Frans

Uitgebreide vertaling voor diligent (Frans) in het Engels

diligent:

diligent bijvoeglijk naamwoord

  1. diligent (actif; occupé; agissant; )
    busy; active; humming; operative; busily; hard-working; actively; working; industrious; industriously
  2. diligent (laborieux; active; actif; )
    active; hard-working; industrious

Vertaal Matrix voor diligent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
active actif; voix active
humming bourdonnement; bourdonnement des abeilles; bruissement; chantonnement; fredonnement; vrombissement
working besogne; boulot; chance; conséquence; corvée; effet; emploi; fonctionnement; impact; implication; labeur; mission; prospérité; réussite; succès; travail; tâche
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
active actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux; occupé; travailleur actif; activement; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; dynamique; labourieusement; remuant; travaillant; travailleur; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
busy actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur alerte; animé; avec animation; avec vivacité; enjoué; gai; gaiement; joyeux; occupé; occupé, e; remuant; turbulent; vif; vive
industrious actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux; occupé; travailleur acharné; actif; activement; appliqué; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; labourieusement; travaillant; travailleur; zélé
operative actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; activement; chirurgical; chirurgicalement; en opérant; labourieusement; opératoire; prêt à subir une intervention; travaillant; travailleur
working actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actively actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
busily actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur
industriously actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hard-working actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux; occupé; travailleur actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
humming actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur bourdonnant; ronflant

Synoniemen voor "diligent":


Wiktionary: diligent

diligent
adjective
  1. Qui est prompt dans l’exécution d’une chose.
diligent
adjective
  1. hard-working and persistent
  2. taking her work seriously and doing it well and rapidly
  3. performing with intense concentration, focus, responsible regard



Engels

Uitgebreide vertaling voor diligent (Engels) in het Frans

diligent:

diligent bijvoeglijk naamwoord

  1. diligent (devoted; dedicated; committed; assiduous; zeal)
    dévoué; zèle
  2. diligent (assiduous; sedulous; furious; mad; industrious)
    acharné; assidu; avec application
  3. diligent (indefatigable; zealous; tireless; )
    assidu; infatigable; bûcheur; avec zèle; laborieux; zélé; avec application
  4. diligent (industrious; laborious; hard working)
    travailleur; laborieux; actif

Vertaal Matrix voor diligent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif active; active voice; asset; household effects
bûcheur show-off; showboat; toady
travailleur employee; hand; laborer; labourer; worker; working man; workman
zèle ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; capacity for work; diligence; diligentness; energy; fervor; fervour; industriousness; industry; insistence; obsession; passion; productivity; urgency; verve; work force; zeal; zest
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif diligent; hard working; industrious; laborious active; actively; at work; busily; busy; decisive; dynamic; energetic; fidgety; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; lively; operative; quick-acting; restless; working
- persevering
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acharné assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous dogged; embittered; grim; headstrong; mulish; obstinate; persevering; persistent; recalcitrant; sullen; tight lipped; wayward; wilful; willful
assidu ardent; assiduous; diligent; furious; indefatigable; industrious; mad; practiced; practised; sedulous; tireless; zealous faithful; loyal
avec application ardent; assiduous; diligent; furious; indefatigable; industrious; mad; practiced; practised; sedulous; tireless; zealous accurate; careful; considerate; correct; precise; right; with attention; with care
avec zèle ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous arduous; industrious; zealous
bûcheur ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous
dévoué assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal affectionate; attached; clinging; close; dedicated; devoted; fair; faithful; honest; loyal; well-disposed
infatigable ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous indefatigable; untiring
laborieux ardent; assiduous; diligent; hard working; indefatigable; industrious; laborious; practiced; practised; tireless; zealous active; exhausting; hard-working; industrious; tiring
travailleur diligent; hard working; industrious; laborious active; actively; at work; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; operative; working
zèle assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal
zélé ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous

Verwante woorden van "diligent":

  • diligently

Synoniemen voor "diligent":


Antoniemen van "diligent":


Verwante definities voor "diligent":

  1. characterized by care and perseverance in carrying out tasks1
    • a diligent detective investigates all clues1
    • a diligent search of the files1
  2. quietly and steadily persevering especially in detail or exactness1
    • a diligent (or patient) worker1

Wiktionary: diligent

diligent
adjective
  1. performing with intense concentration, focus, responsible regard
diligent
Cross Translation:
FromToVia
diligent appliqué; assidu; appliquée; studieux; assidue; travailleuse; travailleur; studieuse fleißigunermüdlich, arbeitsam, strebsam