| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apples of the eye
|
favori; personne de prédilection; préféré
|
globes oculaires; prunelles
|
|
beloved
|
favori; préféré; élue
|
amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; prunelle; trésor
|
|
cherished
|
|
personne favorisée; privilégié
|
|
chickadee
|
chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
|
|
|
chosen one
|
favori; préféré; élue
|
|
|
darling
|
chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; protégé; préféré; trésor
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; animal de compagnie; animal domestique; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; petit favori; poulette; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
|
|
darling pet
|
chouchou; chéri; favori; préféré
|
|
|
dear
|
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
|
|
ducky
|
chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
|
amour d'enfant; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
|
|
eyeballs
|
favori; personne de prédilection; préféré
|
globes oculaires; prunelles
|
|
favorite
|
favori; protégé; préféré; élue
|
Favori; chouchou; petit favori; poulette
|
|
favoured
|
|
personne favorisée; privilégié
|
|
favourite
|
favori; protégé; préféré; élue
|
chouchou; petit favori; poulette
|
|
likely candidate
|
candidat préféré; favori
|
|
|
loved
|
|
personne favorisée; privilégié
|
|
loved ones
|
favori; personne de prédilection; préféré
|
|
|
mollycoddle
|
chouchou; chéri; favori; préféré
|
|
|
mother's darling
|
chouchou; chéri; favori; préféré
|
|
|
pampered child
|
chouchou; chéri; favori; préféré
|
|
|
peach
|
chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; pêche; trésor
|
|
pupils
|
favori; personne de prédilection; préféré
|
collégiens; globes oculaires; lycéens; prunelles; élèves
|
|
spoiled child
|
chouchou; chéri; favori; préféré
|
|
|
sweet
|
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
|
|
sweetie
|
chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
devote
|
|
consacrer à; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire
|
|
peach
|
|
cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir
|
|
select
|
|
arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; exclure par tirage au sort; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
affectionate
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
|
affectueuse; affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; amoureuse; amoureux; attaché; attaché à; avec tendresse; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement; dévoué; tendre; tendrement
|
|
beloved
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
|
adorable; affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gracieux; mignon; mignonne; ravissant; élégant
|
|
cherished
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
|
adorable; aimé; charmant; cher; chère; chéri; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; élégamment; élégant
|
|
desirable
|
aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
|
demandé; désirable; désiré; désiré passionnement; en vogue; préférable; recherché; souhaitable; souhaité; voulu
|
|
exclusive
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; sans; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
|
favorite
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
|
|
favourite
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
|
|
in demand
|
aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
|
cherché; demandé; désirable; désiré; en vogue; recherché; souhaitable; souhaité; voulu
|
|
loved
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
|
aimé; chéri
|
|
popular
|
affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; demandé; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché; voulu
|
aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; notable; populaire; recherché; renommé; vanté; voulu; à la mode
|
|
preferential
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; préféré; sélectionné; élu
|
avec priorité
|
|
private
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
confidentiel; confidentiellement; en confidence; en privé; intime; intimement; personnel; personnellement; privé
|
|
select
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
choisi; d'élite; de choix; délicat; exclusif; exclusivement; exquis; magnifique
|
|
selected
|
bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
|
choisi; de choix; sélectionné; élu
|
|
sought-after
|
aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
|
cherché; demandé; désirable; désiré; en vogue; recherché; voulu
|
|
wanted
|
aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
|
crucial; demandé; décisif; désirable; désiré; en vogue; essentiel; fondamental; indispensable; recherché; souhaitable; souhaité; voulu; élementaire
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dear
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
|
adorable; affectueux; aimable; aimé; attendrissant; avenant; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; ravissant; élégant
|
|
devote
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
|
|
|
favoured
|
favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; préféré
|
privilégié
|
|
gladly seen
|
aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
|
demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu
|
|
most wanted
|
favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; préféré
|
|
|
precious
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
|
|
|
sweet
|
affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
|
accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; doux; envoûtant; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; sucré; sympa; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant
|