Overzicht
Frans naar Engels: Meer gegevens...
- point:
- à point:
- poindre:
- Wiktionary:
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- point:
-
Wiktionary:
- point → point, détail, point de vue, avis, opinion, instant, but, objectif, dixième, virgule, prise, prise électrique, pointe, flèche, case, péninsule, aiguillage, aiguille, bout, cime, intérêt, question
- point → pointer, indiquer, braquer, montrer
- point → ,, lier, jointoyer, pointe, indiquer, montrer, signaler
- point → à point
Frans
Uitgebreide vertaling voor point (Frans) in het Engels
point:
-
le point (tache; éclaboussure; moucheture; souillure; petit point; pointe)
-
le point (moucheture; tache; petit point)
-
le point
-
le point
-
le point (p)
Vertaal Matrix voor point:
Synoniemen voor "point":
Wiktionary: point
point
Cross Translation:
noun
point
noun
-
matter for discussion in an agenda
-
The punctuation mark “.”
-
set theory: object in a set
-
dot in URL's or email addresses
-
morse code symbol
-
decimal point
-
punctuation mark
-
small spot or mark
-
the point used in English mathematics
-
punctation mark “.”
-
particular moment in an event or occurrence
-
archaic: condition, state
-
location or place
-
geometry: zero-dimensional object
-
full stop
-
distinguishing quality
-
something tiny
-
mark or stroke above letter
-
unit of scoring in a game or competition
-
economics: unit of change
-
typography: unit of size
-
compass point
-
point where all lines meet
-
tiny spot
-
single pass of the needle in sewing
-
single turn of the thread in knitting
-
And nothing less
- full stop → point; point final; un point c'est tout
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• point | → pip | ↔ Auge — Punkte auf einem Spielewürfel |
• point | → matter; score; regard; respect | ↔ Belang — Papierdeutsch, ohne Plural, meist in der Wendung „in diesem Belang“: in dieser Hinsicht |
pointé:
Synoniemen voor "pointé":
épointé:
Synoniemen voor "épointé":
à point:
-
à point (à temps)
in time; timely; prompt; in good time-
in time bijwoord
-
timely bijvoeglijk naamwoord
-
prompt bijvoeglijk naamwoord
-
in good time bijwoord
-
Vertaal Matrix voor à point:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
prompt | invite; message d'assistance vocal; moyen mnémotechnique; mémento; pense-bête | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
prompt | actionner; aguillonner; animer; avancer; chuchoter; couler à l'oreille; demander; entamer; enthousiasmer; inciter; inspirer; inviter; lancer; mettre en marche; pousser; proposer; prédire; souffler; soulever; stimuler; suggérer; vivifier | |
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
prompt | à point; à temps | direct; directement; immédiat; immédiatement; promptement |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
in good time | à point; à temps | |
in time | à point; à temps | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
timely | à point; à temps | précoce; prématuré; tôt |
Wiktionary: à point
à point
adverb
à point
-
À propos, à pic.
- à point → point; medium rare
adjective
-
cooked somewhat lightly
-
in a convenient manner
point vorm van poindre:
poindre werkwoord (poins, point, poignons, poignez, poignent, poignais, poignait, poignions, poigniez, poignaient, poignis, poignit, poignîmes, poignîtes, poignirent, poindrai, poindras, poindra, poindrons, poindrez, poindront)
-
poindre (luire; commencer à faire jour)
Conjugations for poindre:
Présent
- poins
- poins
- point
- poignons
- poignez
- poignent
imparfait
- poignais
- poignais
- poignait
- poignions
- poigniez
- poignaient
passé simple
- poignis
- poignis
- poignit
- poignîmes
- poignîtes
- poignirent
futur simple
- poindrai
- poindras
- poindra
- poindrons
- poindrez
- poindront
subjonctif présent
- que je poigne
- que tu poignes
- qu'il poigne
- que nous poignions
- que vous poigniez
- qu'ils poignent
conditionnel présent
- poindrais
- poindrais
- poindrait
- poindrions
- poindriez
- poindraient
passé composé
- ai point
- as point
- a point
- avons point
- avez point
- ont point
divers
- poins!
- poignez!
- poignons!
- point
- poignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor poindre:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
dawn | aube; aurore; lever du jour; point du jour | |
glimmer | lueur; lustre | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
dawn | commencer à faire jour; luire; poindre | commencer à faire jour; se lever |
glimmer | commencer à faire jour; luire; poindre | briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler |
Synoniemen voor "poindre":
Wiktionary: poindre
poindre
verb
-
rare|fr littéraire|fr piquer quelqu'un ou quelque chose.
