Indiscipliné: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

indiscipline:
- disobedience; undisciplinedness
indiscipliné:
- disobedient; unrestrained; unfettered; unruly; undisciplined; unmanageable; ungovernable; without discipline; loose; uncurbed; liscencious; obscene; lawless; vulgar; disorederly; wild
Wiktionary:
- indiscipliné → undisciplined, unruly, wanton

Engels naar Frans: Meer gegevens...

indiscipliné:
Het woord indiscipliné is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.
- Synoniemen voor "indiscipline":
  undiscipline; trait

Frans

Uitgebreide vertaling voor indiscipliné (Frans) in het Engels

indiscipline:

indiscipline [la ~] zelfstandig naamwoord

l'indiscipline (désobéissance)
the disobedience
- disobedience [the ~] zelfstandig naamwoord
l'indiscipline (fait d'être indiscipliné)
the undisciplinedness
- undisciplinedness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor indiscipline:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disobedience	désobéissance; indiscipline
undisciplinedness	fait d'être indiscipliné; indiscipline

Synoniemen voor "indiscipline":

désobéissance; indocilité; insubordination; insoumission; résistance; sédition; dissipation; désertion; fronde; mutinerie; rébellion; révolte

indiscipliné:

indiscipliné bijvoeglijk naamwoord

indiscipliné (désobéissant; récalcitrant)
disobedient
- disobedient bijvoeglijk naamwoord
indiscipliné (déréglé; sans frein; débridé; effréné; indomptable; irrépressible; sans discipline; ingouvernable)
unrestrained; unfettered; unruly; undisciplined; unmanageable; ungovernable
- unrestrained bijvoeglijk naamwoord
- unfettered bijvoeglijk naamwoord
- unruly bijvoeglijk naamwoord
- undisciplined bijvoeglijk naamwoord
- unmanageable bijvoeglijk naamwoord
- ungovernable bijvoeglijk naamwoord
indiscipliné (sans retenue; sans frein; sans discipline)
undisciplined; without discipline; loose; uncurbed
- undisciplined bijvoeglijk naamwoord
- without discipline bijvoeglijk naamwoord
- loose bijvoeglijk naamwoord
- uncurbed bijvoeglijk naamwoord
indiscipliné (non conformiste)
unrestrained; uncurbed; unfettered; unruly; undisciplined; without discipline
- unrestrained bijvoeglijk naamwoord
- uncurbed bijvoeglijk naamwoord
- unfettered bijvoeglijk naamwoord
- unruly bijvoeglijk naamwoord
- undisciplined bijvoeglijk naamwoord
- without discipline bijvoeglijk naamwoord
indiscipliné (débauché; dissolu; sans discipline)
liscencious; obscene; lawless; vulgar
- liscencious bijvoeglijk naamwoord
- obscene bijvoeglijk naamwoord
- lawless bijvoeglijk naamwoord
- vulgar bijvoeglijk naamwoord
indiscipliné (dévergondé; anarchique)
disorederly; wild; lawless; undisciplined
- disorederly bijvoeglijk naamwoord
- wild bijvoeglijk naamwoord
- lawless bijvoeglijk naamwoord
- undisciplined bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor indiscipliné:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
wild		bêtes féroces; bêtes sauvages; fauves
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
loose		desserrer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disobedient	désobéissant; indiscipliné; récalcitrant
lawless	anarchique; dissolu; débauché; dévergondé; indiscipliné; sans discipline
obscene	dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
uncurbed	indiscipliné; non conformiste; sans discipline; sans frein; sans retenue
undisciplined	anarchique; débridé; déréglé; dévergondé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; non conformiste; sans discipline; sans frein; sans retenue
unfettered	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; non conformiste; sans discipline; sans frein
ungovernable	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein	d'une façon récalcitrante; difficile à manier; débridé; incoercible; indomptable; ingouvernable; intraitable; irrépressible; récalcitrant; sans frein
unmanageable	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein	d'une façon récalcitrante; difficile à manier; débridé; embarrassant; encombrant; impossible à manier; incoercible; incommode; indomptable; ingouvernable; intraitable; irrépressible; récalcitrant; sans frein
unrestrained	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; non conformiste; sans discipline; sans frein	avec désinvolture; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé
unruly	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; non conformiste; sans discipline; sans frein	indocile; peu maniable; récalcitrant
vulgar	dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline	banal; bas; basse; bassement; cochon; commun; crapuleusement; crapuleux; d'une façon vulgaire; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; lisse; malpropre; méchant; méprisable; ordinaire; plat; populacier; populaire; sale; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; trivial; uniforme; uniformément; vil; vilain; vulgaire; vulgairement; égal
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disorederly	anarchique; dévergondé; indiscipliné
liscencious	dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline
loose	indiscipliné; sans discipline; sans frein; sans retenue	ample; amplement; coulissant; détaché; grand; large; largement; mobile; pas fixe; portatif; poudreuse; poudreux; spacieux; transportable; vaste; étendu
wild	anarchique; dévergondé; indiscipliné	au hasard; au petit bonheur la chance; chic; chouette; en colère; enragé; extra; extraordinaire; farouche; formidable; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage; spécial; unique; unique en son genre; violent; à l'improviste; à tout hasard
without discipline	indiscipliné; non conformiste; sans discipline; sans frein; sans retenue

Synoniemen voor "indiscipliné":

indocile; désobéissant; dissipé; récalcitrant; rebelle; indomptable; têtu; insoumis; réfractaire; révolté; subversif; mutin; séditieux; libre; dissident; insubordonné; insurgé; rétif; résistant; factieux

Wiktionary: indiscipliné

indiscipliné

adjective

Qui n’est pas discipliner.
- indiscipliné → undisciplined

indiscipliné

adjective

wild
- unruly → indiscipliné; désobéissant; incontrôlable
undisciplined (obsolete)
- wanton → indiscipliné

Verwante vertalingen van indiscipliné

fait d'être indiscipliné

Engels

Uitgebreide vertaling voor indiscipliné (Engels) in het Frans

indiscipline:

Vertaal Matrix voor indiscipline:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	undiscipline

Synoniemen voor "indiscipline":

undiscipline; trait

Antoniemen van "indiscipline":

discipline

Verwante definities voor "indiscipline":

the trait of lacking discipline¹

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: indiscipliné

Uitgebreide vertaling voor indiscipliné (Frans) in het Engels

indiscipline:

indiscipline [la ~] zelfstandig naamwoord

l'indiscipline (désobéissance)

l'indiscipline (fait d'être indiscipliné)

Vertaal Matrix voor indiscipline:

Synoniemen voor "indiscipline":

indiscipliné:

indiscipliné bijvoeglijk naamwoord

indiscipliné (désobéissant; récalcitrant)

indiscipliné (déréglé; sans frein; débridé; effréné; indomptable; irrépressible; sans discipline; ingouvernable)

indiscipliné (sans retenue; sans frein; sans discipline)

indiscipliné (non conformiste)

indiscipliné (débauché; dissolu; sans discipline)

indiscipliné (dévergondé; anarchique)

Vertaal Matrix voor indiscipliné:

Synoniemen voor "indiscipliné":

Wiktionary: indiscipliné

Verwante vertalingen van indiscipliné

Uitgebreide vertaling voor indiscipliné (Engels) in het Frans

indiscipline:

Vertaal Matrix voor indiscipline:

Synoniemen voor "indiscipline":

Antoniemen van "indiscipline":

Verwante definities voor "indiscipline":