Attachement: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

attachement:
- affection; devotion; fondness; attachment; dedication; suture; stitch; diligence; assiduousness; ambition; passion
Wiktionary:
- attachement → attachment, adherence
- attachement → attachment

Frans

Uitgebreide vertaling voor attachement (Frans) in het Engels

attachement:

attachement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'attachement (dévouement; consécration)
the affection; the devotion; the fondness; the attachment; the dedication
- affection [the ~] zelfstandig naamwoord
- devotion [the ~] zelfstandig naamwoord
- fondness [the ~] zelfstandig naamwoord
- attachment [the ~] zelfstandig naamwoord
- dedication [the ~] zelfstandig naamwoord
l'attachement
the suture; the stitch
- suture [the ~] zelfstandig naamwoord
- stitch [the ~] zelfstandig naamwoord
l'attachement (dévouement; ardeur; consécration; assiduité; application; sollicitude; fougue; passion; caractère passionné; ambition)
the dedication; the devotion; the diligence; the assiduousness; the ambition; the passion
- dedication [the ~] zelfstandig naamwoord
- devotion [the ~] zelfstandig naamwoord
- diligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- assiduousness [the ~] zelfstandig naamwoord
- ambition [the ~] zelfstandig naamwoord
- passion [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor attachement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affection	attachement; consécration; dévouement	affection; affection physique; amour; inclination; tendresse
ambition	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	ambition; application; ardeur; aspiration; but principal; dévouement; efforts; idéal; poussée; recherche; zèle
assiduousness	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
attachment	attachement; consécration; dévouement	confiscation; fixation; installation; pièce jointe; rattachement; saisie
dedication	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
devotion	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	application; but; bénédiction; cible; consécration; dessein; destination; dévotion; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; piété; religiosité; sanctification; tentative
diligence	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	activité; affairement; ambition; application; ardeur; ardeur au travail; aspiration; assiduité; diligence; ferveur; fougue; industrie; zèle; élan
fondness	attachement; consécration; dévouement	affection; inclination
passion	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	ardeur; avidité; convoitise; désir; désir charnel; désir violent; embrasement; envie; ferveur; feu; fougue; joie; mouvement d'âme; obsession; passion; plaisir; pulsion sexuelle; sens; sensibilité; sentiment; verve; volupté; zèle; élan; émotion
stitch	attachement	morsure; piqûre; surpiqûre; suture
suture	attachement	piqûre; suture
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stitch		brocher; coudre; créer un panorama; suturer
suture		attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher

Synoniemen voor "attachement":

adhérence; adhésion; cohésion; ajustement; adaptation; amitié; affection; sentiment; intelligence; camaraderie; complicité; compréhension; fraternité; sympathie; bienveillance; coeur; amour; générosité; ardeur; centre; culte; confession; religion; rite; office; adoration; vénération; adulation; respect; dévotion; ferveur; zèle; soin; dévouement; piété; mysticisme; loyalisme

Wiktionary: attachement

attachement

noun

sentiment qui faire qu’on s’attache fortement et volontairement à quelqu’un, à quelque chose.
- attachement → attachment; adherence

Cross Translation:

From	To	Via
• attachement	→ attachment	↔ Anhang — das außerdem (zusätzlich) Beiliegende, das Beigefügte, das (nebenbei) Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene

Verwante vertalingen van attachement

attachement au foyer

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: attachement

Uitgebreide vertaling voor attachement (Frans) in het Engels

attachement:

attachement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'attachement (dévouement; consécration)

l'attachement

l'attachement (dévouement; ardeur; consécration; assiduité; application; sollicitude; fougue; passion; caractère passionné; ambition)

Vertaal Matrix voor attachement:

Synoniemen voor "attachement":

Wiktionary: attachement

Verwante vertalingen van attachement