- poindre → spring
Verwante vertalingen van point
Engels
Uitgebreide vertaling voor point (Engels) in het Frans
point:
-
to point (point out; draw attention to; indicate; signal; show)
indiquer; montrer; signaler; attirer l'attention sur; appeler l'attention sur-
indiquer werkwoord (indique, indiques, indiquons, indiquez, indiquent, indiquais, indiquait, indiquions, indiquiez, indiquaient, indiquai, indiquas, indiqua, indiquâmes, indiquâtes, indiquèrent, indiquerai, indiqueras, indiquera, indiquerons, indiquerez, indiqueront)
-
montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
signaler werkwoord (signale, signales, signalons, signalez, signalent, signalais, signalait, signalions, signaliez, signalaient, signalai, signalas, signala, signalâmes, signalâtes, signalèrent, signalerai, signaleras, signalera, signalerons, signalerez, signaleront)
-
attirer l'attention sur werkwoord
-
appeler l'attention sur werkwoord
-
-
to point
pointer; appointer-
pointer werkwoord (pointe, pointes, pointons, pointez, pointent, pointais, pointait, pointions, pointiez, pointaient, pointai, pointas, pointa, pointâmes, pointâtes, pointèrent, pointerai, pointeras, pointera, pointerons, pointerez, pointeront)
-
appointer werkwoord (appointe, appointes, appointons, appointez, appointent, appointais, appointait, appointions, appointiez, appointaient, appointai, appointas, appointa, appointâmes, appointâtes, appointèrent, appointerai, appointeras, appointera, appointerons, appointerez, appointeront)
-
-
to point (pinpoint; indicate; point out; define; point to; show)
indiquer quelquechose; désigner; montrer; signaler-
indiquer quelquechose werkwoord
-
désigner werkwoord (désigne, désignes, désignons, désignez, désignent, désignais, désignait, désignions, désigniez, désignaient, désignai, désignas, désigna, désignâmes, désignâtes, désignèrent, désignerai, désigneras, désignera, désignerons, désignerez, désigneront)
-
montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
signaler werkwoord (signale, signales, signalons, signalez, signalent, signalais, signalait, signalions, signaliez, signalaient, signalai, signalas, signala, signalâmes, signalâtes, signalèrent, signalerai, signaleras, signalera, signalerons, signalerez, signaleront)
-
-
to point (indicate; show)
montrer; indiquer-
montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
indiquer werkwoord (indique, indiques, indiquons, indiquez, indiquent, indiquais, indiquait, indiquions, indiquiez, indiquaient, indiquai, indiquas, indiqua, indiquâmes, indiquâtes, indiquèrent, indiquerai, indiqueras, indiquera, indiquerons, indiquerez, indiqueront)
-
-
to point
– To move a pointer (for example, an arrow) to a particular position on the screen, by using a pointing device such as a mouse or pen. 2
Conjugations for point:
present
- point
- point
- points
- point
- point
- point
simple past
- pointed
- pointed
- pointed
- pointed
- pointed
- pointed
present perfect
- have pointed
- have pointed
- has pointed
- have pointed
- have pointed
- have pointed
past continuous
- was pointing
- were pointing
- was pointing
- were pointing
- were pointing
- were pointing
future
- shall point
- will point
- will point
- shall point
- will point
- will point
continuous present
- am pointing
- are pointing
- is pointing
- are pointing
- are pointing
- are pointing
subjunctive
- be pointed
- be pointed
- be pointed
- be pointed
- be pointed
- be pointed
diverse
- point!
- let's point!
- pointed
- pointing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the point
-
the point (peak; tip)
– a V shape 1 -
the point (dot)
– a very small circular shape 1 -
the point
– A unit of measure referring to the height of a printed character. A point equals 1/72 of an inch, or approximately 1/28 of a centimeter. 2 -
the point (p)
– A value that is used in Microsoft Points to enable efficient micropayments and prepaid purchase for cash based consumers (including kids/teens, as well as emerging and developing markets) and provide a mechanism to directly reward loyal customers. 2
Vertaal Matrix voor point:
Verwante woorden van "point":
Synoniemen voor "point":
Antoniemen van "point":
Verwante definities voor "point":
Wiktionary: point
point
Cross Translation:
noun
point
-
particular moment in an event or occurrence
-
archaic: condition, state
- point → point
-
opinion which adds to the discussion
- point → point de vue; avis; opinion
-
tiny amount of time
- point → instant
-
location or place
- point → point
-
geometry: zero-dimensional object
- point → point
-
purpose or objective
-
full stop
- point → point
-
distinguishing quality
- point → point
-
something tiny
- point → point
-
tenth part
- point → dixième
-
mark or stroke above letter
- point → point
-
unit of scoring in a game or competition
- point → point
-
arithmetic: decimal point (note: many languages use a comma (',') rather than a dot as a decimal point, and hence the translations into these languages reflect this.)
- point → virgule
-
economics: unit of change
- point → point
-
typography: unit of size
- point → point
-
electric power socket
- point → prise; prise électrique
-
sharp tip
- point → pointe
-
any projecting extremity
- point → pointe
-
object with sharp tip
- point → pointe
-
backgammon: one of the twelve triangular positions
-
peninsula
- point → péninsule
-
compass point
- point → point
-
railroad switch
- point → aiguillage; aiguille
noun
-
partie extrême d’une chose.
-
La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
-
Ce qui importe aux personnes concernées
-
couture|fr action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfiler ou résultat de cette action, piqûre.
-
extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
-
interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose.
-
Séparateur décimal
-
Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer
-
faire voir ; exposer aux regards.
-
Diriger quelque instrument vers un point en visant.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• point | → lier; jointoyer | ↔ voegen — afwerken van metselwerk |
• point | → pointe | ↔ punt — een positie in de ruimte |
• point | → indiquer; montrer | ↔ wijzen — (inergatief) met de (wijs)vinger, hand of arm in een richting duiden |
• point | → signaler | ↔ deuten — auf etwas hinweisen, zeigen |
• point | → montrer | ↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen |