Propulsé: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

propulser:
- goad; stimulate; whip up; drive; nettle; irritate; propel; move on; flip forward; push on
Wiktionary:
- propulser → propel, thrust, impel
- propulser → drive

Frans

Uitgebreide vertaling voor propulsé (Frans) in het Engels

propulser:

propulser werkwoord (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)

propulser (pousser en avant; aiguillonner)
to goad; to stimulate; to whip up; to drive; nettle; to irritate
- goad werkwoord (goads, goaded, goading)
- stimulate werkwoord (stimulates, stimulated, stimulating)
- whip up werkwoord (whips up, whipped up, whipping up)
- drive werkwoord (drives, drove, driving)
- nettle werkwoord
- irritate werkwoord (irritates, irritated, irritating)
propulser (avancer; mettre en mouvement; faire avancer; faire marcher)
to propel; to move on
- propel werkwoord (propels, propelled, propelling)
- move on werkwoord (moves on, moved on, moving on)
propulser (pousser en avant)
to propel
- propel werkwoord (propels, propelled, propelling)
propulser
flip forward
- flip forward werkwoord
propulser (pousser en avant; augmenter; encourager; dépêcher; stimuler; pousser; inciter; aiguillonner; faire monter)
to push on
- push on werkwoord (pushes on, pushed on, pushing on)

Conjugations for propulser:

Présent

propulse
propulses
propulse
propulsons
propulsez
propulsent

imparfait

propulsais
propulsais
propulsait
propulsions
propulsiez
propulsaient

passé simple

propulsai
propulsas
propulsa
propulsâmes
propulsâtes
propulsèrent

futur simple

propulserai
propulseras
propulsera
propulserons
propulserez
propulseront

subjonctif présent

que je propulse
que tu propulses
qu'il propulse
que nous propulsions
que vous propulsiez
qu'ils propulsent

conditionnel présent

propulserais
propulserais
propulserait
propulserions
propulseriez
propulseraient

passé composé

ai propulsé
as propulsé
a propulsé
avons propulsé
avez propulsé
ont propulsé

divers

propulse!
propulsez!
propulsons!
propulsé
propulsant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor propulser:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drive		accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; incursion; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; échappée; énergie
nettle		ortie
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drive	aiguillonner; pousser en avant; propulser	actionner; aguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; presser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
flip forward	propulser
goad	aiguillonner; pousser en avant; propulser
irritate	aiguillonner; pousser en avant; propulser	agacer; irriter; piquer; s'irriter; énerver
move on	avancer; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; pousser en avant; propulser	avancer; continuer; durer; décamper; ficher le camp; persister; s'en aller; se casser; se continuer; se mouvoir; se poursuivre; se retirer
nettle	aiguillonner; pousser en avant; propulser
propel	avancer; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; pousser en avant; propulser
push on	aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler	activer; animer; attiser; continuer à pousser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; persévérer; pousser; pousser devant soi; pousser en avant; presser; tisonner; éperonner
stimulate	aiguillonner; pousser en avant; propulser	activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; convier; encourager; encourager à; enflammer; exciter; inciter; inciter à; inviter; motiver; picoter; piquer; presser; provoquer; ranimer; raviver; s'empresser; stimuler; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
whip up	aiguillonner; pousser en avant; propulser

Synoniemen voor "propulser":

jeter; lancer; projeter; envoyer; balancer; mouvoir; déplacer; catapulter

Wiktionary: propulser

propulser

verb

envoyer, pousser avec une grande force.
- propulser → propel; thrust

propulser

verb

To drive forward; to propel an object
- impel → pousser; propulser; éjecter
to cause to move in a certain direction
- propel → propulser; catapulter
make an advance with force
- thrust → propulser

Cross Translation:

From	To	Via
• propulser	→ drive	↔ aandrijven — doen bewegen

Computer vertaling door derden: