Sacrilège: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

sacrilège:
- sacrilege
Wiktionary:
- sacrilège → sacrilege
- sacrilège → profane, sacrilegious
- sacrilège → sacrilege, blasphemy

Engels naar Frans: Meer gegevens...

sacrilege:
- sacrilège; profanation
Wiktionary:
- sacrilege → sacrilège
- sacrilege → sacrilège

Frans

Uitgebreide vertaling voor sacrilège (Frans) in het Engels

sacrilège:

sacrilège [le ~] zelfstandig naamwoord

le sacrilège (profanation)
the sacrilege
- sacrilege [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sacrilège:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sacrilege	profanation; sacrilège

Synoniemen voor "sacrilège":

attentat; attaque; agression; crime; outrage; viol; explosion; blasphémateur; apostat; impie; parjure; blasphématoire; blasphématrice; blasphème; juron; injure; insulte; imprécation; impiété; irréligion; malédiction; hérésie; hétérodoxie; dissidence; schisme; apostasie; irréligieux; impénitent; mécréant; incroyant; incrédule; libertin; athée; païen; hérétique; scandaleux; agnosticisme; athéisme; incroyance; paganisme; péché; profanation; transgression; faute; manquement; faiblesse; tache; errements; souillure; profanateur; irrévérencieux; violeur; irrespect; irrévérence; profanatrice; irrévérencieuse; violation

Wiktionary: sacrilège

sacrilège

noun

profanation d’une chose sacrée, outrage à une personne digne de vénération, d’égards.
- sacrilège → sacrilege

sacrilège

adjective

Treating sacred matters with contempt, disrespect, irreverence, or undue familiarity
- profane → sacrilège
committing sacrilege
- sacrilegious → sacrilège

noun

desecration, profanation, misuse or violation of something sacred
- sacrilege → sacrilège

Cross Translation:

From	To	Via
• sacrilège	→ sacrilege	↔ heiligschennis — vergrijp aan iets heiligs
• sacrilège	→ blasphemy	↔ Gotteslästerung — Religion: eine öffentliche, ärgerniserregende Beschimpfung Gottes
• sacrilège	→ sacrilege	↔ Sakrileg — Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen

Engels

Uitgebreide vertaling voor sacrilège (Engels) in het Frans

sacrilege:

sacrilege [the ~] zelfstandig naamwoord

the sacrilege
le sacrilège; la profanation
- sacrilège [le ~] zelfstandig naamwoord
- profanation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sacrilege:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
profanation	sacrilege
sacrilège	sacrilege
-	blasphemy; desecration; profanation

Verwante woorden van "sacrilege":

sacrileges

Synoniemen voor "sacrilege":

profanation; desecration; blasphemy; irreverence; violation

Verwante definities voor "sacrilege":

blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character¹

Wiktionary: sacrilege

sacrilege

noun

desecration, profanation, misuse or violation of something sacred
- sacrilege → sacrilège

sacrilege

noun

profanation d’une chose sacrée, outrage à une personne digne de vénération, d’égards.
- sacrilège → sacrilege

Cross Translation:

From	To	Via
• sacrilege	→ sacrilège	↔ heiligschennis — vergrijp aan iets heiligs
• sacrilege	→ sacrilège	↔ Sakrileg — Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: sacrilège

Uitgebreide vertaling voor sacrilège (Frans) in het Engels

sacrilège:

sacrilège [le ~] zelfstandig naamwoord

le sacrilège (profanation)

Vertaal Matrix voor sacrilège:

Synoniemen voor "sacrilège":

Wiktionary: sacrilège

Uitgebreide vertaling voor sacrilège (Engels) in het Frans

sacrilege:

sacrilege [the ~] zelfstandig naamwoord

the sacrilege

Vertaal Matrix voor sacrilege:

Verwante woorden van "sacrilege":

Synoniemen voor "sacrilege":

Verwante definities voor "sacrilege":

Wiktionary: sacrilege