Soulagement: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

soulagement:
- relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; benefit; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying; relief; breathe more freely; solace; consolation; comfort; defecation; faeces; excrement; bowel motion; bowel movement; feces; alleviation; assuagement; moderation; tempering; modification; softening
Wiktionary:
- soulagement → relief, alleviation, appeasement, abatement, mitigation
- soulagement → relief, remedy

Frans

Uitgebreide vertaling voor soulagement (Frans) in het Engels

soulagement:

soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord

le soulagement (secours; soutien des chômeurs; pensée rassurante)
the relieve; the appeasement; the soothing; the appeasing; the calming; the allaying; the calming down; the benefit; the welfare; the pacifying; the social security; the unemployment benefit; the social assistance; the quieting; the steadying
- relieve [the ~] zelfstandig naamwoord
- appeasement [the ~] zelfstandig naamwoord
- soothing [the ~] zelfstandig naamwoord
- appeasing [the ~] zelfstandig naamwoord
- calming [the ~] zelfstandig naamwoord
- allaying [the ~] zelfstandig naamwoord
- calming down [the ~] zelfstandig naamwoord
- benefit [the ~] zelfstandig naamwoord
- welfare [the ~] zelfstandig naamwoord
- pacifying [the ~] zelfstandig naamwoord
- social security [the ~] zelfstandig naamwoord
- unemployment benefit [the ~] zelfstandig naamwoord
- social assistance [the ~] zelfstandig naamwoord
- quieting [the ~] zelfstandig naamwoord
- steadying [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement
the relief; the breathe more freely
- relief [the ~] zelfstandig naamwoord
- breathe more freely [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement
the solace
- solace [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement (consolation; réconfort)
the consolation; the solace; the comfort
- consolation [the ~] zelfstandig naamwoord
- solace [the ~] zelfstandig naamwoord
- comfort [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement (selle; chaise; déchargement; excréments; allégement)
the defecation; the faeces; the excrement; the bowel motion; the bowel movement; the feces
- defecation [the ~] zelfstandig naamwoord
- faeces [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- excrement [the ~] zelfstandig naamwoord
- bowel motion [the ~] zelfstandig naamwoord
- bowel movement [the ~] zelfstandig naamwoord
- feces [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
le soulagement (adoucissement; atténuation; allégement; déchargement; ramollissement)
the relief
- relief [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement (adoucissement; modération)
the alleviation; the assuagement
- alleviation [the ~] zelfstandig naamwoord
- assuagement [the ~] zelfstandig naamwoord
le soulagement (tempérance; retenue; modération; adoucissement)
the moderation; the tempering; the modification; the softening
- moderation [the ~] zelfstandig naamwoord
- tempering [the ~] zelfstandig naamwoord
- modification [the ~] zelfstandig naamwoord
- softening [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor soulagement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allaying	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
alleviation	adoucissement; modération; soulagement
appeasement	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; contentement; détente; pensée rassurante; relaxation; satisfaction
appeasing	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
assuagement	adoucissement; modération; soulagement
benefit	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	Assistance sociale; aubaine; avantage; bienfaisance; bénéfice; charité; gain; productivité; profit; rendement; représentation au bénéfice de; utilité
bowel motion	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement	selles
bowel movement	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
breathe more freely	soulagement
calming	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
calming down	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
comfort	consolation; réconfort; soulagement	aise; bien-être; commodité; confort; consolation; encouragement; réconfort
consolation	consolation; réconfort; soulagement	consolation; encouragement; réconfort
defecation	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
excrement	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
faeces	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement	caca; crotte; excréments; merde
feces	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement	caca; crotte; excréments; merde
moderation	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance	bon sens; justice; modestie; modération; prix bas; raison; réserve; équité
modification	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance	action de nuancer; altération; amendement; changement; modification; mutation; nuance; révision
pacifying	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
quieting	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
relief	adoucissement; allégement; atténuation; déchargement; ramollissement; soulagement	Assistance sociale; aide; aide familiale; aide sociale; allocation; allocation de chômage; apaisement; assistance; consolation; coup de main; décompte; déduction; délivrance; détente; encouragement; levée d'un siège; libération; pensée rassurante; rabais; relaxation; relief; remise; réconfort; réduction; secours; service; soutien
relieve	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	allégement; déchargement
social assistance	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	Assistance sociale; assistance sociale
social security	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	Assistance Sociale; Assistance sociale; aide familiale; aide financière; aide sociale; allocation; allocation de chômage; assistance; assistance financière; prestation; service; soutien financier; sécurité sociale
softening	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance	ramollissement; trempage
solace	consolation; réconfort; soulagement	confort
soothing	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
steadying	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation
tempering	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance
unemployment benefit	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	Assistance sociale; allocation de chômage; assistance sociale; indemnité de chômage
welfare	pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs	Assistance sociale; aide sociale; allocation; allocation de chômage; allocation de l'Aide sociale; assistance; assistance sociale; bonheur; bonne fortune; félicité; indemnité de chômage; prospérité; salut; service; succès
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calming down		apaiser; calmer; se calmer
comfort		aider; apaiser; appuyer; collaborer; consoler; faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; soulager; soutenir; égayer
relieve		adoucir; atténuer; aérer; bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; modérer; radoucir; rafraîchir; soulager; souper
solace		consoler; remonter le moral; réconforter
soothing		apaiser; calmer; se calmer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
softening		adoucissant; anodin; atténuant; calmant; lénitif; palliatif; émollient
soothing		adoucissant; anodin; apaisant; atténuant; calmant; lénitif; palliatif; rassurant; sécurisant; tranquillisant; émollient

Synoniemen voor "soulagement":

adoucissement; attendrissement; amollissement; allégement; apaisement; consolation; assouplissement; tranquillité; guérison; réconfort; compensation; dédommagement; satisfaction; allègement; euphorie; gaieté; aise; béatitude; bonheur; détente; optimisme; oubli; joie; rétablissement; salut; relèvement; convalescence; relevailles; secours; aide; soutien; appui; fortifiant; atténuation; calme; rémission

Wiktionary: soulagement

soulagement

noun

diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit.
- soulagement → relief; alleviation; appeasement; abatement

soulagement

noun

relief
- mitigation → soulagement
alleviation
- alleviation → allégement; soulagement
removal of stress or discomfort
- relief → soulagement; allégement

Cross Translation:

From	To	Via
• soulagement	→ relief	↔ opluchting — het gevoel bevrijd te zijn van iets dat dreigde
• soulagement	→ remedy	↔ Abhilfe — Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van soulagement

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: soulagement

Uitgebreide vertaling voor soulagement (Frans) in het Engels

soulagement:

soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord

le soulagement (secours; soutien des chômeurs; pensée rassurante)

le soulagement

le soulagement

le soulagement (consolation; réconfort)

le soulagement (selle; chaise; déchargement; excréments; allégement)

le soulagement (adoucissement; atténuation; allégement; déchargement; ramollissement)

le soulagement (adoucissement; modération)

le soulagement (tempérance; retenue; modération; adoucissement)

Vertaal Matrix voor soulagement:

Synoniemen voor "soulagement":

Wiktionary: soulagement

Verwante vertalingen van soulagement