Accablé: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

accablé:
- gloomy; dejected; depressed; despondent; pessimistic; low spirited
accabler:
- aggravate; burden; daze; stupify; overcome
Wiktionary:
- accablé → distressed
- accabler → overwhelm, overburden, overload
- accabler → overwhelm, burden, overcome

Frans

Uitgebreide vertaling voor accablé (Frans) in het Engels

accablé:

accablé bijvoeglijk naamwoord

accablé (abattu; prostré; pessimiste; morose; affligé; triste; morne; maussade; déprimé)
gloomy; dejected; depressed; despondent; pessimistic; low spirited
- gloomy bijvoeglijk naamwoord
- dejected bijvoeglijk naamwoord
- depressed bijvoeglijk naamwoord
- despondent bijvoeglijk naamwoord
- pessimistic bijvoeglijk naamwoord
- low spirited bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor accablé:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dejected	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	abattu; affligé; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; triste
depressed	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	déprimé; mineur
despondent	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	abattu; affligé; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; triste
gloomy	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sinistre; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
pessimistic	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	abattu; affligé; atrabilaire; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; sombre; triste
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
low spirited	abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste	abattu; affligé; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; triste

Synoniemen voor "accablé":

abattu; anéanti; épuisé; découragé; consterné; prostré; mélancolique; affligé; opprimé; exploité; assassiné; tué; massacré; atterré; stupéfié; attristé; terrassé; foudroyé; bourrelé; tourmenté; déprimé; affaibli; fatigué; las; exténué; harassé; anémié; diminué; excédé; éreinté; brisé; rendu; courbaturé; courbatu; rompu; roué; moulu; surmené; triste; pénible

Wiktionary: accablé

accablé

adjective

anxious or uneasy
- distressed → accablé; en détresse

accabler:

accabler werkwoord (accable, accables, accablons, accablez, accablent, accablais, accablait, accablions, accabliez, accablaient, accablai, accablas, accabla, accablâmes, accablâtes, accablèrent, accablerai, accableras, accablera, accablerons, accablerez, accableront)

accabler (charger; importuner)
to aggravate; burden
- aggravate werkwoord (aggravates, aggravated, aggravating)
- burden werkwoord
accabler (épater; envahir; terrasser; bluffer; surcharger)
to daze; stupify; to overcome
- daze werkwoord (dazes, dazed, dazing)
- stupify werkwoord
- overcome werkwoord (overcomes, overcame, overcoming)

Conjugations for accabler:

Présent

accable
accables
accable
accablons
accablez
accablent

imparfait

accablais
accablais
accablait
accablions
accabliez
accablaient

passé simple

accablai
accablas
accabla
accablâmes
accablâtes
accablèrent

futur simple

accablerai
accableras
accablera
accablerons
accablerez
accableront

subjonctif présent

que j'accable
que tu accables
qu'il accable
que nous accablions
que vous accabliez
qu'ils accablent

conditionnel présent

accablerais
accablerais
accablerait
accablerions
accableriez
accableraient

passé composé

ai accablé
as accablé
a accablé
avons accablé
avez accablé
ont accablé

divers

accable!
accablez!
accablons!
accablé
accablant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor accabler:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burden		charge; fardeau; tension
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aggravate	accabler; charger; importuner	activer; aggraver; animer; attiser; encourager; inciter; motiver; ranimer; s'aggraver; stimuler; éperonner
burden	accabler; charger; importuner	imposer; seller
daze	accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
overcome	accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater	apprivoiser; arriver; convaincre; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; remporter une victoire; soumettre; terrasser; triompher; vaincre
stupify	accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overcome		pris; saisi

Synoniemen voor "accabler":

accuser; écraser; affliger; attrister; troubler; affecter; atterrer; désoler; décourager; chagriner; déchirer; navrer; assommer; cogner; ennuyer; consterner; stupéfier; abattre; terrasser; foudroyer; agacer; importuner; excéder; lasser; déplaire; contrarier; enquiquiner; embêter; éreinter; fatiguer; briser; épuiser; exténuer; harasser; estourbir; boxer; abasourdir; figer; anéantir; grever; charger; imposer; couvrir; obséder; hanter; obnubiler; envoûter; poursuivre; posséder; travailler; lanciner; tracasser; agiter

Wiktionary: accabler

accabler

verb

faire succomber sous un poids.
- accabler → overwhelm; overburden; overload

accabler

verb

overpower emotionally
- overwhelm → accabler
-
- overwhelm → accabler; dépasser; combler; abreuver

Cross Translation:

From	To	Via
• accabler	→ overwhelm	↔ overstelpen — overladen met allerlei zaken
• accabler	→ burden	↔ belasten — bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat
• accabler	→ overcome	↔ überwältigen — ein Hindernis beseitigen

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: accablé

Uitgebreide vertaling voor accablé (Frans) in het Engels

accablé:

accablé bijvoeglijk naamwoord

accablé (abattu; prostré; pessimiste; morose; affligé; triste; morne; maussade; déprimé)

Vertaal Matrix voor accablé:

Synoniemen voor "accablé":

Wiktionary: accablé

accabler:

accabler werkwoord (accable, accables, accablons, accablez, accablent, accablais, accablait, accablions, accabliez, accablaient, accablai, accablas, accabla, accablâmes, accablâtes, accablèrent, accablerai, accableras, accablera, accablerons, accablerez, accableront)

accabler (charger; importuner)

accabler (épater; envahir; terrasser; bluffer; surcharger)

Conjugations for accabler:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor accabler:

Synoniemen voor "accabler":

Wiktionary: accabler