Frans

Uitgebreide vertaling voor nécessairement (Frans) in het Engels

nécessairement:

nécessairement bijvoeglijk naamwoord

  1. nécessairement (indispensable; essentiel; essentielle; )
    indispensable; essential; crucial; vital
  2. nécessairement (nécessaire; requis; essentiel; )
    necessary; necessarily; required; essential; of necessity; imperative; needfully; inevitable; inevitably; urgent; vital; pressing
  3. nécessairement (inévitable; irrévocable; irréfutable; )
    inevitable; unavoidable; imperative; irretrievable; indisputable; incontrovertible; definite

Vertaal Matrix voor nécessairement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
essential cas élémentaire; nécessité
imperative essence; impératif
pressing pressage
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crucial critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire capital; central; concluant; critique; crucial; d'intérêt vital; décisif; décisivement; déterminant; essentiel; fondamental; indispensable; prépondérant; très important; vital; élementaire
definite certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement certain; clair; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; prononcé; sans équivoque; établi; évidemment; évident
essential critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis; vital; élémentaire approfondi; bon besoin; consciencieusement; consciencieux; crucial; d'urgence; dans le détail; de base; de première nécessité; de toute nécessité; demandé; décisif; désirable; désiré; en profondeur; essentiel; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; indispensable; intrinsèque; nécessaire; pressant; souhaitable; souhaité; urgemment; voulu; élementaire; élémentaire
imperative certain; d'urgence; définitif; définitivement; essentiel; exigé; indispensable; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; requis bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; impératif; impérativement; impérieusement; impérieux; indispensable; nécessaire; pressant; urgemment
incontrovertible certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement assurément; certainement; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité
indispensable critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire de première nécessité; indispensable
indisputable certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement absolu; absolument; assurément; carré; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; de façon inébranlable; décidé; ferme; final; formel; formellement; inattaquable; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; inébranlable; irréfutable; irrévocable; pertinemment; pertinent; positivement; quadratique; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réplique; sans réserve; selon toute probabilité; sûr
inevitable certain; d'urgence; définitif; définitivement; essentiel; exigé; indispensable; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; requis inévitable
irretrievable certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement désespéré; irrattrapable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir
necessary essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; demandé; désirable; désiré; essentiel; exigé; grand besoin; indispensable; nécessaire; pressant; souhaitable; souhaité; urgemment; voulu
pressing essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis avec urgence; bon besoin; convaincant; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; urgemment; urgent
required essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis obligatoire
unavoidable certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement
urgent essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis avec urgence; bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; urgemment; urgent
vital critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis; vital; élémentaire bon besoin; concluant; critique; crucial; d'intérêt vital; d'urgence; de toute nécessité; décisif; décisivement; déterminant; essentiel; fondamental; grand besoin; indispensable; nécessaire; pressant; prépondérant; urgemment; vif; vital; élementaire
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inevitably essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis nécessaire
necessarily essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; indispensable; nécessaire; pressant; urgemment
needfully essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis nécessaire
of necessity essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis nécessaire

Synoniemen voor "nécessairement":


Wiktionary: nécessairement

nécessairement
  1. -
nécessairement
adverb
  1. of necessity

Cross Translation:
FromToVia
nécessairement necessary vonnöten — für einen bestimmten Zweck zwingend, nachdrücklich geboten, nötig