Incapable: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

incapable:
- incapable; incompetent; inferior; unsound; inexpert; unauthorized; unqualified; unauthorised
Wiktionary:
- incapable → incapable, unable, feckless, uncapable
- incapable → bungler, duffer, dilettante, incompetent

Engels naar Frans: Meer gegevens...

incapable:
- incapable; inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à
Wiktionary:
- incapable → incapable

Frans

Uitgebreide vertaling voor incapable (Frans) in het Engels

incapable:

incapable bijvoeglijk naamwoord

incapable (inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à)
incapable; incompetent; inferior; unsound; inexpert
- incapable bijvoeglijk naamwoord
- incompetent bijvoeglijk naamwoord
- inferior bijvoeglijk naamwoord
- unsound bijvoeglijk naamwoord
- inexpert bijvoeglijk naamwoord
incapable (non autorisé; incompétent; sans qualification; sans compétence; inapte à)
unauthorized; unqualified; incompetent; inexpert; unauthorised
- unauthorized bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- unqualified bijvoeglijk naamwoord
- incompetent bijvoeglijk naamwoord
- inexpert bijvoeglijk naamwoord
- unauthorised bijvoeglijk naamwoord, Brits
incapable (incompétent)
inexpert
- inexpert bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor incapable:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inferior		inférieur; subordonné
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incapable	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
incompetent	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification	déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps
inexpert	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
inferior	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification	accessoire; de second ordre; docile; faible; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; petit; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
unauthorised	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unauthorized	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unqualified	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unsound	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur

Synoniemen voor "incapable":

ganache; sot; ignorant; illettré; inculte; ignare; analphabète; profane; inexpérimenté; novice; incompétent; primitif; arriéré; bête; imbécile; débile; idiot; stupide; niais; impropre; inadapté; inadéquat; incorrect; inexact; saugrenu; inapte; impuissant; faible; désarmé; inefficace; inopérant; maladroit; malhabile; médiocre; insuffisant; défectueux; court; imparfait; déficient; pauvre; manche; poignet; propre-à-rien; nul

Wiktionary: incapable

incapable

adjective

Qui n’est pas capable, qui n’est pas en état de faire une chose.
- incapable → incapable; unable

incapable

adjective

not being capable
- incapable → incapable
without skill, ineffective
- feckless → incapable
not able
- unable → incapable
not capable
- uncapable → incapable

Cross Translation:

From	To	Via
• incapable	→ bungler; duffer; dilettante; incompetent	↔ Stümper — abwertend: Person, die auf einem Gebiet, auf dem sie tätig ist, nur wenige oder gar keine Kenntnisse hat

Verwante vertalingen van incapable

Engels

Uitgebreide vertaling voor incapable (Engels) in het Frans

incapable:

incapable bijvoeglijk naamwoord

incapable (incompetent; inferior; unsound; inexpert)
incapable; inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à
- incapable bijvoeglijk naamwoord
- inférieur bijvoeglijk naamwoord
- inapte bijvoeglijk naamwoord
- imparfait bijvoeglijk naamwoord
- incompétent bijvoeglijk naamwoord
- défectueuse bijvoeglijk naamwoord
- non autorisé bijvoeglijk naamwoord
- défectueux bijvoeglijk naamwoord
- sans qualification bijvoeglijk naamwoord
- sans compétence bijvoeglijk naamwoord
- inapte à bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor incapable:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incompétent		amateur; incompentent
inférieur		inferior; submissive
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	incompetent; unequal to
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
défectueuse	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	a flop; defective; lacking; poor; unsound
défectueux	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	a flop; broken; defective; faulty; finished; in pieces; indistinct; lacking; obscure; out of order; poor; unclear; unsound
imparfait	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	a flop; defective; deficient; imperfect; incomplete; lacking; poor; unfinished; unsound
inapte	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound
inapte à	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified
incapable	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified
incompétent	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified
inférieur	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	barren; base; defective; inferior; lacking; low; lowest; minor; poor; secondary; subordinate; undermost; unfruitful; unsound
non autorisé	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified
sans compétence	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified
sans qualification	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound	incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unqualified; unskilled; untrained

Synoniemen voor "incapable":

Antoniemen van "incapable":

capable

Verwante definities voor "incapable":

not meeting requirements¹
(followed by `of') lacking capacity or ability¹
- incapable of carrying a tune¹
- he is incapable of understanding the matter¹
- incapable of doing the work¹
(followed by `of') not having the temperament or inclination for¹
- simply incapable of lying¹
not being susceptible to or admitting of something (usually followed by `of')¹
- incapable of solution¹

Wiktionary: incapable

incapable

adjective

not being capable
- incapable → incapable

incapable

adjective

Qui n’est pas capable, qui n’est pas en état de faire une chose.
- incapable → incapable; unable

Verwante vertalingen van incapable

the one incapable for work

Franse en Engelse zoekresultaten voor: incapable

Uitgebreide vertaling voor incapable (Frans) in het Engels

incapable:

incapable bijvoeglijk naamwoord

incapable (inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à)

incapable (non autorisé; incompétent; sans qualification; sans compétence; inapte à)

incapable (incompétent)

Vertaal Matrix voor incapable:

Synoniemen voor "incapable":

Wiktionary: incapable

Verwante vertalingen van incapable

Uitgebreide vertaling voor incapable (Engels) in het Frans

incapable:

incapable bijvoeglijk naamwoord

incapable (incompetent; inferior; unsound; inexpert)

Vertaal Matrix voor incapable:

Synoniemen voor "incapable":

Antoniemen van "incapable":

Verwante definities voor "incapable":

Wiktionary: incapable

Verwante vertalingen van incapable