Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: désignés

Franse en Engelse zoekresultaten voor: désignés

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. désigner:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor désignés (Frans) in het Engels

désignés vorm van désigner:

désigner werkwoord (désigne, désignes, désignons, désignez, )

  1. désigner (nommer)
    appoint; to establish; to install; to institute; to instal
    • appoint werkwoord
    • establish werkwoord (establishes, established, establishing)
    • install werkwoord, Amerikaans (installs, installed, installing)
    • institute werkwoord (institutes, instituted, instituting)
    • instal werkwoord, Brits
  2. désigner (indiquer quelquechose; montrer; signaler)
    to indicate; to point out; to define; to pinpoint; to point to; to show; to point
    • indicate werkwoord (indicates, indicated, indicating)
    • point out werkwoord (points out, pointed out, pointing out)
    • define werkwoord (defines, defined, defining)
    • pinpoint werkwoord (pinpoints, pinpointed, pinpointing)
    • point to werkwoord (points to, pointed out, pointing out)
    • show werkwoord (shows, showed, showing)
    • point werkwoord (points, pointed, pointing)
  3. désigner (préciser; définir; déterminer; )
    to state precisely; to define
    • state precisely werkwoord (states precisely, stated precisely, stating precisely)
    • define werkwoord (defines, defined, defining)

Conjugations for désigner:

Présent
  1. désigne
  2. désignes
  3. désigne
  4. désignons
  5. désignez
  6. désignent
imparfait
  1. désignais
  2. désignais
  3. désignait
  4. désignions
  5. désigniez
  6. désignaient
passé simple
  1. désignai
  2. désignas
  3. désigna
  4. désignâmes
  5. désignâtes
  6. désignèrent
futur simple
  1. désignerai
  2. désigneras
  3. désignera
  4. désignerons
  5. désignerez
  6. désigneront
subjonctif présent
  1. que je désigne
  2. que tu désignes
  3. qu'il désigne
  4. que nous désignions
  5. que vous désigniez
  6. qu'ils désignent
conditionnel présent
  1. désignerais
  2. désignerais
  3. désignerait
  4. désignerions
  5. désigneriez
  6. désigneraient
passé composé
  1. ai désigné
  2. as désigné
  3. a désigné
  4. avons désigné
  5. avez désigné
  6. ont désigné
divers
  1. désigne!
  2. désignez!
  3. désignons!
  5. désigné
  6. désignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor désigner:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
institute sens
point p; point; pointe
show apparance; démonstration; exhibition; exposition; happening; représentation; représentation théâtrale; salon; show; soirée théâtrale; spectacle; étalage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appoint désigner; nommer appuyer; conseiller; engager; nommer; patronner; poser; proposer; préconiser; présenter; recommander
define décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; indiquer quelquechose; montrer; préciser; signaler apprendre; barrer; borner; caractériser; clôturer; contourner; dire; décrire; définir; dépeindre; déterminer; entourer; escroquer; expliquer; faire le compte rendu de; fermer; interpréter; jalonner; marquer; marquer d'un trait; peindre; piqueter; préciser; raconter; soutirer; tracer; tromper; typer; écrire
establish désigner; nommer bâtir; coloniser; constater; construire; dresser; définir; déterminer; estimer; fonder; identifier; instaurer; mettre quelque chose debout; qualifier; s'installer; se nicher; vérifier; édifier; élever; ériger; établir
indicate désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler appeler l'attention sur; attirer l'attention sur; communiquer; indiquer; montrer; porter à la connaissance de; signaler; signaler quelque chose; signifier; vouloir dire
instal désigner; nommer arranger; construire; dresser; inaugurer; installer; mettre
install désigner; nommer arranger; construire; dresser; inaugurer; installer; mettre
institute désigner; nommer
pinpoint désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler
point désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler appeler l'attention sur; appointer; attirer l'attention sur; indiquer; montrer; pointer; signaler
point out désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler appeler l'attention sur; attirer l'attention sur; communiquer; indiquer; montrer; porter à la connaissance de; signaler
point to désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler signaler quelque chose; signifier; vouloir dire
show désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler appeler l'attention sur; attirer l'attention sur; démontrer; déterrer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; manifester; mettre au jour; montrer; offrir; présenter; s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler; signaler; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer; étaler
state precisely décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser

Synoniemen voor "désigner":


Wiktionary: désigner

désigner désigner
verb
  1. to signify beyond principal meaning
  2. To assign, designate, or set apart by authority
Cross Translation:
FromToVia
• désigner → show; indicate ↔ aanduiden — aanwijzen

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0921 seconde
Page rendered in 1.0 seconds