchantai, enchantas, enchanta, enchantâmes, enchantâtes, enchantèrent, enchanterai, enchanteras, enchantera, enchanterons, enchanterez, enchanteront)
-
enchanter (ensorceler; ravir; charmer)
to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on-
cast a spell on werkwoord
-
put a spell on werkwoord
-
enchanter (plaire; attirer; séduire; envoûter; enjôler; charmer)
-
enchanter (rendre heureux; réjouir; faire plaisir à; rendre service à)
to delight; to gladden; to charm; to brighten; to cheer; to enchant; to ravish; make happy; to fascinate-
make happy werkwoord
Conjugations for enchanter:
Présent
- enchante
- enchantes
- enchante
- enchantons
- enchantez
- enchantent
imparfait
- enchantais
- enchantais
- enchantait
- enchantions
- enchantiez
- enchantaient
passé simple
- enchantai
- enchantas
- enchanta
- enchantâmes
- enchantâtes
- enchantèrent
futur simple
- enchanterai
- enchanteras
- enchantera
- enchanterons
- enchanterez
- enchanteront
subjonctif présent
- que j'enchante
- que tu enchantes
- qu'il enchante
- que nous enchantions
- que vous enchantiez
- qu'ils enchantent
conditionnel présent
- enchanterais
- enchanterais
- enchanterait
- enchanterions
- enchanteriez
- enchanteraient
passé composé
- ai enchanté
- as enchanté
- a enchanté
- avons enchanté
- avez enchanté
- ont enchanté
divers
- enchante!
- enchantez!
- enchantons!
- enchanté
- enchantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor enchanter:
Synoniemen voor "enchanter":
enchanté:
-
enchanté (comment allez-vous ?)
how do you do; pleased to meet you-
how do you do bijvoeglijk naamwoord
-
pleased to meet you bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (réjoui; heureux; content; joyeux; ravi; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; avec joie; transporté de joie; satisfait)
-
enchanté
-
enchanté (gai; joyeux; heureux; de bonne humeur; joyeusement; enjoué; content; avec joie; ravi; satisfait; réjouissant; avec sérénité; transporté de joie; réjoui; avec enjouement)
-
enchanté (bienheureux; heureux)
-
enchanté (de bonne humeur; pétulant; plein de joie; vif; joyeuse; turbulent; enjoué; ravi; joyeux; très gai; vivement; avec vivacité; transporté de joie; vive; gai; gaie; joyeusement; avec joie; heureux; remuant; gaiement; jovial; avec enjouement; animé; alerte; réjouissant; avec animation)
sprightly; bustling; happy; lively; cheerful; gay; full of joy; buoyant; brisk; jolly; high-spirited; merry; upbeat-
sprightly bijvoeglijk naamwoord
-
bustling bijvoeglijk naamwoord
-
happy bijvoeglijk naamwoord
-
lively bijvoeglijk naamwoord
-
cheerful bijvoeglijk naamwoord
-
gay bijvoeglijk naamwoord
-
full of joy bijvoeglijk naamwoord
-
buoyant bijvoeglijk naamwoord
-
brisk bijvoeglijk naamwoord
-
jolly bijvoeglijk naamwoord
-
high-spirited bijvoeglijk naamwoord
-
merry bijvoeglijk naamwoord
-
upbeat bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (joyeux; ravi; ayant l'esprit léger)
as pleased as punch; cheerful; in high spirits-
as pleased as punch bijvoeglijk naamwoord
-
cheerful bijvoeglijk naamwoord
-
in high spirits bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (ravi; fou de joie; très content; transporté de joie)
overjoyed; as pleased as punch; very happy; very glad-
overjoyed bijvoeglijk naamwoord
-
as pleased as punch bijvoeglijk naamwoord
-
very happy bijvoeglijk naamwoord
-
very glad bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor enchanté:
Synoniemen voor "enchanté":
Wiktionary: enchanté
enchanté
Cross Translation:
adjective
enchanté
phrase
-
polite expression used when you first meet someone
-
how do you do
-
polite formula used when the speaker is introduced to somebody
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enchanté | → delighted | ↔ opgetogen — in een enthousiaste stemming |
• enchanté | → pleased to meet you | ↔ angenehm — veraltend: floskelhafte Antwort bei der Vorstellung von Personen als Ausdruck des Gefallens oder Wohlwollens |
• enchanté | → fascinated; charmed | ↔ entzückt — mit Lust erfüllt, begeistert |
Computer vertaling door derden: