Culot: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

culot:
- daring; guts; nerve; pluck; socket; lamp holder; audacity; boldness; temerity; fearlessness; braveness
Wiktionary:
- culot → seasoning, brashness, nerve, gall, chutzpah, cheek, bottle, audacity
- culot → impudence, cheek, brashness

Frans

Uitgebreide vertaling voor culot (Frans) in het Engels

culot:

culot [le ~] zelfstandig naamwoord

le culot (courage; audace; témérité; bravoure; cran; hardiesse)
the daring; the guts; the nerve; the pluck
- daring [the ~] zelfstandig naamwoord
- guts [the ~] zelfstandig naamwoord
- nerve [the ~] zelfstandig naamwoord
- pluck [the ~] zelfstandig naamwoord
le culot (douille; raccord; manchon)
the socket; the lamp holder
- socket [the ~] zelfstandig naamwoord
- lamp holder [the ~] zelfstandig naamwoord
le culot (audace; courage; cran; hardiesse; témérité; intrépidité)
the audacity; the boldness; the temerity; the fearlessness; the braveness
- audacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- boldness [the ~] zelfstandig naamwoord
- temerity [the ~] zelfstandig naamwoord
- fearlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- braveness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor culot:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
audacity	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
boldness	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	aplomb; assurance; audace; bec; brutalité; calvitie; effronterie; franc-parler; franchise; groin; grossièreté; gueule; impertinence; insolence; museau; trop grande familiarité
braveness	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	hardiesse; héroïque; vaillance; énergie
daring	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	audace; bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
fearlessness	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
guts	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	abdomens; bedaines; ventres
lamp holder	culot; douille; manchon; raccord
nerve	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	bec; grain; groin; gueule; museau; nerf; nervure; veine
pluck	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
socket	culot; douille; manchon; raccord	bassin; boîte de branchement; boîte de dérivation; emplacement pour carte; glène; prise de courant; prise électrique; socket
temerity	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pluck		arracher; cueillir; détacher; enlever; égrapper
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
daring		audacieusement; audacieux; avec audace; courageuse; courageusement; courageux; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; hardi; hardiment; osé; provocant; provocateur; risqué; sans angoisse; sans crainte; t; téméraire; vaillamment; vaillant

Synoniemen voor "culot":

cul; derrière; postérieur; arrière-train; fesses; croupe; fondement; fond; base; toupet; effronterie; hardiesse; audace; impudence; outrecuidance; impertinence; sans-gêne; bas; abysse; renfoncement; arrière; décor; dissout; amalgame

Wiktionary: culot

culot

noun

Résidu de cuisson ou de combustion
- culot → seasoning
Audace
- culot → brashness; nerve

culot

noun

audacity
- nerve → cran; culot; toupet
impudence or brazenness
- gall → toupet; effronterie; culot
nearly arrogant courage
- chutzpah → audace; culot
colloquial: impudence
- cheek → culot; toupet
characteristic of being brash
- brashness → toupet; culot
nerve, courage
- bottle → culot
fearless daring
- audacity → audace; culot
insolent boldness
- audacity → culot; toupet; audace

Cross Translation:

From	To	Via
• culot	→ impudence	↔ Dreistheit — Eine Tat oder eine Äußerung, die nicht von ausreichendem Respekt gegenüber dem anderen geprägt ist.
• culot	→ cheek; brashness; impudence	↔ Frechheit — respektloses, dreistes Verhalten

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: culot

Uitgebreide vertaling voor culot (Frans) in het Engels

culot:

culot [le ~] zelfstandig naamwoord

le culot (courage; audace; témérité; bravoure; cran; hardiesse)

le culot (douille; raccord; manchon)

le culot (audace; courage; cran; hardiesse; témérité; intrépidité)

Vertaal Matrix voor culot:

Synoniemen voor "culot":

Wiktionary: culot