Frans
Uitgebreide vertaling voor ouverture (Frans) in het Engels
ouverture:
-
l'ouverture (commencement; début; départ; démarrage; amorce; origine; décollage)
-
l'ouverture (brèche; trou; trouée)
-
l'ouverture
-
l'ouverture
the opening up -
l'ouverture
-
l'ouverture
-
l'ouverture
-
l'ouverture
the aperture– A small, circular opening inside the lens that can change in diameter to control the amount of light reaching the camera's sensor as a picture is taken. The aperture diameter is expressed in f-stops; the lower the number, the larger the aperture. 1 -
l'ouverture (dilatation)
-
l'ouverture (fuite; vide; trou; petit trou)
-
l'ouverture (valeur d'ouverture; f : chiffre)
the aperture; the f-number; the aperture value; the focal ratio– In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus). 1
Vertaal Matrix voor ouverture:
Synoniemen voor "ouverture":
Wiktionary: ouverture
ouverture
Cross Translation:
noun
ouverture
-
Action d’ouvrir
- ouverture → opening
-
Commencement d’une chose
- ouverture → opening
-
Symphonie par laquelle commence un opéra
- ouverture → overture
-
Occasion d’entrer dans un sujet
- ouverture → opening
-
Espace dans ce qui est par ailleurs continu
- ouverture → opening
-
Grandeur du vide ainsi pratiqué
- ouverture → opening
-
Surface que le verre d’une lunette présente à la lumière
- ouverture → aperture
-
Ecartement de deux lignes droites qui forment un angle
- ouverture → aperture
-
action d’ouvrir.
- ouverture → openness
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ouverture | → prelude; overture | ↔ ouverture — een meestal instrumentaal muziekstuk dat als opening fungeert van een opera of operette |
| • ouverture | → opening | ↔ opening — het openstellen van iets wat nog niet toegankelijk of in functie was |
| • ouverture | → opening | ↔ opening — een plaats die toegang biedt tot iets dat is afgesloten |
| • ouverture | → anacrusis | ↔ Auftakt — übertragen: Anfang, Beginn eines bestimmten Ereignisses |
| • ouverture | → overture | ↔ Ouvertüre — instrumentales Einleitungsstück einer Oper, das üblicherweise bei noch geschlossenem Vorhang gespielt wird und oft die wichtigsten musikalischen Gedanken des Werkes bereits vorab zusammenfassend vorstellt |
| • ouverture | → opening | ↔ Öffnung — nicht verschlossener Bereich eines Gegenstandes |